Significado de "ねた‐がる" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ねた‐がる EN JAPONÉS

ねた	‐	が	る
neta		ga	ru

QUÉ SIGNIFICA ねた‐がる EN JAPONÉS

definición de ねた‐がる en el diccionario japonés

Para estar celoso [para estar celoso] [se movió] para tener envidia. Lamentarlo Estoy enojado

ねた‐がる【妬がる】 ［動ラ四］ねたましく思う。悔しがる。うらめしく思う。

TRADUCCIÓN DE ねた‐がる

Conoce la traducción de ねた‐がる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ねた‐がる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 想要证明
• Traductor japonés - español: Prueba quiere
• Traductor japonés - inglés: Proof wants
• Traductor japonés - hindi: सबूत चाहता है
• Traductor japonés - árabe: تريد دليلا
• Traductor japonés - ruso: Доказательство хочет
• Traductor japonés - portugués: prova quer
• Traductor japonés - bengalí: বিস্মিত হও
• Traductor japonés - francés: preuve veut
• Traductor japonés - malayo: Jadilah bingung
• Traductor japonés - alemán: Proof will
• japonés: ねた‐がる
• Traductor japonés - coreano: 잔 싶어
• Traductor japonés - javanés: Kaget
• Traductor japonés - vietnamita: Proof muốn
• Traductor japonés - tamil: ப்ரூஃப் விரும்புகிறார்
• Traductor japonés - maratí: पुरावा इच्छित
• Traductor japonés - turco: Kanıtı istiyor
• Traductor japonés - italiano: prova vuole
• Traductor japonés - polaco: dowód chce
• Traductor japonés - ucraniano: доказ хоче
• Traductor japonés - rumano: dovada vrea
• Traductor japonés - griego: απόδειξη θέλει
• Traductor japonés - afrikáans: bewys gebrek
• Traductor japonés - sueco: bevis vill
• Traductor japonés - noruego: proof ønsker

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ねた‐がる»

Descubre el uso de ねた‐がる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ねた‐がる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

なぜ日本人は世間と寝たがるのか: 空気を読む家族

なぜ、妻を「ママ」とよぶのか。母子心中は、どうしてなくならないのか。事件の加害者家族がメディアで謝る理由は。よく考えたら奇妙なことが、あふれている。“「私」なき ...

佐藤直樹, 2013

妬(ねた)まずにはいられない症候群(シンドローム)

彼らは、地道な努力によって優越した地位を確保しょうとする代りに、もっと安易な方法によって人々の賞賛と感嘆を得たがるからである」(『嫉妬の心理学』劇首( )。嫉妬深い人は物事に関心があるのではなく、優越しているかしていないかにのみ関心がある。

加藤諦三, 2009

支那近代百年史 - 第 1 巻 - 67 ページ

で山西鎭を守ってねた黄經炎は、黑旗凝に援助を求めた。その領袖劉永福は、フランス兵と戰ってこれを破った。ガて黑旗黨 1 稱し、他方は興安府に入って黄旗黨と稱してねたが、ガル一一ェは、この黄旗黨を味方にひき入れた。そこ.これを維持することは容易 ...

佐野袈裟美, 1939

月曜日のバッハ - 258 ページ

こでモニクは、メイク、ラブと言った親密な関係になりたがるここでモニクはインテ安い賃金でこき使われている。日本人の男は、すぐ、フイリピンの女性たちと寝たがる— —こも、大嫌いよ。日本の企業が、フイリピンにやって来て、仕事を始め、フイリピン人たちは、 ...

山科紫音, 2006

フェラ・クティ自伝: - 1882 ページ

昔は女が怖かった。始めはさ。でも恐怖はやがて理解に変わった。女についてわかったこと?第一に、女は男と寝たがる。それに女は、男にいろんなことをやってもらいたがる。あの下らない聖書に出てくる悪魔みたいに、女は男を試したがる。そしてまんまと逃げ ...

カルロス・ムーア, ‎大谷薫子, 2013

何處ニ往ク - 14 ページ

さ 10 そよ^ほお-めこそんけいすこわ^ゥヰ II チクスはリジァの手を取って^を押す 0 側はねた者は愕いた 0 權威赫々たる廷臣が、奴 ... は私^ "力姬さまだからな」『私の眼にだけは嫌ひです"死ぬまで永久^ ^嬢ヒ見たがる眼ですからね」と云って、クルサスに向われ ...

Henryk Sienkiewicz, ‎松本雲舟, 1908

二都物語(上)

こんな時世に、なぜかなどときくもんじゃないよ」「しかし僕はなぜなのか伺いたいものですね」「じゃあ、もう一度言ってあげよう、ダーネー君、それはお気の毒 ... それを君は、若い者を教えている人間がそんな奴と知合いたと、なぜ僕が気の毒がるんだときくのかね。

チャールズ・ディケンズ／本多顕彰訳, 1948

漱石・全小説

ただ他から頭を>ミ)うれ~ミ) >ミ) ~下げて頼まれるのが嫡しくって物を受合いたがる彼は、頼み方が気に入らないと容易に動かなかった。「しかしこんだの事なん ... 姉さんはもう好いんですか」問題を変えた彼は、姉の病気について経過を誤ねた。なじさなおに苦しん ...

夏目漱石, 2013

「精神的ねたきり症候群」脱出記録 - 31 ページ

人はそれぞれ自分の置かれた状況の中で、よりよく生きる事を精一杯模索している、という当たり前のことを。彼女は自分に必要だと思われることを補って、生きやすい状況を作ろうとしている。その試みが収入を得る事、それが人間としての自立にっながるから ...

花井みち子, 2001

頭のいい子は、3歳からの「遊び」で決まる！

たとえば、夜なかなか寝ない、おっぱいしか飲まずほ乳瓶をイヤがる、抱っこをするとイヤがってのけぞる、バギーに座るといつも回る車輪を眺める、 ... 味覚や嗅覚でいえば偏食が多い、においをかぎたがる、特定のにおいをイヤがるなど ... 寝たかなと思ってベッドに.

本田真美, 2014