Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "のし‐いか" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE のし‐いか EN JAPONÉS

のしいか
nosiika
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA のし‐いか EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «のし‐いか» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de のし‐いか en el diccionario japonés

Sushi [calamares estirados / calamar Noshi] Una cosa estirada finamente. Algo sazonado Originalmente, después de sumergir en mirin, golpeó con un mazo. のし‐いか【伸し烏賊/熨斗烏賊】 するめを薄く押し伸ばしたもの。味付けしたものもある。もとは、みりんに浸してから木槌で打ち伸ばした。

Pulsa para ver la definición original de «のし‐いか» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON のし‐いか


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO のし‐いか

のし‐あがる
のし‐あげる
のし‐あるく
のし‐あわび
のし‐い
のし‐い
のし‐うめ
のし‐およぎ
のし‐かかる
のし‐がみ
のし‐がわら
のし‐きる
のし‐こんぶ
のし‐ざかな
のし‐
のし‐ちぢみ
のし‐つけ
のし‐つつみ
のし‐のし
のし‐ひとえ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO のし‐いか

いか
いちいか
うの‐めいか
ええじゃ‐ないか
かいよう‐さんせいか
かわせ‐へいか
いか
きっかわ‐れいか
きん‐へいか
にゅうどう‐いか
はり‐いか
ほたる‐いか
‐いか
まつ‐いか
みず‐いか
みみ‐いか
もんごう‐いか
やり‐いか
ゆうれい‐いか
コンマ‐いか

Sinónimos y antónimos de のし‐いか en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «のし‐いか»

Traductor en línea con la traducción de のし‐いか a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE のし‐いか

Conoce la traducción de のし‐いか a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de のし‐いか presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

工程鱿鱼
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Funciona calamar
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Works squid
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

व्यंग्य काम करता है
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

يعمل الحبار
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Работает кальмаров
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

funciona lula
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

স্কুইড কাজ করে
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

fonctionne calmars
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

berfungsi sotong
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

funktioniert Tintenfisch
180 millones de hablantes

japonés

のし‐いか
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

작동 되지
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Kabangsan
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Làm việc mực
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

ஸ்க்விட்டாக படைப்புகள்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

स्क्विड कार्य करते
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

kalamar Works
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

funziona calamaro
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

działa kalmary
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

працює кальмарів
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

lucrari calmar
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Έργα καλαμάρι
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

werk inkvis
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

fungerar bläckfisk
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

fungerer blekksprut
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra のし‐いか

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «のし‐いか»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «のし‐いか» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre のし‐いか

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «のし‐いか»

Descubre el uso de のし‐いか en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con のし‐いか y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
虚榮の市 - 345 ページ
シャンペン 第五十二回うしていかうぢゃありませんか。これでも、 1.お金さへあれば、何んなに好いか、何んなに樂しいか知?い?ねのし彼のブリウ.クスの^ -さんなんかより、貴方が馬車の傍にゐて下さる方が。良人や、これからも 5 始終斯 4 ほあ 6 なねほしャそ 4 ...
William Makepeace Thackeray, ‎平田禿木, 1925
2
チャレンジ力がつく男の子のおりがみ - 12 ページ
おりすじにあわせてひだりのかどをさんかくにおります。したはんぶんをむこうがわへやまおりします。ひだりのかどをむこうがわへやまおりします。ひだりのかど2つをまんなかのおりすじにあわせております。 いかをうすくのばした「のしいか」とひらべったいかたち ...
主婦の友社, 2010
3
続群書類従補遺3-4(お湯殿の上の日記4): - 64 ページ
の御くわゐしかさねらるゝ。御しゆかいあとの。あなたこなたよりはなまいる。しいかやう所にてあり。二てう殿御まいり。ふしみつものことし。宮の御かたなる。御かくきちゐしかさねらるゝ。こよひの御いわゐもいめてた亊一か二色まいる。しいかの御くわ七日。あさ御 ...
塙保己一, 1957
4
二眼レフカメラワークショップ - 254 ページ
名取ベビーローライとローライフレックス洋之助が使った名取洋之助を知る前に「なとり」の「のしいか」は知っていた。のしいかは、小学校の遠足などに格好のおやつであった。なとりという名称が日本の写真ジャーナリズムの基礎を作った名取洋之助にリンクして ...
田中長徳, 2009
5
誰かのためにできること: 3・11生協の決断その瞬間から日本中で動き始めた
かけあしの会』のメンバーの一人、三浦正男さんが社長を務める地元の海産物卸売業、エムエムフーズでは、「海鮮ギフト』を企画 ... のしいかの「いかしたのし兵衛』は、北海道から仕入れたイカを、被災者が焼き、 ら店主たちは真っ黒な泥水で汚れた 2 ー 3 第六 ...
山本明文, 2012
6
世阿彌十六部集: 能楽古典 - 78 ページ
能楽古典 吉田東伍 能作害 1 五五,1 りて、とりあてかひて書へし、能には本說の在所あるへし、名所きうせきのくわい、ほうをく、色々のゑんによるへき、しいかのこと葉を、^の風體によ懷望馆珐因鋅欧萏因やうなること葉をかきて、よかるへし」と案得すへし、 ...
吉田東伍, 1918
7
純愛物語 - 29 ページ
花が上る(寄付がある)と青年が金額と名前を紙に書いて、舞台から斜に張った二の右にふみ、左に秀子を抱いたスマと清子、ふみの右に三雄とさつきと四郎が座っの幕が ... 時間が来ると舞台小さな子供はのしいかを食い、笛を吹き、大きな子供は花火を燃やす。
江中世界, 2001
8
群書類従 15(和歌部) - 45 ページ
... にみえさらめやは襄うへに? 85 りのみゆく我を^ 1 て 51 しぬるみといか、きかれん百七十大 卷第二ぽ五十八逢原^信 卷第二百五十へ藤象ほ佶期臣集下戀六とをさかるなに瓧たてれ君 ... のいとをしさなといひたりしをきくにもかくこそ人のしる人なりけれはかの ...
塙保己一, 1960
9
食べたもの - 145 ページ
瀬戸淳 143 拙著のデ—タ集「食品開発の事例集」に記載しているので興味がある向きは参照願いたい。「あんきも」(銨鳙の ... 烏賊の本体にご飯の代わりに「すり身」を入れたものがある。「げそ」を詰め込ん ... 利というのもある。るのが「のしいか」で、ポピュラ—な ...
瀬戸淳, 2001
10
西鶴全集 - 第 3 巻 - 17 ページ
あたりの男女あやしみ見れども。さらに^方に眼もやらずゆたかに臥。敷に起る。幕のあるじいかヒ^9 & 'い^ -つぐ' ! ^ : 11 へ, , 1 ;て袁,不^おもふにや有けん。この男ゐてこよといへば。從者^ ,りて其よしを吿るに。風人答て。先よりそのかたを兑舉 6 4 へ 1 96 のし ...
井原西鶴, ‎藤村作, 1930

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «のし‐いか»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término のし‐いか en el contexto de las siguientes noticias.
1
マジか!我々が良く知る「熨斗」は熨斗ではなく「熨斗紙」!本当の熨斗は …
ノンストップによると、本来の熨斗は熨斗紙の上についている「熨斗飾り」の中にある長方形の紙を熨斗というのだという。ということで「 ... 何が熨斗なのかもわかる・ 熨斗、ずーっと間違ってた( ; ゜Д゜) あの一部だったのね・ 熨斗って、のしいかのことでしょ。水引と ... «秒刊SUNDAY, Jun 14»
2
イカのおつまみ、タコのおつまみ購入録
征圧」と言っても差し支えがないほど売り場はイカにまみれ、あっちを見てもこっちを見てもイカ・イカ・イカ状態。 さきいか・スルメ・いかフライ・のしいか・炙りイカ・するめソーメン・酢イカなどなど、書き切れないほどのつまみが並んでいた。まさかドンキがここまで ... «デイリーポータルZ, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. のし‐いか [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/noshi-ika>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en