Significado de "オランダ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE オランダ EN JAPONÉS

おらんだ

オランダ

oranda

QUÉ SIGNIFICA オランダ EN JAPONÉS

Países Bajos

オランダ

Países Bajos (Holandés: Nederland, Frisón occidental: Nederlân, Papiamento: Hulanda) es uno de los países constituyentes de los Países Bajos. La mayoría del país se encuentra en Europa Occidental y también tiene una isla municipal especial en el Caribe. La capital constitucional es Amsterdam, pero el Palacio Real, la Asamblea Nacional, las agencias del gobierno central, las embajadas de varios países se encuentran en Den Haag, que es la capital de facto. Constituye el Reino de los Países Bajos con el Caribe Alba, Curazao y Sint Maarten. Situado en la parte noroeste de Europa, frontera con Alemania en el este, Bélgica en el sur y el Mar del Norte en el norte y el oeste. Bélgica, junto con Luxemburgo, se llama Benelux. En el Mar Caribe hay Isla Bonaire, Isla Sint / Eustatius, Isla Saba (Islas BES) como gobiernos locales especiales de ultramar. Es el noveno mayor productor de recursos naturales del país, con producción de gas natural, y en Japón son famosos los quesos, tulipanes, molinos de viento etc. ...

オランダ（オランダ語: Nederland 、 ; 西フリジア語: Nederlân; パピアメント語: Hulanda）は、オランダ王国の構成国の一つ。国土の大半は西ヨーロッパに位置し、カリブ海にも特別自治体の島を有する。憲法上の首都はアムステルダムだが、王宮、国会、中央官庁、各国の大使館などはデン・ハーグにあり、事実上の首都となっている。 カリブ海のアルバ、キュラソー、シント・マールテンと共にオランダ王国を構成している。 ヨーロッパ北西部に位置し、東はドイツ、南はベルギーと国境を接し、北と西は北海に面する。ベルギー、ルクセンブルクと合わせてベネルクスと呼ばれる。カリブ海に海外特別自治体としてボネール島、シント・ユースタティウス島、サバ島（BES諸島）がある。 世界第9位の天然ガス産出量を誇る資源産出国であり、日本ではチーズ、チューリップ、風車などが有名である。...

definición de オランダ en el diccionario japonés

Países Bajos 【(Portugal) Holanda】 [Suplementario] Acento de "Holanda" que se refiere a la región central del país y thinsp; (nombre) y thinsp; También escribe.

オランダ【(ポルトガル)Holanda】 [補説]同国の中心地域をさす「ホラント」の訛 (なま) りからの称。とも書く。

TRADUCCIÓN DE オランダ

Conoce la traducción de オランダ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de オランダ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 荷兰
• Traductor japonés - español: Países Bajos
• Traductor japonés - inglés: Netherlands
• Traductor japonés - hindi: नीदरलैंड
• Traductor japonés - árabe: هولندا
• Traductor japonés - ruso: Нидерланды
• Traductor japonés - portugués: Holanda
• Traductor japonés - bengalí: হলণ্ড
• Traductor japonés - francés: Pays-Bas
• Traductor japonés - malayo: Belanda
• Traductor japonés - alemán: Niederlande
• japonés: オランダ
• Traductor japonés - coreano: 네덜란드
• Traductor japonés - javanés: Walanda
• Traductor japonés - vietnamita: Hà Lan
• Traductor japonés - tamil: நெதர்லாந்து
• Traductor japonés - maratí: नेदरलँड्स
• Traductor japonés - turco: Hollanda
• Traductor japonés - italiano: Paesi Bassi
• Traductor japonés - polaco: holandia
• Traductor japonés - ucraniano: Нідерланди
• Traductor japonés - rumano: Olanda
• Traductor japonés - griego: Ολλανδία
• Traductor japonés - afrikáans: Nederland
• Traductor japonés - sueco: Nederländerna
• Traductor japonés - noruego: Nederland

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «オランダ»

Descubre el uso de オランダ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con オランダ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

オランダで同性結婚した日本人、龍児さん

2001年、世界で初めて同性婚が認められたばかりのオランダで同性結婚したことをblogに書いて有名になった龍児さんにインタビューをさせていただきました。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎後藤純一, 2013

北欧とオランダのモダンデザインを巡る旅

最先端のデザイントレンドが生まれるヨーロッパ。かわいらしい雑貨やスタイリッシュな家具、さらには街なかのふとした建物にもセンスが溢れています。今回はデンマークとオ ...

All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013

オランダ・ベルギーのチーズ

ゴーダやエダムなどおなじみのチーズの故郷、オランダ。そしてビール大国ベルギーにはビールと関わりの深いチーズもあります。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013

イタリア、オランダ、スペインの年越し料理

クリスマス重視の欧米では1/1は単なる休日といった感も強いですが、大晦日は例外。ユニークな年越しの瞬間の過ごし方や大晦日の定番グルメがちゃんとあります。(総合情報サ ...

All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013

対オランダ戦、海外メディアからは低い評価

日本はオランダに負けたものの、24日に行われるデンマーク戦で引き分け以上の結果を残せば、グループ2位でベスト16入りに進出できる。冷静に見ていた海外メディアは、この戦 ...

All About 編集部, ‎戸塚啓, 2013

オランダ戦勝つなら1点差、負けるなら2点差

オランダ戦の日本に求められるのは、ロースコアのゲームである。勝つなら1点差、負けるなら2点差までが許容範囲だ。オランダ戦に負けても16強入りの望みはつながれるが、大 ...

All About 編集部, ‎戸塚啓, 2013

江戸のオランダ人: カピタンの江戸参府

江戸時代、ヨーロッパ諸国中で唯一日本との貿易を許されたオランダ人。出島に居を定められていた彼らだが、「参府」の時にはおよそ三ヵ月をかけて江戸との間を往復した。禁 ...

片桐一男, 2000

幸せな小国オランダの智慧: 災害にも負けないイノベーション社会

スウェーデン、フィンランドを抑えて「子どもの幸福度」第1位に輝くオランダ。欧州屈指の低失業率を達成した彼らの知的弾力性の秘密。

紺野登, 2012

オランダ商館長の見た日本: ティツィング往復書翰集

近世を代表する日本学者ティツィング。彼が通詞や蘭学者と交わした私信(レクイン博士編集)を翻訳し、天明から文化期の日蘭の知的交流を再現。対外関係史研究に、「オランダ ...

Isaac Titsingh, ‎横山伊徳, 2005

オランダの顔: オテンバ外交官の日記から

知っているようで知らない国オランダ。その奥深い歴史、文化、社会、日本との関わりを、5年間オランダで過ごした女性外交官が綴った、オランダまるかじりの一冊。

野田尚美, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «オランダ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término オランダ en el contexto de las siguientes noticias.

【マレーシア機撃墜】オランダ安全委が最終報告書 墜落原因は露製 …

【ベルリン＝宮下日出男】ウクライナ東部で昨年７月に起きたマレーシア機撃墜事件で、国際調査を主導してきたオランダ安全委員会は１３日、墜落原因に関する最終報告書を発表し、マレー機はロシア製地対空ミサイル「ブク」によって撃墜されたと結論づけた。 «産経ニュース, Oct 15»

１０人相手にホームで３失点 オランダがEURO予選で姿を消す

現地時間１３日、EURO2016予選グループAのオランダ対チェコが行われ、オランダが２－３で敗退。予選敗退が決まった。 予選突破のためには勝つしかないオランダは、ホームで立ち上がりからゴールへの意欲をあらわにする。開始１分と経たずに、エルガジが ... «Goal.com, Oct 15»

オランダが痛恨の予選3敗目…新指揮官の初陣飾れず突破に黄色信号

ホームのオランダはここまで6試合を終え、3勝1分け2敗と苦戦を強いられている。昨年10月に行われた同一カードでも0－2で敗れるなど結果がふるわず、フース・ヒディンク監督が成績不振の責任をとって辞任。ダニー・ブリント新監督が就任し、この試合が最初 ... «SOCCER KING, Sep 15»

W杯欧州予選組み合わせが決定 オランダとフランス、スペインとイタリア …

スペインとイタリア、オランダとフランスなど、強豪国が同じ組となっている。 ルーマニアやウェールズがポット１に入った今回のドロー。一部で予想されたとおり、「死の組」が誕生した。王者ドイツは、グループCでチェコらと同組になっている。 欧州予選は各グループ ... «Goal.com, Jul 15»

マレーシア機は親ロシア派が撃墜と断定、オランダ報告書案

報告書案を見た２人の関係者によれば、オランダの事故調査当局は証拠から判断して、ＭＨ１７便を撃墜したのは親ロシア派だったと断定。同機の撃墜に使われたのはロシアの地対空ミサイル「ブク」で、親ロシア派が制圧していた村から発射されたと指摘した。 «CNN Japan, Jul 15»

なでしこ辛勝８強！有吉、阪口弾／オランダ戦詳細

ＦＩＦＡランク４位のなでしこジャパンが同１２位のオランダを２－１で下し、８強進出を決めた。 前半１０分、ゴール前のこぼれ球をＤＦ ... 後半はオランダに押し込まれたが、反撃を後半ロスタイムの１点に抑えて逃げきった。 ２７日（日本時間２８日午前５時開始）に ... «日刊スポーツ, Jun 15»

【なでしこジャパン】オランダ戦に勝てば、準々決勝は豪州！

日本代表「なでしこジャパン」は２３日（日本時間２４日）の同１回戦でオランダに勝つと、準々決勝でオーストラリアと対戦する。 オーストラリアはブラジルと対戦し、後半３５分、カウンター攻撃からデバンナがシュート。ＧＫがはじいたこぼれ球を途中出場のサイモン ... «産経ニュース, Jun 15»

なでしこジャパン、決勝T初戦はオランダと対戦

現在カナダで行われている女子W杯は17日にグループステージ全試合が終了した。グループCを3連勝で首位通過した日本は、グループAを1勝1分1敗の3位で通過したオランダ代表と決勝トーナメントのベスト16で対戦する。 FIFAランキングではなでしこジャパン ... «フットボールチャンネル, Jun 15»

決勝Ｔ１回戦は２３日のオランダ戦 １６強が出そろう 試合地バンクーバーに …

決勝トーナメントに進む１６強が出そろい、Ｃ組を３連勝で１位通過した日本代表「なでしこジャパン」は２３日午後７時（日本時間２４日午前１１時）にバンクーバーで行われる１回戦でＡ組３位のオランダと対戦することになった。 Ｆ組ではフランスがメキシコを５－０で ... «産経ニュース, Jun 15»

カナダ、オランダが白星発進 女子Ｗ杯開幕

２試合が行われ開催国のカナダとオランダが白星発進した。 カナダは後半ロスタイムに得たＰＫをシンクレアが決め、中国を１－０で下した。オランダもニュージーランドに１－０で勝った。 大会には２連覇を狙う日本をはじめ、前回から８チーム増の２４チームが ... «日刊スポーツ, Jun 15»