Significado de "なわ‐とり" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE なわ‐とり EN JAPONÉS

なわ	‐	とり
nawa		tori

QUÉ SIGNIFICA なわ‐とり EN JAPONÉS

definición de なわ‐とり en el diccionario japonés

Ridiculed [soga de cuerdas] "To" y "ritual" ambos "para sujetar el extremo de la cuerda que ata al pecador, para protegerse contra el escape. Además, su rol.

なわ‐とり【縄取り】 《「なわどり」とも》罪人を縛った縄の端を持って、逃げないように警護すること。また、その役。

TRADUCCIÓN DE なわ‐とり

Conoce la traducción de なわ‐とり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de なわ‐とり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 以匹配
• Traductor japonés - español: Tomar partido por
• Traductor japonés - inglés: Take match for
• Traductor japonés - hindi: के लिए मैच लो
• Traductor japonés - árabe: تأخذ مباراة ل
• Traductor japonés - ruso: Возьмите матч за
• Traductor japonés - portugués: Tome páreo para
• Traductor japonés - bengalí: একটি ফাঁদ নিন
• Traductor japonés - francés: Prenez de match pour
• Traductor japonés - malayo: Mengambil jerat
• Traductor japonés - alemán: Nehmen Sie Spiel für
• japonés: なわ‐とり
• Traductor japonés - coreano: 이룰 취
• Traductor japonés - javanés: Njupuk kala
• Traductor japonés - vietnamita: Hãy kết hợp cho
• Traductor japonés - tamil: கண்ணியை எடுத்து
• Traductor japonés - maratí: सापळा घ्या
• Traductor japonés - turco: tuzak al
• Traductor japonés - italiano: Prendere partita per
• Traductor japonés - polaco: Weź mecz dla
• Traductor japonés - ucraniano: Візьміть матч за
• Traductor japonés - rumano: Ia meci pentru
• Traductor japonés - griego: Πάρτε αγώνα για
• Traductor japonés - afrikáans: Neem wedstryd vir
• Traductor japonés - sueco: Ta match för
• Traductor japonés - noruego: Ta kampen for

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «なわ‐とり»

Descubre el uso de なわ‐とり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con なわ‐とり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 608 ページ

>なわ,しめなわ【しめなわ七五一繩しめなわ帆简 8 ?め纖ほづっしめなわ 8&はやなわ荒繩あらなわ 88 あらなわ空纖そらなわ 0 かつらなわ藥繩わらなわ艇纖いかりなわ飾り禱かざりなわ左繩ひだりなわ取り繩とりなわ捕り繩とりなわ口取り繩くちとりなわ ...

三省堂編修所, 1997

Dōyū bunkashi: kōgen ni motozuku kōshōteki kenkyū

ポ一ノレなわとびじんとりにんぎょうあそびやまあそびままごとゴムとびおはじきがとり、、、,ズズ 1 にし X 、"^ ^-. ;广、ヽノ 1 广佐賀なわとひ.、ゴムとび:おてたズまりつきままごといしけりかくれんほおはじきうまとひにくたんノざゝ襠岡二のみとりなわとひゴムとひ ...

Toshirō Hanzawa, 1980

百姓絵日記: 明治の農業風俗 - 333 ページ

日天気午前の農作業午後の農作業〔備考〕 1 晴〔祖母七回忌で念仏〕 2 〔雪でこたつに一日〕 3 晴わらじ作りわらじ作り 4 晴なわもじりなわもじり,かいば 5 ^ ,曇ぞうり作りぞうり作り 6 晴なわもじりなわもじり,かいば 7 晴なわもじり根っことり'かいば〔二十三夜様〕 8 ...

渡辺清, 1983

大岡越前: - 第 1 巻

なわとりそうペえ縄取の与力は、山本左右太。控え同心には、今夜の宿直の岡弥一郎、桜間勘八、狩野右馬吉、石原十蔵、舟崎書兵衛ろくしゃくの五人が詰め、白洲木戸には、陸尺たちの影が大勢見られた。まさかた艦におられる御両所は、公儀お目付の松平 ...

吉川英治, 19

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 124 ページ

贋ム-ロな辻日カモとりごんぺい縄胸 ... ぬまにわなをしかけて、カモをとるのがしごとで「カモとりごんべい」とよばれていました。ぬまには稲から腕 ... ごんべいは、なわのはしをもって、瀬のかげにかくれて、カモがとんでくるのをいまかいまかとまっていました。

西東社, 2011

鳴門秘帖（上） - 第 1 巻

ていゆうよとりなわそして二人が切り結んでいる態を見るや、彼はなんの猶予もなく、得意の捕縄をスルスルと解いて、天堂一角へ狙いをつけた。ちゅうならたにあいそこで、捕縄の先が、寅をうねって行った途端に、一角は早くも感づいて、橋の茂った谷間の崖へ ...

吉川英治, 2013

六万語国語辞典 - 522 ページ

ジー現蛾芽』留気洋~とる、とりのぞく”のけ言' *ークとりみだナ[取乱ナ]州蝉蝉ぬ-管長~ '離縄離離離離し離け離、~離どめ離離鼻重~まる.・・・ふろぎ)・け雄鷹で深く〝引浮くピ・" ' -ー x トとりぬ[驚目]鱗鱗鱗鱗鱗騨視=蘭亭言ーブ'ダンブ縄スとりや[慧星]州鍵離緒鳴 ...

岡一男, 1966

逆引き熟語林 - 864 ページ

屋付け取りりんづけどり旦那取りだんなどり新り取りさりとり召し取りめしとり命取りいのちとり烏取りとりとり只取りただどり国取りく ... ねとり 8 取りふちどり,へり乱取りらんどり蚤取りのみとりとり芥取りごみとり陣取りじんとり繩取りなわとり見取りみとり,みどり酌取り ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

こころとからだを豊かに育てる 1・2・3年: - 第 1 巻 - 129 ページ

參回す役を全員に長なわとびの特徴は「跳ぶ者」と「回す者」がいることである。うまく跳べなかったときに非難されやすいのが回す者である。それだけに,全員が平等に回す役を経験するように配慮したい。一定回数で交替する方法でもよいし,一定時間で交替しても ...

新しい授業をつくる会, 1998

江戶語大辞典 - 751 ページ

宽政二年-染直大名鎮「古草鞋なわつ切れをばすさに切らせ」なわてみち 3 :【繩手道】田の間の道。あぜみち。天保四年.春色梅児香美四ノ十「向ふの繩手道」なわとり^【繩取】捕吏が罪人を縛った繩の端を持つこと。またその捕吏。安政六年.小袖曾我莉色 8 一ノ ...

前田勇, 1974