Significado de "おん‐じゃく" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE おん‐じゃく EN JAPONÉS

おん	‐	じゃ	く
on		zya	ku

TRADUCCIÓN DE おん‐じゃく

Conoce la traducción de おん‐じゃく a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de おん‐じゃく presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 祭弱
• Traductor japonés - español: Matsuri débil
• Traductor japonés - inglés: Matsuri weak
• Traductor japonés - hindi: कमजोर Matsuri
• Traductor japonés - árabe: ماتسوري ضعيف
• Traductor japonés - ruso: Мацури слабым
• Traductor japonés - portugués: Matsuri fraco
• Traductor japonés - bengalí: চেয়ে একটু কম সমর্থন করুন
• Traductor japonés - francés: Matsuri faible
• Traductor japonés - malayo: Memihak sedikit kurang daripada
• Traductor japonés - alemán: Matsuri Schwach
• japonés: おん‐じゃく
• Traductor japonés - coreano: 은혜 미만
• Traductor japonés - javanés: Sih kurang sethithik saka
• Traductor japonés - vietnamita: Matsuri yếu
• Traductor japonés - tamil: விட சற்று குறைவாக சாதகமாக
• Traductor japonés - maratí: पेक्षा थोडे कमी दया
• Traductor japonés - turco: biraz daha az Favor
• Traductor japonés - italiano: Matsuri deboli
• Traductor japonés - polaco: Matsuri słaby
• Traductor japonés - ucraniano: мацурі слабким
• Traductor japonés - rumano: Matsuri slab
• Traductor japonés - griego: Matsuri αδύναμη
• Traductor japonés - afrikáans: Matsuri Swak
• Traductor japonés - sueco: Matsuri svag
• Traductor japonés - noruego: Matsuri svak

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «おん‐じゃく»

Descubre el uso de おん‐じゃく en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con おん‐じゃく y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

新選国語辞典 - 519 ページ

(しゃくなげ〉じゃく-おん【转音】^よわい音。小さな音。| 8 ,ま弦.管楽器にとりつけて、その音をよわくし、また独特の音^ 6 を出させる器具。ミュ—ト。しゃくお、【釈義】^ 1 を説明すること。解釈。しやく-ザ』い【借財】阁^ 2 人からかねをかりること。また、かりたかね。借金 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

露伴全集 - 67 ページ

是に於て異器の合^生じ、又進みて地と上調子とを讲^するにしわことしこ,おいいきがつ亡や 5 4 たす 0 ^ 6 はて 4 'しへいそ 5 めは必らす強弱拍子のみの單なる音にして、次に此の強弱と拍子のみの單なる昔の各種を湊合して調かな含や 5 じゃくひや 5 したんね ...

幸田露伴, 1929

逆引き熟語林 - 521 ページ

0 かし,かり,しゃ界尺かいしゃくせき寸借すんしゃく折衷尺せっちゅうじ温石おんじゃく内借ないしゃくゃく磁石じしゃく他借たしゃく又四 ... けんじゃくゃく前借ぜんしゃく唐尺と 9 しゃく" ^磁石いちじじしゃく 1 も市倍れんたいしゃく矩尺かねじゃく船磁石ふなじしゃく恩借おん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

明鏡国語辞典 - 733 ページ

で水^ |」じゃく-おん【弱音】【名】よわい音,また-音をよわくすること。「 198 」しゃ 0 * 10 【釈義】【名〕文章.語句などの意味を解釈し,説明すること。また、その内容,しゃ^ ^い【借財】〔名.自他サ変〕金錢を借りること。また、借りた金^ ^借金。じや 0 ^ん【弱酸】【名〕水溶液 ...

北原保雄, 2002

日本語基本単語: 日中韓英4か国語対照 - 26 ページ

rizumu 拗ようおんいがいいちじいっぱく音以外一字一拍 yoo'on igai ichiji-ippaku 各拍节时间一样长 요음 이외에는 한 자에 한 박자 強きょうじゃく弱リズム节奏的强弱 강약리듬 kyoojaku-rizumu いちじいちおんせつ各音节拍一样 한 자에 字一音節 ...

笠原美智子, ‎張季琳, ‎李知宣, 2011

現代国語例解辞典 - 565 ページ

纖物の毛足の長いさま"しゃき,しゃき】(願】 I 囊ざれのよい音,切れ味のよいさまなどを袠わす語。 ... 2 ためしに使ってみる見本の薬,じゃく〔若^弱. ,寂〕な巻未澳字表 I じゃく 1 弱】 5 よわいこと,よわいもの, 1 瑪 11&房を弱にする」 0 ある&より少し不足すること,「一万 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

角川国語辞典 - 414 ページ

... つた案品。 3 ためしに飲み、? ; ^は外用す 4 ?。じゃく【转】 6 グ,ク名もい-こと(人) ... じゥく-おん【 8&音】:ンャクォン名 1 弱ぃ音。 83 * ^ 5 く,るこ. ^「^こと。"く- #【釈ヽ釋〉 4 シ,ふや 35 サ 8 康 I きあ 18 -く-ごう【, 4 ?〈號〉つ】シャク 7 名爵の称号。,じやつ. . 1 お行.

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

反対語対照語辞典 - 186 ページ

じゃくしょう〔弱小〕弱くて小さいさま。じゃくそつ〔弱卒〕弱い兵士。じゃくたいか[弱体化〕しゃくちにん〔借地人〕土地を借りている人。じゃくてん〔弱点〕短所。欠点。ぼうおん〔忘恩〕こじん〔個人〕がっこう〔学校〕かてい〔家庭〕しゃない〔社内〕しゃない〔車内〕しゃちゅう〔車 ...

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 98 ページ

... 弦板】つるいた一弦卷】つるまき一弦音】つるおと【弦音器】げんおんき【弦^ 3 器官】げんおんきかん 3 【弦差】つるさし【弦師】げんし, ... よわる 2 【弱入】よわりいる 3 【弱口】よわぐち【弱大根】よわリだいこん【弱女】じゃくじょ【弱子】じゃくし【弱小】じゃくしょう【弱弓】じ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

角川新国語辞典 - 540 ページ

般若お」「傍^に人無きが若ど」「逃ぐるに若」かず」「若 1 し地囊が起きたら」 1 「若干ューじゃく【着】(澳字項目) 1 ちやく。 ... レゃく.う【し^くう「約う; ; 5 】シ,クゥ他五"な; . . :つ一. I 俗 1 すくう。しやくる。くみとる。「ること。「 1&」レゃく-おん【^音】ズ,クオン名 1 弱い音。

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «おん‐じゃく»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término おん‐じゃく en el contexto de las siguientes noticias.

羹（あつもの）に懲（こ）りて膾（なます）を吹く

昔、禅寺では１日に２回しか食事がなく、腹の減った僧が、「温石（おんじゃく）」という温めた石ころを懐に入れて空腹をしのいだといわれ、そこから、「温石」と同じ程度に空腹をしのげる食事、という意味で「懐石」と名づけられたとされている。空腹によってカフェイン ... «朝日新聞, Dic 07»