Significado de "ね‐ぐせ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ね‐ぐせ EN JAPONÉS

ね	‐ぐ	せ
ne		se

QUÉ SIGNIFICA ね‐ぐせ EN JAPONÉS

definición de ね‐ぐせ en el diccionario japonés

Negativo [hábito del sueño] El hábito del cabello adherido mientras duerme. 2 Mientras duerme, no le gusta mover el cuerpo. 3 Les duele cuando un niño duerme.

ね‐ぐせ【寝癖】 １ 寝ている間についた髪の毛のくせ。２ 寝ている間に、からだを動かしたりするようなくせ。３ 子供が寝つくときにぐずったりするくせ。

TRADUCCIÓN DE ね‐ぐせ

Conoce la traducción de ね‐ぐせ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ね‐ぐせ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 这是习惯
• Traductor japonés - español: Es costumbre
• Traductor japonés - inglés: It is habit
• Traductor japonés - hindi: यह आदत है
• Traductor japonés - árabe: فمن العادة
• Traductor japonés - ruso: Это привычка
• Traductor japonés - portugués: É hábito
• Traductor japonés - bengalí: আমি অভ্যাস
• Traductor japonés - francés: Il est l´habitude
• Traductor japonés - malayo: tabiat saya
• Traductor japonés - alemán: Es ist Gewohnheit
• japonés: ね‐ぐせ
• Traductor japonés - coreano: 네요 구세
• Traductor japonés - javanés: pakulinan aku
• Traductor japonés - vietnamita: Đó là thói quen
• Traductor japonés - tamil: நான் பழக்கம்
• Traductor japonés - maratí: मी सवय
• Traductor japonés - turco: Ben alışkanlık
• Traductor japonés - italiano: E ´ abitudine
• Traductor japonés - polaco: Jest to zwyczaj,
• Traductor japonés - ucraniano: Це звичка
• Traductor japonés - rumano: Este obiceiul
• Traductor japonés - griego: Είναι συνήθεια
• Traductor japonés - afrikáans: Dit is die gewoonte
• Traductor japonés - sueco: Det är vana
• Traductor japonés - noruego: Det er vane

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ね‐ぐせ»

Descubre el uso de ね‐ぐせ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ね‐ぐせ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ねぐせうらない

憂鬱な朝が楽しくなる本

おおたにみねこ, 2010

ミラクルかわる！キレイ&おしゃれのヒミツ: カワイイの作りかた教えちゃう!

ハネた部分をぬらして、ブローしようねスプレーボ卜ルにお湯を入れ、これを髮にふきつけて。ねぐせなおし専用のスタイリング剤を使ってもいいよ。髪の毛がしっとりしたら、手ぐしゃブラシで八ネた部分をのばしながらドライヤーでかわかしてね。時間があるときは ...

ガールズ向上委員会, 2010

ミラクルハッピー おしゃれガールレッスンDX: だれでもオシャレになれる！！

ちょいハネ寝ねグセなら広い範はん囲いの寝ねグセなら水でぬらして直す蒸むしタオルで直す方法2 寝ねグセ攻こう略りゃく法ほう!のここが根元だよ! 2 その寝ねグセがついている髪かみの根元を見つけよう。スプレー容よう器きにキレイな水を入れ、タオルを水で ...

ガールズ向上委員会／編, 2015

復活の書: どん底人生を天国に変えるだいすきおまかせの法則 - 47 ページ

どん底人生を天国に変えるだいすきおまかせの法則 はち∞ 47 心の書 そうか、あれは寝ぐせだったのだ。もう忘れていいんだ。私は病気でもなんでもなかった。私の心が弱い訳でもなかった。ただ、寝ぐせだと気づいていなかっただけだったんだ。びっくりした。

はち∞, 2012

ミラクルおしゃれ！ ラブかわヘアアレンジ: 愛されヘアの作り方教えちゃう!

ニ _ ^ ~~【~檎導- ]望"・'ーねく・・せの直し方や、髪質、っむじのことなど、気になる前髪の悩みを解決するよ! ... ノ方法ー~ーー・水の入ったスプレーで方法むしタオルをねぐせが一號~三ああてるる草〟きは、前髪のむし夕さ丿しをねぐ根元の部分までせの部分に ...

ガールズ向上委員会, 2012

暮らしと仕事の英語表現8000: 何から何まで言ってみる - x ページ

ちょっと/私の言うことを最後までよく聞いてね女緣り返してもらう*緣り返し言う 98 何? /もうー度 ... 今曰はすっきり目が覚めたよ/目覚ましを止めて寝ちやったよ女身支度をするの歯磨き*洗顔 III 顔は洗ったの? /ねえ. ... シャワーを浴びるよ ねぐせがひどいなあ/ ...

デイビッド・セイン, 2009

ふかむらさき - 28 ページ

新井美希 28 いっもオシャレな格好をしていた。コンビ二に行くぐらいでもいっもきちんとコ—デでも、それがなんだかくすぐったくて光に反射していてとても眩しい。民生くんはの毛にねぐせがっいていて、どうにもこうにも直らなかったという感じだ。ブル—のスウェット ...

新井美希, 2000

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1074 ページ

三省堂編修所, 1997

10歳若返る「顔グセ直し」　シワ・たるみがみるみる消えていく！

若い頃にはなかったのに、気がつけば小さなしわが。輪郭もなんだかぽってりたるんできたかも……。そんな人は、早く「土門式美顔術」をお試しください！ ...

土門奏, 2012

ミラクルハッピー 超アタル!心理テストDX

... な~な逸な箱な~ ~てて嗜てて毒な~な・と*て'ゝ縄漸藤あなたカヾ男の子に藁屋とくる部分がわかっち塞うよ。薬善童亭んだ人は、た~〝くましさを感じる筋肉が好きみたい。小指を選んだ人は無防備なところ!カしが朝イチにねぐせヘアで登校すると闘がキユンとし ...

ミラクル心理研究会, 2014

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ね‐ぐせ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ね‐ぐせ en el contexto de las siguientes noticias.

「けいおん！」「ゆるゆり」などのアニメソング全46曲を収録！ ポニーキャニ …

なかでも「ユニバーページ／三森すずこ」「ふたりのきもちのほんとのひみつ／やすなとソーニャ」「ねぐせ／北白川たまこ」の3曲は、独自のリミックス版で収録される。また、ジャケットイラストは「ゆるゆり」の原作者・なもりさんによる描き下ろしとなっている。 «アキバ総研, Jun 15»

週イチでやりたい！寝坊したときの超絶かわいいテク・４選

超ド定番だけど、女子のねぐせってかわいい。男子と違って ... トイレで直す前に、「お前ねぐせ立ってるでー」ときちんとイジってもらいましょうね。 ... 寝坊をしてしまったら、学校や職場につく前に、気になる男子に遅刻すると予告しておくのもいいかもしれませんね。 «livedoor, May 15»

スネ夫風？花輪くん風？山田優が斬新な髪型を披露

こてに対して、Instagramの「いいね！」は、1万1900件（14日16時15分時点）を超えている。 写真を見たファンから、「(笑),,,」「ゆうちゃん、これねぐせ？(笑)」と笑いが起きたほか、「最高！！スネ夫に一票w」「花輪君？（笑）really cool !!!」「スネ夫と花輪くんが同じ ... «IRORIO（イロリオ） - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Ene 15»

京アニ「たまこまーけっと」に片岡知子、宮川弾ら楽曲提供

TOKYO MXほかで放送がスタートした京都アニメーションの最新作「たまこまーけっと」。この主人公・北白川たまこ（CV：洲崎綾）が歌うオープニングテーマ「ドラマチックマーケットライド」とエンディングテーマ「ねぐせ」が1月25日にシングルとしてリリースされること ... «ナタリー, Ene 13»

ミストが噴射するUSB充電式ヘアブラシ『瞬間！寝癖直し USB加湿 …

寝癖直し USB加湿ヘアブラシ』（しゅんかんねぐせなおしゆーえすびーかしつへあぶらし）を12月4日より販売開始する運びとなりましたので、ご案内申し上げます ... 朝の貴重な時間、1秒でも早く寝ぐせを直したい時にミストの力であっという間に寝ぐせを直します。 «共同通信PRワイヤー, Dic 12»