Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "にょうご‐だい" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE にょうご‐だい EN JAPONÉS

だい
nixyougodai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA にょうご‐だい EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «にょうご‐だい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de にょうご‐だい en el diccionario japonés

Una niña que ha sido elegida y actuó como sustituto de la mujer 1 al hacer la ceremonia y thinsp; (trilla) y thinsp; ceremonia y thinsp; にょうご‐だい【女御代】 大嘗会 (だいじょうえ) の御禊 (ごけい) の儀を行うとき、選ばれて女御1の代わりを務めた女官。

Pulsa para ver la definición original de «にょうご‐だい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON にょうご‐だい


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO にょうご‐だい

にょう‐はち
にょう‐ぶつ
にょう‐へい
にょう‐ぼ
にょう‐ぼう
にょう‐まく
にょう‐もれ
にょう‐ろ
にょうい‐せっぱくかん
にょうかん‐いしょかいこう
にょうそ‐かいろ
にょうそ‐じゅし
にょうそ‐ちっそ
にょうそ‐ひりょう
にょうどう‐えん
にょうどう‐きゅうせん
にょうどう‐りゅう
にょうどう‐スリングしゅじゅつ
にょうどく‐しょう
にょうどくしょうせい‐ぶっしつ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO にょうご‐だい

いち‐だい
いちごん‐だい
いちじ‐だい
いちじょう‐だい
いっとう‐だい
いとより‐だい
いば‐だい
いぼ‐だい
いも‐だい
いり‐だい
いん‐だい
いんせい‐だい
‐だい
うき‐だい
うん‐だい
うんきゃく‐だい
うんてん‐だい
えびす‐だい
えぼ‐だい
えん‐だい

Sinónimos y antónimos de にょうご‐だい en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «にょうご‐だい»

Traductor en línea con la traducción de にょうご‐だい a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE にょうご‐だい

Conoce la traducción de にょうご‐だい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de にょうご‐だい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

Nyogo章
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Nyogo Capítulo
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Nyogo Chapter
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Nyogo अध्याय
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

Nyogo الفصل
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Nyogo Глава
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Nyogo Capítulo
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Nyogo অধ্যায়
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Nyogo chapitre
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Nyogo Chapter
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Nyogo Kapitel
180 millones de hablantes

japonés

にょうご‐だい
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

왕녀 다이
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Nyogo Chapter
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Nyogo Chương
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Nyogo அத்தியாயம்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Nyogo धडा
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Nyogo Bölüm
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Nyogo Capitolo
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Nyogo Rozdział
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Nyogo Глава
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Nyogo Capitolul
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Nyogo Κεφάλαιο
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Nyogo Hoofstuk
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Nyogo kapitel
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Nyogo kapittel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra にょうご‐だい

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «にょうご‐だい»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «にょうご‐だい» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre にょうご‐だい

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «にょうご‐だい»

Descubre el uso de にょうご‐だい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con にょうご‐だい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
國文大觀 - 32 ページ
」1 姬君 6 地例ならず右大臣殿に じじちて一一《一一一あり雅龃參りて春宮の命によ々宣旨に反きあ月仁壽殿に女御^碁を圍む ... り異公達はえ贈らず女御は左大に内侍督となりたるよろ,」びの贈り^のみなりものをいかめしうせむとす宇津一お京極の上女御みな ...
丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903
2
源氏物語新解: 定本 - 82 ページ
1 大納さ「-1 I 麗景殿女御朱雀院女御 I 四位少將 I 右中辨...(中將、宫亮)に 8きー、ラ桐いお帝女御、一の親王-弘徴殿大后の女御-右大臣女御-束宮女御、大后力(帥宮ハ螢兵 0!卿宮》 I 四君致仕大政大臣 0 &中將)北方 I 五君 I 六君御 61 38、かん 0 君へ&力夜 ...
金子元臣, 1925
3
時代と文化 - 第 7 巻 - 12 ページ
>女御) 408 (女御)釵 409 (同) . 412 (掘河院) . 427 (掘河の女御) . 429 (鷹河辺り). 433 (園河の女御麗) . 4 眩く我) .の 25 (掘河の女御) . 30 く院の女御) . 33 (故女擲) . 1 酬く女御) . 197 (同) . 204 (同) . 213 (同)釵 299 (同) - 371 (子左大巨麗の ...
歴史物語講座刊行委員会, 1998
4
平家物語證注中 - 29 ページ
御橋悳言 山、天照大神守-護和國;西金剛山、法喜菩薩說法利生、南金峯山、大權薩埵待, ,慈氏尊出世,、 I 大神山、如來垂跡問 ... II も天智天皇はらみ給へる女御を大織冠に給ふとて、此女御のうめらん子女子ならば朕が子にせん、むかしてん V てんわうに.
御橋悳言, 2000
5
朱雀院・弘徽殿大后・右大臣 - 174 ページ
上原作和, 2006
6
延慶本平家物語: 索引篇 - 第 2 巻 - 1039 ページ
660 咽にょうくわん(女官] (名)女官|二 391 咽下 424 のにょうご:女御] (名)女御|図一 22 の 36 画 65 咽 92 の 250 鰹) 5755 632 嘔) 635 図団園咽嘔ト. 65 画 124 画 280 画 425 画 427 咽 508 画 526 咽にょうごだい(女御代) (名)女御代| - 594 咽 にょうばう( ...
北原保雄, ‎小川栄一, 1996
7
校註讃岐典侍日記 - 71 ページ
I !一女翻がまだ定まっていなくて、大嘗会の御禊などで必要な時、臨時に女御の代わりをつとめた女官。 8 対面。 III 令子内親王。鳥羽天皇御準母。のきぬきて、ことおきてて。しばしありて御びんづらはてかたになりて、蔵人にょうごだい 1 めん参り、「女御代、面 ...
讃岐典侍, ‎Kakuzui Imakōji, ‎Sachiko Mitani, 1976
8
新・平家物語 完全版:
にようごだいよぎようこうおよそ資格のある藤氏の家柄で、佳い姫をもつ親は、ひそかに、家門の撓律を思わない者はなく、裏面ではもう ... しかし、天皇御成長の後には、それが女御として丶入内するのが例になっているし、女御がやがて、皇后に立たれる場合も ...
吉川英治, 2014
9
新・平家物語 一~六巻セット:
にようごだいよぎようこうおよそ資格のある藤氏の家柄で、佳い姫をもつ親は、ひそかに、家門の撓律を思わない者はなく、裏面ではもう ... しかし、天皇御成長の後には、それが女御として丶入内するのが例になっているし、女御がやがて、皇后に立たれる場合 ...
吉川英治, 2014
10
Hizō Nihon bijutsu taikan: Chestā Bīti Raiburarī - 258 ページ
... 紀友則藤原兼輔.藤原朝忠さん& ^みぶのただみね源公忠,壬生忠岑藤原敏行,源重之したごう藤原清正,源順さかのうえのこれのりもとざね坂上是則,藤原元真大中臣能宣,壬生忠見さいぐうのにょう一」おおなかとみのよりもと斎宮女御.大中臣頼基むね 4 きさね ...
Ikuo Hirayama, ‎Tadashi Kobayashi, 1996

REFERENCIA
« EDUCALINGO. にょうご‐だい [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/nyko-tai>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en