Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "の‐に" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE の‐に EN JAPONÉS

noni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA の‐に EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «の‐に» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de の‐に en el diccionario japonés

[Composición] "Partícula de cuasi partículas" "" + partícula de la caja "A" "1 ... a veces. ... en caso. Como los de ... 2. の‐に [連語]《準体助詞「の」+格助詞「に」》1 …時に。…場合に。2 …のものとして。

Pulsa para ver la definición original de «の‐に» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON の‐に


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO の‐に

の‐
の‐てん
の‐てんじょう
の‐
の‐である
の‐でっぽう
の‐でら
の‐
の‐どおみ
の‐なか
の‐ねこ
の‐ねずみ
の‐ねんぐ
の‐の‐みや
の‐はなしょうぶ
の‐はら
の‐ばおり
の‐ばか
の‐ばかま
の‐ばと

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO の‐に

いち‐に
いちがい‐に
いちじ‐に
いちど‐に
いちどう‐に
いちどき‐に
いっき‐に
いっしん‐に
いっぺん‐に
いつ‐に
いでかて‐に
いとこ‐に
いま‐に
いまだ‐に
いや‐に
いやおち‐に
いやがうえ‐に
いやしくしく‐に
いやつぎつぎ‐に
いやひけ‐に

Sinónimos y antónimos de の‐に en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «の‐に»

Traductor en línea con la traducción de の‐に a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE の‐に

Conoce la traducción de の‐に a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de の‐に presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

a
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

To
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

को
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

إلى
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

для
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

para
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

থেকে
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

à
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

kepada
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

bis
180 millones de hablantes

japonés

の‐に
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

kanggo
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

đến
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

செய்ய
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

करण्यासाठी
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

için
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

a
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

do
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

для
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

la
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

να
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

om
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

till
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

til
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra の‐に

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «の‐に»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «の‐に» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre の‐に

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «の‐に»

Descubre el uso de の‐に en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con の‐に y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
虫歯はないのに歯が痛い? ストレスと歯痛の関係
急に歯が痛くなったり、歯ぐきが腫れたりしたのに、しばらくしたら落ち着いた。歯医者でレントゲンを撮っても虫歯は見つからない..... ...
All About 編集部, ‎丸山和弘, 2013
2
「食べないのに痩せない」理由と正しいダイエット方法
「1日1200kcal以下に抑えているのに痩せない」「炭水化物はほとんど食べず、野菜ばかり食べているのに逆に体重増」等という人に、「実は食べないから太る ...
All About 編集部, ‎和田清香, 2013
3
地価も給与も下がるのに、管理費はなぜ下がらない?
9月21日、国土交通省から2010年の基準地価が公表され、住宅地は19年連続で前年割れとなりました。また、われわれの賃金も右肩下がりで減っています。にもかかわらず、首都圏マ ...
All About 編集部, ‎平賀功一, 2013
4
そこそこモテるのに結婚できない5つの理由
「カワイイのに本命の彼氏がいない」「飲み会では人気なのに付き合っても長続きしない」..... ...
All About 編集部, ‎山口佐知子, 2013
5
憎いのに恋しくて:
ケリーは仕事先のカフェで大富豪ライアンと出会ってひと目で恋におち、すぐに一緒に暮らし始めた。だが、幸せな日々は長くは続かなかった。二人を引き裂くおぞましい陰謀― ...
マヤ・バンクス, 2012
6
怖いのに何度も読みたい傑作絵本
精神科医の優しい父親が我が子のために描いた『もじゃもじゃペーター』。この作品に対しては、その強烈な内容に対する批判もありますが、今回は子どもと同じ目線でお話を読 ...
All About 編集部, ‎大橋悦子, 2013
7
モンハン3は売れてるのに売れてない?
発売2日で前作の累計販売本数と同等の約60万本を売ったモンスターハンター3。好調なスタートを切りましたが、その後10日あまりで、半額以下の投売りをするところが出てきまし ...
All About 編集部, ‎田下広夢, 2013
8
自動車保険を使ってないのに保険料が上がったワケ
更新の案内を見てびっくり! この1年間、自動車保険を使ってないのに保険料があがってる!! 等級は増えてるから、保険料は下がるはずなのになぜ? ...
All About 編集部, ‎西村有樹, 2013
9
事故発生で仰天! 相手が悪いのに自分が支払う!?
交通事故はイレギュラーに発生するものですが、さらに思いもよらない事態に遭遇することがあります。時には、自分のほうが悪くないのに相手への賠償金が多くなってしまうケ ...
All About 編集部, ‎西村有樹, 2013
10
つい間違う!知っているのに読めない!漢字クイズ
珍しい名字、難読の駅名なども紹介。あなたの漢字力に真向から挑戦!相当の漢字自慢でもこの本は手強い。あなたの漢字力をフルに使って全問正解を目指してください。
岡田寿彦, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «の‐に»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término の‐に en el contexto de las siguientes noticias.
1
「女性も活躍できないのに1億は無理」 民主・蓮舫氏
いずれせよ、女性活躍はどこにいったかと思っていたら(1億総活躍)担当大臣が兼任している。 前回(女性活躍を)公約してキャッチコピー掲げ、結果が出ないのに新しいものを乗せるは上書きという。上書きしたらその前はどこに行ってしまうのか。 «朝日新聞, Oct 15»
2
「列車を撮るのに邪魔」 線路柵100本を抜いた疑い
福島県白河市JR東北線白河―久田野駅間で6月、上下線線路設置された安全柵棒約100本が抜かれロープが切られていた事件で、白河署は1日、京都市男子大学生(18)を器物損壊容疑で逮捕し2日発表した。大学生は当時、列車 ... «朝日新聞, Oct 15»
3
意外多い“大人”発達障害
たとえば目立って遅刻が多いのに「移動時間を間違えた」とか「出発前ことがしたくなった」とか悪びれたところない人。また机書類を山と積んでいる人。隣デスクはみ出しそうなのを見かねて「ちょっと片づけたら」と言っても「このほうが落ち着く ... «PRESIDENT Online, Sep 15»
4
最後までみるのに1000年かかるGIF画像
はたして1000年後にGIF画像自体が存在しているのか...なんて無粋なつっこみはよしてロマンを感じましょう。 すべてを再生するのに1000年かかるGIF画像を作るアートプロジェクトが始動しました。「As Long as Possible(できるだけ長く)」とよばれるプロジェクト ... «ギズモード・ジャパン, Sep 15»
5
日本経済は悪くないのに悲観主義が蔓延する理由
ハーバードビジネススクールを代表する知日派、ジェフリー・ジョーンズ教授。20年以上、日本経営史を研究し、過去は学習院大学客員教授を務めたこともある ... 佐藤 日本は勤勉で教養ある国民がいるのに、バブル崩壊後、日本経済は停滞しています。 «ダイヤモンド・オンライン, Sep 15»
6
雇用は増えているのに、消費も賃金も伸びない理由
雇用者増が続けば消費は回復し、労働需給逼迫でいずれ賃金も上昇、景気は好循環入る、と見方は少なくない。だが実際は、雇用好調もかかわらず、依然として消費は低迷し賃金も期待ほど上がらない。このギャップはどこから来るのか、いつ解消 ... «ダイヤモンド・オンライン, Sep 15»
7
え! マンション大規模修繕借金までする?
昨年マンション管理組合理事長抽選で当たってしまった。冒頭発言は、就任に当たって、大規模修繕かかるお金について管理会社担当者いろいろ質問した際返ってきた答えだ。恥ずかしながらマンションを修繕するのに、借金をすることがあるとは ... «日経ビジネスオンライン, Sep 15»
8
なぜ日本人は、こんなに働いているのにお金持ちなれないのか?
profile_watanabe 渡邉賢太郎大学卒業後、日本FP協会、認定AFP(=アフィリエイテッド・ファイナンシャル・プランナー)取得。リーマンショックを機、三菱UFJモルガン・スタンレー証券を退職。2011年5月から2013年4月まで、世界一周出る。 «TABI LABO, Sep 15»
9
化粧品「解約」したのに高額請求 女性ら次々訴えられる
784人に対する訴訟先立ち、2社うち1社は同様契約をした別17人を提訴した。地裁は昨年10月、「エステが無料なるからといって、必要もない数十万円もの化粧品を買うとは考えにくい」と指摘したうえで、無料エステが目的で契約したとする女性ら ... «朝日新聞, Ago 15»
10
あの飲食店、なぜバカ高くてヒドいのに人気?注文間違う、冷めてる …
日本フードサービス協会が6月発表したデータによると、2014年飲食店市場規模は13兆1213億円で、前年比1.6%増という結果なっている。この数字だけを見れば堅調といえるが、マクドナルドや吉野家などかつて「デフレ勝ち組」と呼ばれたファスト ... «Business Journal, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. の‐に [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/no-ni>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en