Significado de "ぬき‐みだる" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ぬき‐みだる EN JAPONÉS

ぬき	‐	み	だ	る
nuki		mi	da	ru

QUÉ SIGNIFICA ぬき‐みだる EN JAPONÉS

definición de ぬき‐みだる en el diccionario japonés

Ser perturbado / ser molestado] [Masacre] Saca las bolas tirando del tren que está sosteniendo. [Moroseki 2] Sale la estatura que sale, las bolas se alteran y se dispersan.

ぬき‐みだる【抜き乱る／貫き乱る】 ［動ラ四］つらぬいている緒を抜き取って玉を散らす。［動ラ下二］つらぬいている緒が抜けて、玉が乱れ散る。

TRADUCCIÓN DE ぬき‐みだる

Conoce la traducción de ぬき‐みだる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ぬき‐みだる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 如果没有Midaru
• Traductor japonés - español: Sin Midaru
• Traductor japonés - inglés: Without Midaru
• Traductor japonés - hindi: Midaru के बिना
• Traductor japonés - árabe: دون Midaru
• Traductor japonés - ruso: Без Midaru
• Traductor japonés - portugués: sem Midaru
• Traductor japonés - bengalí: Midaru ছাড়া
• Traductor japonés - francés: sans Midaru
• Traductor japonés - malayo: tanpa Midaru
• Traductor japonés - alemán: ohne Midaru
• japonés: ぬき‐みだる
• Traductor japonés - coreano: 사누키みだる
• Traductor japonés - javanés: tanpa Midaru
• Traductor japonés - vietnamita: Nếu không có Midaru
• Traductor japonés - tamil: Midaru இல்லாமல்
• Traductor japonés - maratí: Midaru न करता
• Traductor japonés - turco: Midaru olmadan
• Traductor japonés - italiano: senza Midaru
• Traductor japonés - polaco: bez Midaru
• Traductor japonés - ucraniano: без Midaru
• Traductor japonés - rumano: fără Midaru
• Traductor japonés - griego: χωρίς Midaru
• Traductor japonés - afrikáans: sonder Midaru
• Traductor japonés - sueco: utan Midaru
• Traductor japonés - noruego: uten Midaru

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ぬき‐みだる»

Descubre el uso de ぬき‐みだる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ぬき‐みだる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

考證伊勢物語詳解

ぬ慧みだろんとそあるらし白玉のまね(浴場ろか鷺の巖ば 8 轣。【謹誌】【愚)古今築第十七業系の歌也、ぬきみだろは珠たいとにぬきちらし渡る事也、濃の白玉~軸の涙に社とへてよ離る也- (嘘)あるヒ葉茶也“此離の水精などか緒に貫ける施薬紐をばといてみだず ...

鎌田正憲, 1919

続伊勢物語人物考: 藤原敏行と在原行平 - 102 ページ

二段が合せられて、新たな八十七段として構成し直されたとき、「布引のたきのもとにて、人々あつまりて、歌よみける時」という『古今集』の詞書の内容を、物語るい「ぬきみだる」の一首をふまえた一段とであつた。「ぬきみだる」の一首をふまえた一段は、ぞれ、『 ...

由良琢郎, 1982

Tachibana Moribe zenshū - 第 13 巻 - 70 ページ

ちちなみ,たしも」「ぬきなみだしも一などいふ、みだしの意の雅言也リうぐひすの糸によるてふ玉柳吹ぬみだ 6 も春の山か瀧ゥせに ... くれば野もせに虫のあ 6 みだる聲のあやをぱ誰か^きみだる涙の玉もとまるやと玉のをばかもあはん「^ふきみだる秋のよの風」「あ ...

Moribe Tachibana, ‎Jun'ichi Tachibana, ‎Sen'ichi Hisamatsu, 1967

逆引き広辞苑 - 963 ページ

ョ 0 ーヒ】きんメダル【&I 】ぎんメダル【趙 I 】もたる【せるる】おもたる【面足る】ももだる【^ぉる』ビヤだる【 I 辫】ゆだる【^だる】しゅたる【^ ... いいみだるえいみだもこいみだるかきみだるかきみだるぬきみだるふきみだるさみだるつみだるたのみだるおりみだるとりみだる ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

Kokin wakashū zenhyōshaku: kochū shichishu shūsei

布引の瀧の本にて、人ぐあつまりて歌よみける時に、よめるなりひらの朝臣^ぬきみだる人こそあるらし白玉のまなくもちるか袖のせばきに-き〕〔寂恵、俊〕おなじたき, 2 人/ ^あつまりて I 〔元永〕コノ八字ナシ, 3 耿—〔寂恵〕うたを,ぬきみだるこの「ぬく」は、取御裳之 ...

Masao Takeoka, 1976

伊勢物語古註釈大成 - 126 ページ

わたつ海のかざしにさせる白妙の波もてゆへる淡路嶋山」是も*海上の白波をかざは、君にまいらせんためと也。竹、君とは,行平丼外 ... 說は,述饯の依にあらす、珍しき湖の白玉の、せばき袖にあまるばかりなろ糸ぬきみだる人こそあるらしと也。さて、袖のせばき ...

日本図書センター, 1979

Kōnan Daigaku Bungakkai ronshū - 第 8～12 号 - 32 ページ

八で 3 おいのる(祈)体^ 0 3 ^かはる(変)未^用^八で 3 ^かはる(摔) 9 こたてまつ親王にかはり奉りて 23 れいおとエ I 71 返し^の男女 ... ぬきみだる. ^こそあるらし白玉の間無^^3^ 0 ぬきみだる(抜乱) 0 3^〔みだる(乱)〕八 I 3 ^じ 5 ぁリホたる( ^渉)体^ ^13^ 04 こひ ...

Kōnan Daigaku. Bungakkai, 1960

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 907 ページ

るに」〔録.幻〕ぬぎ-た.る【脱ぎ窀る】他ク下二ム物の片袖おを脱いでた. ?。「殿上人お" ,の、直衣? " !れて」〔? :一一〕ぬぎら【脱ぎつ】他 ... I をはふり出し、両人を尺八にてたたき」〔伎-助六〕 2 效か- 8 した生の貝。; :「たたき納豆、 I りの I 」〔浮,好色纖表紀〕ぬき-みだ.

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

動詞の研究 - 72 ページ

る(拮)なずく,る(籠絡)なする(きなぜ-る 26 〕攀なでさす,る(撫摩)なでまく,る(撫捲)なぶ,る(廳)なめづ,る(舐) ,ならひと.る(習取) ,にがしや.る(逃遠)にぎ-る(擴)にくが,る(惟〕にしく.る(鑭) ,ぬきた,る〔贯垂) ,ぬきみだ,る(贯乱)ぬすく,る(塗)〈上方〉一ぬすみと,る(盗取)ぬする( ...

慶野正次, 1972

見つけた!『百人一首』の主題歌 - 95 ページ

家郷隆文 95 第四章「百人一首』を読みなおす I 二四一ときはなる松の緑も春来れば今ひとしほの色まさりけり I 二三 I 春の着る霞の衣ぬきをうすみ山風にこそみだるベらなれ I ニニ一春日野の若菜つみにや白妙の袖ふりはへて人のゆくらむ一二 I 一君がため ...

家郷隆文, 2006