Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "のうし" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE のうし EN JAPONÉS

のうし
nousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA のうし EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «のうし» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de のうし en el diccionario japonés

Otoko 【Direct】 "Directo y thinsp; (only) \u0026 thinsp; ropa, que significa ropa de uniforme" Después del período Heian, el emperador, prisionero, ministro, etc., la ropa ordinaria del público. Usado con la misma forma que el martillo y el vientre de la corona; (ho) y thinsp ;, un sombrero y thinsp; (eboshi) y thinsp; · instrucción y thinsp; (sasuki) y thinsp; A diferencia de la ropa, no hay disposición de color por el rango, por lo que se dice que es miscelánea y grosera (zapping) y thinsp; のうし【直衣】 《直 (ただ) の衣、平服の意》平安時代以後、天皇・摂家・大臣など、公卿の平常服。衣冠の袍 (ほう) と同じ形で、烏帽子 (えぼし) ・指貫 (さしぬき) とともに着用した。衣冠と違い、位階による色の規定がないので、雑袍 (ざっぽう) といわれる。

Pulsa para ver la definición original de «のうし» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON のうし


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO のうし

のうさんぶつ‐けんさ
のうさんぶつけんさ‐ほう
のうし‐かんいしょく
のうし‐すがた
のうし‐の‐くらい
のうし‐はいいしょく
のうし‐はじめ
のうし‐りんちょう
のうしゅく‐かじゅう
のうしゅく‐かんげん
のうしゅく‐ほう
のうしゅく‐ウラン
のうしゅくかんげん‐ジュース
のうしょうむ‐しょう
のうしん‐ちいき
のうしん‐ほう
のうしんけい‐せつ
のうしんけいげか‐しゅうちゅうちりょうしつ
のうしんぞうしっかん‐の‐にんていきじゅん
のうしんぶしげき‐りょうほう

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO のうし

いなかきょうし
いなずまびょうし
うえ‐ぞうし
うえ‐の‐ぞうし
うかい‐ゆうし
うかれ‐びょうし
うきよ‐ぞうし
うし
うす‐びょうし
うた‐ぞうし
うち‐ごうし
うちむら‐ゆうし
うちゅう‐ひこうし
うつりょうし
うみ‐うし
うら‐びょうし
うわ‐ちょうし
うわ‐ぢょうし
うわ‐びょうし
うわっ‐ちょうし

Sinónimos y antónimos de のうし en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «のうし»

Traductor en línea con la traducción de のうし a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE のうし

Conoce la traducción de のうし a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de のうし presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

黄牛
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

ganado
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Cattle
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

मवेशी
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

ماشية
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

крупный рогатый скот
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

gado
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

এর গরু
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

bétail
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

lembu daripada
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Rinder
180 millones de hablantes

japonés

のうし
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

cow saka
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

gia súc
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

மாட்டு
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

गाय
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Cow
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

bestiame
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

bydło
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

велика рогата худоба
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

bovine
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

βοοειδή
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

beeste
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

nötkreatur
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

storfe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra のうし

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «のうし»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «のうし» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre のうし

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «のうし»

Descubre el uso de のうし en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con のうし y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
わらのうし: ウクライナの昔話
ウクライナは昔話の宝庫です。なかでも『わらのうし』はウクライナの人々に最も愛されている昔話です。『てぶくろ』など多くの名訳で知られる内田莉莎子と、ウクライナの代 ...
内田莉莎子, 1998
2
山の彼方に - 79 ページ
めっそうもない春木さん、あれが病気になったのは、枠の公報があってからですらあのうし。夜中に突然飛び起きて、竹雄が帰ってきた、竹雄が帰ってきたというかと思うと、日がな一日、身動きするでなく一処を見詰めてブッブッいうようになりましてのうし。あっしが ...
山本ひろし, 2000
3
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
痛覚・温度覚の伝導路(外側脊髄ネ見床路) (つうかく・おんどかくのでんどうろ〔がいそくせきずいししょうろコ) ... 86 脳神経の体性知覚伝導路(のうしんけいのたいせいちかくでんどうろ) =~---======= ======== = 88 脊髄り`日因路(せきずいしょうのうろ) spin ...
野上晴雄, 2012
4
手で遊ぶおもしろ影絵ブック
のんびり屋のうしくん。作り方はぶたやきりんとよく似ています。片方の手の指を 4 本そろえて、第 1 閱節と第 2 閔節を曲げます。このとき、指の曲け方や親指との合わせ方でうまくうしらしい形ができるように工夫してください。さ.その手を下に向けてうしの頭の ...
後藤圭, 2005
5
おもろさうし
伊波普猷 又ね. V の、おゑつきぎやどもゝど、 2 かてだ、えやせ玄げち、まみき、もりや、ョァ 1 あかの、おゑつきや、(五六)きみがなしふ.しあぢの、またの、あぢよ又ゑもの、世の、ぬしの、うしこ 2 え,あんよ、たぼれね^の、おゑつぎや、一あかの、おゑつぎや、(五 ...
伊波普猷, 1925
6
廣文庫
... のうし一して亡こびあぐる事をゑけり、あ之れなる牛とのみ稗寺のひじり思ひねさりける程よ、寺のあさりよすむ人、かりて、あすつか亡んとておきさ)ける夜の夢よ、我ハかせぅ佛な b 、此の寺の佛をつくり、堂をたてさせんとて、牟亡ろするょこそあれ、た I 人ハいか ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
7
ことばの学校 - 66 ページ
レでィメージすることをヴイジュアリゼ—なつてしま、つこともあるのです。しませんざいいしきことば ... うじよ. ^ , .いしはい前述したとおり、速聴読は脳を集中したリラックス状態であるアルファ支配にすることのうしはいよには脳をアルファ支配にすれば良いのです。
田中天虎, 2001
8
古事記:
また春日(かすが)の建國勝戸責(たけくにかつとめ)が女、名は沙本(さほ)の大闇見戸責(おほくらみとめ)に要ひて、生みませる子、 ... その美知能宇志(みちのうし)の王、丹波(たには)の河上の摩須(ます)の郎女(いらつめ)に要ひて、生みませる子、比婆須(ひばす) ...
フォーク, 2015
9
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
【の】脳溢血【のういけつ】農園【のうえん】能書【のうがき】能楽【のうがく】納棺【のうかん】納期【のうき】能狂言【のうきうげん】農耕【のうこう】濃厚【のうこう】悩殺【のうさつ】 【のうさつ】 【のうし】 【のうしく】瘍【のうしよう】 【のうしう】神経【のうしんけい】震盪【のう ...
ISM Publishing Lab., 2015
10
日本語の心: ことばの原風景をたずねて - 59 ページ
国語辞典で調べてみると、「うしはく」の「うし」は「主」のことで、「はく」は「佩く」で、「身につける」ことを意味する言葉だとある。そこで、「主である者が領有する」ことを「うしはく」といったのだという。「うしはく」がしばしば「領く」と書かれていることからも、「うしはく」は「 ...
呉善花, 2006

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «のうし»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término のうし en el contexto de las siguientes noticias.
1
飼料用サトウキビを中心に未利用資源で発酵飼料を 農研機構
農研機構は飼料用サトウキビ「しまのうしえ」の栽培マニュアルと発酵TMR利用マニュアルを作成した。奄美・沖縄地域の飼料 ... 一方、奄美、沖縄の南西諸島には黒糖焼酎粕やバカス(製糖用サトウキビの搾り粕)などの未利用資源がある。 マニュアルはこの ... «農業協同組合新聞, Abr 15»
2
飼料用サトウキビ「しまのうしえ」の栽培マニュアルと発酵TMR利用 …
肉用牛の子牛生産は南西諸島の基幹農業のひとつで、全国の約13%(生産額約160億円)を占めます。しかしながら、この地域は耕地面積が限られるため、牧草などの粗飼料(繊維質飼料)増産が極めて困難であり、農家の規模拡大をはばむ大きな問題となっ ... «農業・生物系特定産業技術研究機構, Mar 15»
3
飼料用サトウキビ新品種「しまのうしえ」
農研機構 九州沖縄農業研究センター【所長 井邊 時雄】は、鹿児島県奄美以南地域の粗飼料増産に貢献する飼料用サトウキビ品種「しまのうしえ」を育成しました。 奄美以南地域の栽培で問題となる、黒穂病に強い抵抗性を示します。 「しまのうしえ」は、南西諸島 ... «農業・生物系特定産業技術研究機構, Nov 11»
4
うしちゃんファーム、肉牛の飼育頭数4倍に 花巻の牧場で
農業生産法人のうしちゃんファーム(宮城県石巻市、佐藤賀一社長)は26日、岩手県花巻市の牧場「岩手新花巻楽園」での肉牛の飼育頭数を4倍以上に増やすと発表した。飼育頭数は900頭増え、現在の250頭から1150頭になる。畜舎も2棟を新設し計5棟に ... «日本経済新聞, Abr 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. のうし [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/nshi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en