Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "オート" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE オート EN JAPONÉS

おーと
オート
o-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA オート EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «オート» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Auto

オート

Auto auto - - Inglés / francés prefijo que significa "auto", "nativo", "automático" etc (origen griego). ▪ Abreviatura automática. ▪ Adjetivo que significa "automático". → Automático ▪ Abreviatura de Arma de mano automática. → Armas de fuego automáticas ▪ Abreviatura de automóvil. Vea el coche. ▪ Abreviatura de carreras automovilísticas, que es una competencia pública bajo la jurisdicción del Ministerio de Economía, Comercio e Industria. ▪ El canal de ventas interno de Toyota Motor de Japón que existía, Toyota Auto Store. → Nets shop haut - significa "alto" en francés, francés o francés se utiliza para los nombres de lugar en los idiomas oficiales (división administrativa francesa). Además, a veces se utiliza en otros significados como "lujo" "alto grado". Ejemplo: alta costura (alta ... オート auto- - 「自己」、「自生」、「自動」などを意味する英語・フランス語の接頭辞(ギリシア語源)。 ▪ オートマチック の略称。 ▪ 「自動の」という意味の形容詞。→自動 ▪ 自動式拳銃 の略称。→自動火器 ▪ オートモービル の略称。自動車を参照。 ▪ 経済産業省所管の公営競技であるオートレースの略称。 ▪ かつて存在したトヨタ自動車の日本国内販売チャンネル、トヨタオート店。→ネッツ店 haut - フランス語で「高い」を意味し、フランスないしフランス語が公用語の地域の地名に用いられる(特記なきものはフランスの行政区画)。また、それ以外でも「高級」「高品位」といった意味で用いられることがある。例:オートクチュール(haute...

definición de オート en el diccionario japonés

Auto [auto] 3 Se conecta por encima de otras palabras y expresa el significado de automático, automatizado, automóvil. Auto 【avena】 avena y thinsp; (え ば ば) y thinsp; オート【auto】 3 他の語の上に付いて、自動の、自動式の、自動車の、の意を表す。
オート【oat】 燕麦 (えんばく) 
Pulsa para ver la definición original de «オート» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON オート


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO オート

オーデンセ
オート‐さんりん
オート‐キャンプ
オート‐クチュール
オート‐クラッチ
オート‐サム
オート‐ストップ
オート‐ストロボ
オート‐チャージ
オート‐チョーク
オート‐テニス
オート‐ドア
オート‐ノルマンディー
オート‐バイ
オート‐ホワイトバランス
オート‐ボルタ
オート‐ラジオ
オート‐レース
オート‐ローン
オート‐ログイン

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO オート

さいぼう‐シート
さくし‐アート
さくら‐レポート
しょうかい‐フリゲート
しん‐スタート
じっこう‐かわせレート
じっしつ‐じっこうかわせレート
じっしつ‐じっこうレート
じっせい‐レート
すいちょく‐スキャンレート
すいへい‐スキャンレート
せいしゃいんなみ‐パート
せきめん‐スレート
せんたく‐ソート
そうてい‐かわせレート
そうてい‐レート
そうにゅう‐ソート
そうほうこう‐バブルソート
たいへいよう‐プレート
たいりく‐プレート

Sinónimos y antónimos de オート en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «オート»

Traductor en línea con la traducción de オート a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE オート

Conoce la traducción de オート a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de オート presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

汽车
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

auto
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Auto
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

ऑटो
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

السيارات
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

автоматический
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

automático
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

অটো
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

auto
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Auto
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

auto
180 millones de hablantes

japonés

オート
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

오토
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Auto
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

xe hơi
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

ஆட்டோ
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

ऑटो
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

oto
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

auto
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

automatyczny
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

автоматичний
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Auto
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Auto
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Auto
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Auto
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Auto
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra オート

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «オート»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «オート» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre オート

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «オート»

Descubre el uso de オート en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con オート y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
120%オートハーフを楽しむ本:
1962年、無機質ルックの異次元的カメラ・オートハーフが登場。ゼンマイを使った自動巻き上げや超薄型シャッター.. ...
Ryu Itsuki, 2007
2
東京オートサロン2011で見つけた注目のカーグッズ2
前回に引き続き今回の記事でも、東京オートサロン2011で見つけたガイド一押しの最新カーグッズを取り上げる。今回紹介するのは、従来のアルミよりも大幅に強度の高い超超ジ ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
3
スタッドレスに迫るオートソックの雪道性能
ナイロン布でできたタイヤチェーン、オートソック。脱着や収納の容易さについては、前回の記事で取り上げたとおりだが、実際の雪道での走行性能はどれほどのものなのか? ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
4
東京オートサロンで見つけた注目アイテム2
前回に引き続き、今回の記事でも東京オートサロン2010の会場でガイドが見つけた一押しのメンテナンス・アイテムやアクセサリーを紹介します。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
5
細胞が自分を食べるオートファジーの謎
細胞の中でも日常的に掃除をしていた! 近年、わかってきた細胞内のリサイクルの仕組みと、成長と老化、がんや病気の関わりを解説。
水島昇, 2011
6
オートサロンで見つけたミニバン・SUV
年頭を飾る東京オートサロン。自動車不況でも数多くの関係者、来場者を集めた。同ガイドではメーカー系のミニバン・SUVを中心にお届けしたい。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎塚田勝弘, 2013
7
若者よ!オートロックを過信してはいけない
「オートロックだから防犯対策は万全」というわけではありません。この春、一人暮らしを始める若い人たちは油断しないでください。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎佐伯幸子, 2013
8
東京オートサロンで初披露された注目ミニバン・SUV
カスタムカーの祭典、東京オートサロンだ。チューニング、カスタム系メーカーが数多く出展するのはもちろん、大手自動車メーカーも年々力を入れていて、新しい仕様が登場す ...
All About 編集部, ‎塚田勝弘, 2013
9
我が人生オートクチュール
女性の視点で描くもうひとつの昭和史
北原知子, 2004
10
支払方法自由の「自由払い」オートローンが人気!
自動車の購入の方法にも様々な選択肢がありますが、最近は「自由払い」をうたっている「ニューバジェットローン」というオートローンが注目されています。支払い方に柔軟性 ...
All About 編集部, ‎横山光昭, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «オート»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término オート en el contexto de las siguientes noticias.
1
永井大介、SG8年連続14回目のV/川口
SGオートグランプリ優勝戦で落車した雪辱を果たし「ファンに迷惑をかけたので、勝てて本当に良かった。あの時の励ましに救われました」と喜びを語った。2連単は(5)(1)600円、3連単は(5)(1)(4)1120円。 (注=成績、払戻金などは必ず主催者発行のもの ... «日刊スポーツ, Nov 15»
2
【伊勢崎・オートレースGP】戦い終えて
【伊勢崎・オートレースGP】戦い終えて. ▽2着・浦田信輔 電気、キャブを扱ってエンジンは仕上がっていたと思う。 ▽3着・青山周平 結果は上出来。下周りを扱い、メタルを交換して上向いた。 ▽4着・高橋 貢 最低限の仕事として先頭に立ったが、力が足りなかった ... «スポーツニッポン, Sep 15»
3
ASUS、レーザーオートフォーカス搭載「ZenFone 2 Laser」
1300万画素背面カメラと500万画素前面カメラを搭載し、レーザー測距オートフォーカスにより薄暗い状態でも瞬時に合焦するのが大きな特長。また、デュアルカラーLEDにより周囲の明るさに応じて発光を調整、自然なトーンと色味を再現する。 «ASCII.jp, Jul 15»
4
川口オートでナイター 新型消音マフラー使い9月2開催
オートレースのメッカ、川口オートレース場でナイター開催を行うことが25日、主催する川口市から発表された。今年の開催期間は9月5~8日と9月25~28日の2開催のみ。第1レースの発走時間が午後3時で、最終12レースの発走時間は午後8時30分になる ... «スポーツニッポン, Jun 15»
5
オートチャージでも「ポイント二重取り」 Edy、「楽天カード」限定でサービス …
オートチャージ機能のスタートにより、残金を気にせずに「二重取り」が出来るようになる。たとえば、ファミリーマートで1000円分の商品をEdyで支払って、3000円分オートチャージされるとする。この場合は、支払い1000円分の5ポイントと、オートチャージ3000円 ... «J-CASTニュース, Jun 15»
6
日本で16番目の車メーカー誕生 昔懐かしいオート三輪そっくりのEV車製造
オート三輪車は安価で軽量、なおかつ悪路にも対応できたため1930年代から80年代辺りまで日本中を走っていた。しかし、軽自動車の台頭により衰退の一途をたどる。最後まで生産を続けていた東洋工業(現マツダ)、ダイハツも1970年初めまでには撤退し、 ... «J-CASTニュース, Jun 15»
7
天才オートレーサー片平巧さん死去
オートレーサーの片平巧選手(49=船橋所属)が20日に亡くなった。死因については明らかにされていない。 片平選手は85年6月に選手登録して、SG通算15回優勝などトップレーサーとして活躍した。グランドスラムも達成して天才レーサーと称された。 «日刊スポーツ, May 15»
8
繋がる新世紀へ…「エクシリム オートトランスファー」の秘密を聞く
そんな同シリーズに注目の新機能「エクシリム オートトランスファー」を搭載する「EXILIM EX-ZR1600」(以下EX-ZR1600)が登場した。今回は同モデルを紹介するとともに、この新機能についてカシオ計算機QV事業部第一開発部部長の松原直也氏に詳しく ... «AV Watch, Mar 15»
9
オート2連単の払戻率70%から80%に変更
15年度からオートレースのSGおよび特別G1で、2連勝単式の払戻率を一律70%から80%に変更する。売り上げ改善策の一環として、各施行者が実施する。今年は33期新人選手募集など、オートレースの活性化に向けた動きが顕著になってきた。 «日刊スポーツ, Mar 15»
10
『グランド・セフト・オートV』GTAオンラインの大型アップデート“強盗 …
ロックスター・ゲームスは、発売中のプレイステーション4/プレイステーション3/Xbox One/Xbox 360用ソフト『グランド・セフト・オートV』において、“GTAオンライン”の無料追加コンテンツ“強盗ミッション”の配信を、本日2015年3月10日より実施した。 記事にコメント ... «ファミ通.com, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. オート [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/oto-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en