Significado de "にしき‐ごい" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE にしき‐ごい EN JAPONÉS

にしき	‐	ご	い
nisiki		go	i

QUÉ SIGNIFICA にしき‐ごい EN JAPONÉS

definición de にしき‐ごい en el diccionario japonés

Nishikigo [Nishikigoi] Variedades mejoradas en Japón según el cambio de color de la carpa. El color y el moteado son muy diversos. Color de la carpa Carpa de flores Cambio de carpa. "Temporada de verano"

にしき‐ごい【錦鯉】 コイの色変わり種をもとに日本で改良された品種。色彩・斑紋はきわめて多様。色鯉。花鯉。変わり鯉。《季 夏》

TRADUCCIÓN DE にしき‐ごい

Conoce la traducción de にしき‐ごい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de にしき‐ごい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 分色词汇
• Traductor japonés - español: léxica dicroico
• Traductor japonés - inglés: Dichroic lexical
• Traductor japonés - hindi: dichroic शाब्दिक
• Traductor japonés - árabe: معجمية مزدوج اللون
• Traductor japonés - ruso: Дихроичный лексико
• Traductor japonés - portugués: lexical Dichroic
• Traductor japonés - bengalí: Dichroic আভিধানিক -
• Traductor japonés - francés: lexicale dichroïques
• Traductor japonés - malayo: leksikal Dichroic -
• Traductor japonés - alemán: Dichroic lexikalische
• japonés: にしき‐ごい
• Traductor japonés - coreano: 이색 어휘
• Traductor japonés - javanés: Dichroic paromosastro -
• Traductor japonés - vietnamita: từ vựng lưỡng sắc
• Traductor japonés - tamil: டைகுரோனிக் சொல் -
• Traductor japonés - maratí: पुनरुत्थान केले
• Traductor japonés - turco: Dikroyik sözcük -
• Traductor japonés - italiano: lessicale Dichroic
• Traductor japonés - polaco: leksykalne dwubarwne
• Traductor japonés - ucraniano: діхроічний лексико
• Traductor japonés - rumano: lexical dicroice
• Traductor japonés - griego: Διχρωϊκός λεξιλογικές
• Traductor japonés - afrikáans: dichroide leksikale
• Traductor japonés - sueco: Dichroic lexikala
• Traductor japonés - noruego: dichroic leksikalsk

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «にしき‐ごい»

Descubre el uso de にしき‐ごい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con にしき‐ごい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Memoirs of the Faculty of Education, Akita University: The ...

ひ)山古志の村~ 0 学校に通う道 0 足から自どう車へ 0 へってきた人の數は)山古志村の人たちのしごと 0 山のしやめんにある田やはたけ 0 にしきごいをそだてる 0 ほかの町へはたらきは)山古志村の店と楽しみ 0 村にある店 0 自どう車で売りにくる人 0 にしき ...

Akita Daigaku. Kyōiku Gakubu, 1985

和英・英和総合水産辞典 - 376 ページ

千葉県,富山県以南の本邦各地,朝鮮,パラオに分布^ 11181111 ( 1911190 - 1 にしきぎんぼ科〔魚〕 8 0 7 ? ^ 1011 ( 11 ^ 86 ぎんば厲(ぎんぼ) ,にしきぎんぽ厲(ひもぎんぽ,あやぎんぽ,にしきぎんぽ,はこだてぎんぽ) . 001111 ^ 1 - ^ 01 にしきごい〔魚〕^ 00 ...

金田禎之, 1999

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 532 ページ

金きんぎょばち金鱼缸魚鉢デメキン(出目金)龙睛鱼ちょうてんがん頂天眼朝天眼にしきごい錦鯉锦鲤 11 メダカ青鳉*以前很常见,现在面临灭绝。熱ねったいぎょ帯魚热带鱼エンゼルフィッシュ(angelfish)天使鱼グッピー(guppy)孔雀鱼キッシンググラミー(kissing ...

佐藤正透, 2011

日本のかたち: こころの風景から - 44 ページ

近代化が大国の弱小国への侵略であること光の中を泳ぐ錦鯉のように舞っていた。にしきごい氏はそれを金閣寺で確認した。そして決意を母に告げようと思った、という。母の思い出は月らしい。「身震いするような」将来への予感があったことがうかがえる。その折 ...

中西進, 2005

本の力: われら、いま何をなすべきか - 198 ページ

われら、いま何をなすべきか 高井昌史 198 洲銀河劇場主催「錦神」における坂口九州男の演技にしきごい個人賞|浜田寅彦劇団俳優座公演「足摺岬」における老遍路朴沢健二郎、俳優座劇場プロデュース公演「十二人の怒れる男たち」における陪審員九号の ...

高井昌史, 2014

新日本動物圖鑑 - 第 3 巻 - 755 ページ

... 148 にしきぎんぽ 344 とらざめ科 147 なかむらぎんめ 241 にしきぎんぽ科 342 とらっぐみ 635 なかむらぎんめ科 241 にしきくもひとで 37 とらふうみしだ 04 )ながめやむし 5 にしきごい( ^ゥとらふぐ〔 414 〕 416 なきいすか 656 にしきにざ 096 〕とらふぐ厲(お ...

岡田要, 1965

いつか来た町 - 48 ページ

穴の中はひんやりとしている。この中でなら真夏に火を燃やしても堪えられそうだ。しかし不完全燃焼を起こして煙が充満したら苦しかっただろう。燃やす間は外に出ていたのかな。多分そうだろう。しかし中にそうとは知らず作業を続けている人がにしきごい.

東直子, 2014

逆引き熟語林 - 368 ページ

こんご錦 11 にしきごい—口いっこう冥護めいご,みよ鍵1 !かがみごい人口じんこううご國いこい労働力人口ろうどうりょく掩護えんご 0 こつじんこう枚;嘆き"ご命乞いいのちごい常住人口じょうじゅうじ^11 きょうご物^いものごいんこう都^ 1 '一. 'りも相対的過剰そう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

「学級だより」応援歌 - 19 ページ

私のしようらい」兼安雅美.「にしきごい」栗原麻矢^「ゆきのこと.っららのこと」倉島真樹,「豆まきとお母さん」坂井美和.「しゅじゅっ」沢口有美.「ピアノ発表会」田辺亜矢チ.「ラビットの誕生日」仲川めぐみ,「私のジョン」西山幸子,「ふたご」:瓶亜矢子.「かまくら」根本陽子.

細川澄雄, 2000

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 47 ページ

や 81 溝| XI ごい【 1 ごい【 1 ごい【 1 ,こい【 1 いこい【想い】,オイコィ【 1X0 ^ 0115 一】えごい【餌乞い】えごい【锎いもい】おごい【 ... がこい【矢會囲い】わらがこい【 13 い】かりがこい【^囲い】どうあんがこい【^ふ回】おきごい【置 15 】にしきごい【錦き】ゆきごい【 1 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «にしき‐ごい»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término にしき‐ごい en el contexto de las siguientes noticias.

チームラボ、夜の池に幻想世界 御船山楽園にＣＧアート

夜の池をスクリーンに、映像の錦鯉（にしきごい）と現実の小舟が幻想的な世界をつくりだすデジタルアート「水面のドローイング」が、武雄市の御船山楽園で始まった。 ＣＧ技術を駆使したアート作品で知られる「チームラボ」（猪子寿之代表）が制作した１２分間の ... «佐賀新聞, Jul 15»

新潟）錦鯉、市の魚に制定 長岡・小千谷、２３日から

錦鯉（にしきごい）は復興の象徴、地域の宝……。長岡市と小千谷市は２３日、錦鯉を「市の魚」にする。両市にまたがる「二十村 ... 長岡市錦鯉養殖組合、小千谷市錦鯉漁協など４団体が両市に要請したことがきっかけとなり、実現した。 長岡市山古志地域、川口 ... «朝日新聞, Oct 14»

世界に誇る日本文化！『錦鯉』ってどんなのか知ってますか？

日本庭園の池で優雅に泳ぐ、色鮮やかな「錦鯉(にしきごい)」。ここ数年 ... 皆さんは、この錦鯉にはどんな種類があって、どれくらいの値段のものなのか、ご存じですか？ 今回は、 ... 錦鯉の歴史や種類などを、全日本錦鯉振興会の西脇秀夫さんに伺いました。 «日刊アメーバニュース, Sep 14»

四季の山古志写真コンテスト:審査会 最優秀賞に小林さん 四季をテーマ …

今年は昨年より８２点多い計２３３点（７３人）の応募があった。日本写真家協会会員の羽賀康夫さんらが審査した。牛の角突きや錦鯉（にしきごい）など、山古志地域を代表する観光資源や自然などを表現した応募作品の中から入賞・入選作計２３点を選んだ。 «毎日新聞, Oct 13»

流行と自意識

友人からは「おっ来た来た、錦鯉（にしきごい）」と笑われても、着ているだけでテンションが上がり、初めてのニューヨークでは「それどこのだ！」と１０人以上に声を掛けられ、本当はネガティブ極まりない自分でも「実は社交的なんやないの」とうっかり錯覚してしまう ... «朝日新聞, Ene 12»

鳥栖市で錦鯉チャンピオン大会、９００匹競演

第４回全日本錦鯉（にしきごい）チャンピオン大会が２６日、佐賀県鳥栖市のサンメッセ鳥栖前広場で始まった。海外の愛好家が所有する錦鯉を含め約９００匹が出品され、体色や模様の美しさを競っている。２７日まで。 愛好家でつくる九鱗会（吉武久人会長）と ... «佐賀新聞, Nov 11»

舞台「錦鯉」、５都市を巡演

ホリプロと北九州芸術劇場が企画制作した舞台「錦鯉（にしきごい）」が１１月に５都市を巡演する。劇団ＭＯＮＯを主宰する土田英生が００年に書いた作品の再演。鈴木一真、田中美里、お笑い芸人のヒロシらが出演する。土田は「人は環境に左右される。そこを ... «朝日新聞, Nov 06»