Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "にょ‐やしゃ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE にょ‐やしゃ EN JAPONÉS

ょ‐やし
niyasixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA にょ‐やしゃ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «にょ‐やしゃ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de にょ‐やしゃ en el diccionario japonés

Nyasha 【Youngbanks】 Yasha de un cuerpo femenino. Nogyo [Yuchiwaki] teniendo un corazón terrible como Yasha. にょ‐やしゃ【女夜叉】 女体の夜叉。
にょ‐やしゃ【如夜叉】 夜叉のように恐ろしい心をもっていること。

Pulsa para ver la definición original de «にょ‐やしゃ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON にょ‐やしゃ


こんじきやしゃ
konzikiyasixya
やしゃ
yasixya

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO にょ‐やしゃ

にょ‐しょう
にょ‐しょく
にょ‐じつ
にょ‐じゅ
にょ‐じょい
にょ‐
にょ‐そう
にょ‐ぞく
にょ‐たい
にょ‐てい
にょ‐どう
にょ‐にゃく
にょ‐にん
にょ‐ひつ
にょ‐べっとう
にょ‐ほう
にょ‐ぼさつ
にょ‐ぼん
にょ‐むげんほうよう
にょ‐らい

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO にょ‐やしゃ

あ‐しゃ
あい‐しゃ
あいこく‐しゃ
あお‐でんしゃ
あおいろ‐じぎょうせんじゅうしゃ
あか‐でんしゃ
あく‐しゃ
あさか‐しゃ
しゃ
あっせつ‐しゃ
あら‐むしゃ
あん‐しゃ
あんこう‐むしゃ
あんない‐しゃ
い‐しゃ
い‐びしゃ
いいんかいせっち‐がいしゃ
いごん‐しっこうしゃ
いさん‐さいけんしゃ
いし‐むのうりょくしゃ

Sinónimos y antónimos de にょ‐やしゃ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «にょ‐やしゃ»

Traductor en línea con la traducción de にょ‐やしゃ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE にょ‐やしゃ

Conoce la traducción de にょ‐やしゃ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de にょ‐やしゃ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

厄尔尼诺夜叉
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Niño Yasha
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Niño Yasha
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

नीनो Yasha
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

نينو ياشا
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Ниньо Яша
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Niño Yasha
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

নিনো Yasha
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Niño Yasha
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Niño Yasha
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Niño Yasha
180 millones de hablantes

japonés

にょ‐やしゃ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

녀 야차
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Niño Yasha
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Niño Yasha
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

நினோ Yasha
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Nino Yasha
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Nino Yasha
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Niño Yasha
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Niño Yasha
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Ніньо Яша
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Niño Yasha
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Νίνιο Yasha
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Niño Yasha
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Niño Yasha
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

niño Yasha
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra にょ‐やしゃ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «にょ‐やしゃ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «にょ‐やしゃ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre にょ‐やしゃ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «にょ‐やしゃ»

Descubre el uso de にょ‐やしゃ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con にょ‐やしゃ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
そのうちに、わたしの事もそう言う時が来やしないか。」「それは、どうだかわかりゃしない。」 M やしゃ「内心女夜叉さね。お前は。」次郎は、顔をしかめながら、足もとの石を拾って、向こうへ投げた。にょやしゃにょやしゃ「そりゃ、女夜叉かもしれないわ。ただ、こんな ...
ゴマブックス編集部, 2015
2
犯罪鑑定餘談 - 176 ページ
それが出來れば初めて人間らしい人間である。骶惱の蠅はじ^ 2 んじうし. ?げめんにょばさつないしんにょやしゃ追へども去らすと自ら苦しむ者は人面獸心.である。外面如菩薩、內心如农叉である。諸君!吾入 177 りした言葉を其ま-受镟 何をか浪智といふ。
淺田一, 1929
3
日英比較ことわざ事典 - 108 ページ
創元社編集部. 〔後知恵は遅すぎる〕 1 ^ 10 八门 3 ^ 161 ' ^ 11 : 15 6 ソ 6 「乂匕 0 づダ 5 れは.〔後知恵はだれでも持つている〕 ... げめんじほさつないしんにょやしゃ外面似菩薩内心如夜叉胃女性の顔は、いかにもおだやかで美しく見えるが、心のなかは険悪で ...
創元社編集部, 2007
4
故事ことわざの辞典 - 512 ページ
世間^ 5 気質,一〕煙あれば火あり 4 火の無い所に煙は立たぬげめんじぽさつにょぼさつないしんによやしゃ外面^似菩薩 V 如菩薩〕内心如夜叉《「夜叉」は、容貌.姿が醜怪で猛恶な鬼神のこと》外面は菩薩のように美しく柔和に見えるが、心の中は夜叉のように ...
尚学図書, 1986
5
【大活字シリーズ】デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
... 薩の姿では、英来利夫人とやらのようでもございませぬ。いや、それよりはこれまでのどおすがたの仏音薩の御像にも似ていないのでございます。はだかおさなごミあかいだお別してあの赤裸の幼子を抱いて居るけうとさは、 にょやしゃ 7M とんと人間の肉を食む.
芥川龍之介, 2013
6
仏教いわく因縁故事来歴辞典 - 602 ページ
大久保慈泉, 1992
7
逆引仏教語辞典 - 232 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
8
仏教名言辞典 - 32 ページ
奈良康明, 1989
9
成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 112 ページ
広く、外面がやさし夜叉のように意地恶やかで菩薩のようにわべは I 深くおだ人を害する鬼神〕うめにはたらこうとす〕外面似菩薩内心如夜叉げめんじぼさつないしんにょやしゃ生計を立てていく。日常生活をしていく。(炊事? :いの煙をたてることから)食べていく。
尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992
10
浮世草子怪談集 - 第 31 巻 - 167 ページ
... がたしとぞ見ゆる。外面似菩薩内心如夜叉。ゑみのうちに磨すます刃はするどしといへども、輪廻のきづなは切にきられず、げめんじぼさつないしんにょやしゃと 1 ?やいばりんゑ三十年蓄附棺中驢馬女名舅殺のたくはへくわんのうちのろばをんなのなはしうと ...
高田衛, ‎Michio Hara, ‎木越治, 1994

REFERENCIA
« EDUCALINGO. にょ‐やしゃ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/nyo-yasha>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en