Significado de "オペラ‐ブッファ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE オペラ‐ブッファ EN JAPONÉS

おぺら		ぶっ	ふぁ
オペラ	‐	ブッ	ファ
opera		buxtu	fa

QUÉ SIGNIFICA オペラ‐ブッファ EN JAPONÉS

definición de オペラ‐ブッファ en el diccionario japonés

Opera buffa 【(Italia) opera buffa】 "Buffa" es una fantasía, "Una ópera cómica con tema en la vida cotidiana. Kikakoman \u0026 thinsp; (Kikaki) y thinsp;

オペラ‐ブッファ【(イタリア)opera buffa】 《「ブッファ」はおどけた、の意》日常生活に題材をとった喜劇的なオペラ。喜歌劇 (きかげき) 。

TRADUCCIÓN DE オペラ‐ブッファ

Conoce la traducción de オペラ‐ブッファ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de オペラ‐ブッファ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 喜歌剧
• Traductor japonés - español: Opera bufa
• Traductor japonés - inglés: Opera buffa
• Traductor japonés - hindi: ओपेरा Buffa
• Traductor japonés - árabe: أوبرا بوفا
• Traductor japonés - ruso: Опера -буффа
• Traductor japonés - portugués: Opera buffa
• Traductor japonés - bengalí: অপেরা বুফা
• Traductor japonés - francés: Opera buffa
• Traductor japonés - malayo: Opera Buffa
• Traductor japonés - alemán: Opera buffa
• japonés: オペラ‐ブッファ
• Traductor japonés - coreano: 오페라 부파
• Traductor japonés - javanés: Opera buffa
• Traductor japonés - vietnamita: Opera buffa
• Traductor japonés - tamil: ஓபரா பஃபா
• Traductor japonés - maratí: ऑपेरा बफा
• Traductor japonés - turco: Opera Buffa
• Traductor japonés - italiano: Opera buffa
• Traductor japonés - polaco: Opera buffa
• Traductor japonés - ucraniano: опера - буф
• Traductor japonés - rumano: Opera Buffa
• Traductor japonés - griego: Όπερα Μπούφα
• Traductor japonés - afrikáans: Opera buffa
• Traductor japonés - sueco: opera buffa
• Traductor japonés - noruego: opera buffa

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «オペラ‐ブッファ»

Descubre el uso de オペラ‐ブッファ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con オペラ‐ブッファ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

カザノヴァ回想録（第二巻）

第二十五章「オペラ・ブッファ」親王殿下のお妃マダム・ド・フランスが到着した。私はオペラの機数を毎日借り切るつもりだとアンリエットにいった。彼女は何度も音楽が大好きだといっていた。だが、イタリアのオペラはまだ見たことがないというのに、次のように ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

イタリアの詩歌: 音楽的な詩、詩的な音楽 - 143 ページ

ベルゴレージ《奥様女中》(ー 733 )成功の後、ー 8 世紀半ばごろからオペラ・ブッファというジャンルはガルッピやピッチンニらの手によって古典派の代表的な曲種となりました。オペラーブッファはそれまでのオペラーセーリアの「レチタティーヴォーアリア」という ...

天野恵, ‎鈴木信吾, ‎森田学, 2010

オペラでイタリア語 - 38 ページ

スカラ座 2008 / 2009 年シーズン公演ヘンデル《アルチーナ》宣伝用カード先日、友人がミラノ・スカラ座にオペラ・デビューを果たしました。 ... ア(字義的には「真面目な作品」の意)とオペラ・ブッファ(字義的には「滑稽な作品」の意)という2つの種類のオペラに大 ...

森田学, 2009

ソプラノ: 最新・オペラ名アリア選集 - 第 2 巻

オペラのアリア集となると、19世紀のイタリアが中心となるが、本書では、そのほかに18世紀にオペラ・ブッファを成功させたモーツァルト、及びチェコ国民楽派のドボルザーク ...

音楽之友社, 2002

Ongaku jiten: Gakugo hen

この論争を通じて,パ I ;の音楽人と音楽愛好者は完全に二分され,リュリ一,ラモー等の伝統的なフランス'オペラを支待すも側と,イタリァ風のオペラ'ブッファ(喜歌劇,道化オペラ)を支待する側にわかれて,互いにその優劣を争った。事件の直接の発端になったのは, ...

Keizō Horiuchi, 1959

ヴァイオリニストの音楽案内100: クラシックの名曲を聴く

序曲とは、オペラ本篇が始まる前、幕が下りたままの状態で演奏されるもので、本でいうならプロローグです。暗さのかけらもなく、イタリアの ... で、それもそのはず、彼の作品はオペラ・ブッファといわれるいわゆる「喜劇物」が多いのです。喜劇とはいえ、弾くのが ...

高嶋ちさ子, 2015

岩波小辞典音楽 - 23 ページ

しかしョーロッパ^ ;を通じて 19 世紀オペラの顶点をなしたのはヮーグナーで,その影響はイタリアにもおよび,ヴ X ルディも《 ... 0011110116」フランス語で轡かれたオペラの—種で,もともとィタリアのオペラ-ブッファにならって内容のおいオペラを指したが,今日では^ ...

山根銀二, 1955

知恵蔵: 朝日現代用語 - 31 ページ

オペラ,セリアもオペラ.ブッファも単に内容をいうだけのことばではなく、それぞれに個々の^がある。オペラ,セリアとオペラ.ブッファの関係は能と狂言の関係にいくぶん似たところがある。ドイツ語で歌われ、個々の音楽をレチタティ I ヴォではなく、セリフでつないで ...

朝日新聞社. 年鑑事典編集室, 2000

一冊の本

そういえば、オペラの登場人物の中で浮気者のアリア(詠唱)になると、葱ちハッとするような精彩が立ち昇ってくるのだ。それはオペラ・ブッファ(喜歌劇)の「フィガロの結婚」や「ドンジョバンニ」が、適切な例ではなかろうか。これは、見方によって彼の不倫性や ...

扇谷正造, 1976

カザノヴァ回想録（第五巻）

オペラ・ブッファ「喜歌劇へ行ってくれたら、レオニルダが喜ぶのだがね」そして、様敷の番号を教え、こうつけくわえた。「舞台のはねる時分に迎えに行くよ。そして、ゆうべのようにいっしょに夕食を食おう」中庭にはいつも私の命令でりっぱな馬をつけた馬車が待っ ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «オペラ‐ブッファ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término オペラ‐ブッファ en el contexto de las siguientes noticias.

高松で四国二期会オペラ公演／１８、１９日

四国二期会（薦田義明理事長）の第３８回オペラ公演が１８、１９の両日、香川県高松市玉藻町のアルファあなぶきホールである。演目はオペラブッファの代表作に挙げられるチマローザの「秘密の結婚」。四国初演でもあり、多彩なアンサンブルと演技の力が問 ... «四国新聞, Ago 12»