QUÉ SIGNIFICA オブラートに包む EN JAPONÉS
Pulsa para
ver la definición original de «オブラートに包む» en el diccionario japonés.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de オブラートに包む en el diccionario japonés
Evite expresiones que estimulen directamente a los oponentes envolviendo oblatos, y háganlo de forma indirecta. オブラートに包む 相手を直接的に刺激するような表現を避け、遠回しな言い方をする。
Pulsa para
ver la definición original de «オブラートに包む» en el diccionario japonés.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «オブラートに包む»
Descubre el uso de
オブラートに包む en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
オブラートに包む y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
たった5分で「あなたと一生仕事をしたい」と思われる話し方
いくら心理的なバリアのない関係をつくれたとしても、すべてをストレートにぶつければいいというものではありません。ビジネスだから人を傷つけていいといういわれもないでしょう。日常会話同様、オブラートに包んで話すか、一言わなくてもいいことは言いません。
厳しい物言いや尖った言葉などを、できるだけ優しい言葉に置き換えるという意味の言葉なのですが、そもそもこの言葉は知ってのとおりお薬を飲んだりするときに、苦くないようにオブラートに包むことから使われているわけです。どんな苦言も優しい言い方をすれ ...
それには、気持ちをオブラートに包むことです。先ほどの例で言えば、「あと、どれくらいかかりますか?」という表現には、「ずっと待っているんです」という思いがオブラートに包まれています。感情をむき出しにするのに比べ、周囲が不快になるようなこともないで ...
4
統合型プロジェクト管理のススメ - 110 ページ
PLまたはPMは、客先に対しても適宜進捗報告を行ないます。システムからのアウトプットをそのまま添付する場合もありますが、こちらのほうはオブラートに包む必要があるので別途Excelなどで資料作成して報告している例が多いようです(それで良いのかって ...
妄想の世界をさまよう、風変わりな男たちばかりを描いた短編集。老人の性への執着、切手や爪楊枝など、どうでもいいものへの執着、どこかアブノーマルでグロテスクな欲望と ...
6
ブサヤリ ―ブサイクがかわいい女とヤる技術 - 156 ページ
すなわち、「あなたに好意がある」という部分がオブラートで隠されている部分なわけですが、これをあえて、かなり正直というオブラートに包むことによって、重さをなくし、タブーを創出し、会話を盛り上げるという効果を生みます。○タブー創出法7 軽く怒りっぽい例) ...
... これらはむしろ不向きといえるでしょう。ビジネス枕詞は、ギスギスした関係になるのを避け、できるかぎり協調して仕事を続けていこうと考える、日本文化の中から生まれたものだといえます。「話をオブラートに包む」という表現がありますが、「ビジネス枕詞」が ...
All About 編集部, 美月あきこ, 2013
相手にも答えを出させる方法もあり 6 ユーモアでオブラートに包むフ相手がやりそうな失敗には、事前にくぎを刺す 注意する事態になる前に、起こりそう. 「がんばって」というのは、突き放した言い方にも感じられることも。「一緒に考えよう」という姿勢だと、頼もしく ...
それでは、業績が厳しいとはどの程度であるのか、累損はどれくらいあるのか、債務超過に陥っているのか、資金繰りはどうなのか、銀行からはどのような要請が来ているかなど、現況についてオブラートに包むことなく、明確に表明していくことが必要です。下手に ...
【隠された自己】誇り高く、行動力のあるあなたは、みずから新しい事業を起こしたいという強い願望を持ち、またその能力にも恵まれています。単刀直入であることを好むあなたは、思ったことをすぐに口に出しますが、時には言葉をオブラートで包む技も必要。
サッフィ・クロフォード, ジェラルディン・サリヴァン, 2012
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «オブラートに包む»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
オブラートに包む en el contexto de las siguientes noticias.
シックスマンに徹してNBA優勝へ！イグダーラの覚醒と今季への想い。
過去にも、思ったままのことを口にして話題を振りまいたことがあった。紋切型なコメントでかわすのではなく、必要以上にオブラートに包むことのないコメントは、取材する側からすると新鮮で面白く、よく聞けば悪気があって言っているわけではないこともわかるとは ... «Number Web, Oct 15»
あいみょん、2ndミニALが12月に発売へ。収録曲は「どうせ死ぬなら …
西宮出身シンガーソングライター「あいみょん」が、12月2日に2nd mini album『憎まれっ子世に憚る（にくまれっこよにはばかる）』を ... オブラートに包むということを知らずドキッとさせる表現をしつつも、メロディの立ったいい歌ばかりを生み出すのがあいみょんだ。 «BARKS, Oct 15»
ＬＩＮＥ（株）ＣＥＯを退任した森川亮氏が明かす！「優秀な人」ほど喧嘩を …
ホンネをオブラートに包むことで、わかりにくいコミュニケーションをするよりも、お互いの真意が明確にわかるので、意思疎通に齟齬が生まれない。誤解や勘違いに基づいて仕事を進めて、後でやり直すようなムダもなくなる。相手の真意を探り合うような手間も ... «ダイヤモンド・オンライン, Jun 15»
ソフトバンクの「チームＢ」って何？
メンバーは森唯斗（２３）、二保旭（２５）、嘉弥真新也（２５）の３投手。結成したのは吉井投手 ... 同じ過ちを繰り返さないように、相手のためを思ってオブラートに包むような言い方をせず、辛らつなことでもガツンと言い合ってますね。自分でも一通り反省をして、その ... «東スポWeb, Jun 15»
小森純、今は芸能人じゃない 過去はオブラートに包む
ネットでは「ブスだ」という心無いコメントも寄せられたというが、「久々に言われてイラッときたけど、まあ別にいいかなって。わたし、今は別に芸能人ってわけじゃないし。過去の自分はオブラートに包んで普通にママとして生きていこうと思っているから」と気にしてい ... «シネマトゥデイ, May 15»
発案は柴咲コウ…椎名林檎が「葡萄」に改名？
ドラマやＣＭなどの音楽で人気を誇る椎名林檎（３６）が真剣に改名を考えているという。事の発端は、柴咲 ... 椎名は柴咲を気遣い『悪女を演じてみたい』とオブラートに包む言い方をしたのに、柴咲は『男とデートしまくる』と言い放ったんです（笑い）。その瞬間、椎名 ... «東スポWeb, Mar 15»
【閲覧注意】四十八手の形をしたイ・ケ・ナ・イ「ペロペロ・キャンディー」
フォトグラファーにして、マルチメディア・アーティストとして、ニューヨークを拠点に活動されているマッシモ・ギャマクータさんによる、 ... 日本語で言う「オブラートに包む」は、英語で「シュガー・コート（砂糖で包む）」と言うので、もしかすると今回の四十八手もそういう ... «Kotaku JAPAN, Ene 15»
森永卓郎氏が提言「ルーブル暴落は領土返還の最大好機だ」
ただし、援助の実態を上手にオブラートに包む必要があります。あまりにロコツに“カネで解決”という姿勢を見せると、日本国内での反対が大きくなるうえ、プーチンのメンツを潰すことになる。札束で頬を叩くようなことをしてはいけません。日本政府は原油が再び ... «日刊ゲンダイ, Dic 14»
こんなに遠く離れているのに……意外と似ている！日本とノルウェー「家で …
日本とノルウェー「家で靴を脱ぐ」「言葉はオブラートに包む」. 2014年05 ... 家の中では靴を脱ぐノルウェーでは、玄関で靴を脱いでから家の中にあがります。日本の ... 着替える時はこそこそと北ヨーロッパ人は、一般的に同性に裸を見られることを気にしません。 «日刊アメーバニュース, May 14»
『ウォーキング・デッド』シーズン5はヤバすぎる！？ 撮影始動でノーマン …
大好評のうちに幕を閉じたシーズン4の興奮も冷めやらぬまま、もうすぐシーズン5の撮影がアトランタでスタートする。 ... って感じになる。オブラートに包むのが非常にうまいんだ」とノーマンは語る。 とは言うものの、やはりカークマンとギンプルがまったく内容を話さ ... «海外ドラマNAVI, Abr 14»
