Significado de "ろう‐だい" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ろう‐だい EN JAPONÉS

ろう	‐	だい
rou		dai

QUÉ SIGNIFICA ろう‐だい EN JAPONÉS

definición de ろう‐だい en el diccionario japonés

Cera [Gerontología] [nombre / forma del movimiento] Soy viejo. Además, esa persona y eso. Wow [la torre] "En los viejos tiempos, tanto" quiero "como" alto edificio ". Además, un edificio con techo, como una piazza. El nombre de una segunda mujer. Una palabra que respeta a las personas mayores y a las personas mayores. Muchas letras son usadas.

ろう‐だい【老大】 ［名・形動］年をとっていること。また、その人や、そのさま。
ろう‐だい【楼台】 《古くは「ろうたい」とも》高い建物。また、あずまやなど、屋根のある建物。
ろう‐だい【老台】 ［代］二人称の人代名詞。老人や年長の人を敬っていう語。多く手紙文で用いる。

TRADUCCIÓN DE ろう‐だい

Conoce la traducción de ろう‐だい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ろう‐だい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 大朗
• Traductor japonés - español: Dalang
• Traductor japonés - inglés: Dalang
• Traductor japonés - hindi: Dalang
• Traductor japonés - árabe: الدلنج
• Traductor japonés - ruso: Даланга
• Traductor japonés - portugués: Dalang
• Traductor japonés - bengalí: Dalang
• Traductor japonés - francés: Dalang
• Traductor japonés - malayo: Dalang
• Traductor japonés - alemán: Dalang
• japonés: ろう‐だい
• Traductor japonés - coreano: 왁스 다이
• Traductor japonés - javanés: dalang
• Traductor japonés - vietnamita: Dalang
• Traductor japonés - tamil: Dalang
• Traductor japonés - maratí: Dalang
• Traductor japonés - turco: Dalang
• Traductor japonés - italiano: Dalang
• Traductor japonés - polaco: Dalang
• Traductor japonés - ucraniano: даланг
• Traductor japonés - rumano: Dalang
• Traductor japonés - griego: Dalang
• Traductor japonés - afrikáans: Dalang
• Traductor japonés - sueco: Dalang
• Traductor japonés - noruego: Dalang

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ろう‐だい»

Descubre el uso de ろう‐だい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ろう‐だい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

くまごろうのだいぼうけん

あるひ、くまごろうはかごのなかにはいりこみ、ねむってしまいます。ところが、このかごはききゅうについていたのです。きがつくと、かれはそらのうえにいて、これがだいぼ ...

ブライアンワイルドスミス, 2005

単語大系 - 第 4 巻 - 2011 ページ

老樹(ろうじゅ) [名] 673 樹木ろうしゅう) [名] 2563 姿曜轚(ろうしゅう) [名] 1220 習慣老中(ろうじゅう) [名] 335 幹部 165 臣下 171 武士労住協(ろうじゅきょう) [固]老熟(ろうじゅく) [サ変] 1389 練習 2302 進歩漏出(ろうしゅつ) [サ変] 2194 漏出 2268 超過老女(ろう ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 2011 ページ

(ろうじゅ) [名] 673 樹木 66 (ろうしゅう) [名] 25638?曜 9 ^ろうしゅう) [名] 1220 ^11 老中(ろうじゅう) [名] 335 幹部 165 臣ド 171 武士労&18(ろうじゅきょう) [固]老熟(ろうじゅく) [サ変] 1389 練^ 2302 進歩漏出(ろうしゅつ) [サ変] 2194 お出 2268 超過 3 66 (ろうじ ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

お寺におまつりしている神さまたち（曹洞宗宗務庁）

佐藤俊晃. なまえ 7LV 神さまの名前とも言われているのです。 まえしょうほうしちろうしょうほうざんやま. さてらまもがみだいげんしりぼさつちゅうごく修利菩薩→中国からやって来たお寺の守り神・大権さまー、ドナだいげ権疑ほんどうしょうめんしゅみだんみぎかた ...

佐藤俊晃, 2014

现代日汉大词典 - 2164 ページ

ろう- , 13 〔粱〕おおしんせいかつ精 35 靖蛉しよ糖形成とうけ糞度胸くそど老大ろうだい 1 くあわ稱神労働せいうりょうとんいせも、さ上ラ老大家ろうた老酒ろうし, 14 〔 II 〕やきしんろうどうぼ桷原質とうげ糞骨くそぼねい力老将ろや"ごめ^冲年齢せい精霊飛蟀しよん ...

姜晚成, 1987

Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 112 ページ

大粱大渓大 8 大肅大船大虚大進大 89 大陴^1 大寒大薄大喜大喜男大堪子大就大ぉメ^大^大童大 96 大等ば^象大 II 人超大 II 大 ... たいかく夕榭[大]大ゆうきおおきしんだいたかしたけしはじめひろしふとしまさるゆたかだいいちだいいちろうたいしちろうだいくろう ...

Nichigai Asoshiētsu, 1989

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1242 ページ

三省堂編修所, 1997

江戸商家の家訓に学ぶ商いの原点

ごこう向後て手だい代ども共、ふき吹しょ所へいり入こみ込どう銅かた方こころ心がけ掛もう申すべ可く、て手だい代にふ不じ時にたずね尋そうろう候こと事これあ有るべ可くそうろう候あいだ間、へい平せい生ゆ油だん断な無くみ見ならい習もう申すべ可きこと事。

荒田弘司, 2006

かごしま弁入門講座: 基礎から応用まで - 62 ページ

だい:誰。「おはんなダイけ」(あなたは誰ですか)。だい:だろう。「明【 1 、よか大気やらせんどダイ」(明日はいい天気だろう)。だい:だるい。「ダイやめ」(疲れをやめさせるという意味で、晚酌のこと)。だいかさん:誰かさん。鹿児島のわらべうたに「ダイカサンのびんたに ...

坂田勝, 2007

歴史好きは必ず読む　三国志　完全版:

きしゆうたいしゆかんふく「では、糞州(河北省・中南部)の太守韓複に、事情を告げて、兵糧の資を借りにやろう」てしやくまいおまえ ... だいなんしようかいけいひようろうだいぐんか内郡(河南省懐慶)へ移ったが、大兵を擁していることとて、たちどころに、兵糧えん ...

吉川英治, 2013

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ろう‐だい»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ろう‐だい en el contexto de las siguientes noticias.

蕪村の２１２句発掘 天理大「貴重な資料」

絵画では「夜色楼台図（やしょくろうだいず）」、俳句では「菜の花や月は東に日は西に」など多数の作品を残した。近年では幻の作品とされた、中国にある険しい山や渓谷につくられた道を描いた作品「蜀桟道図（しょくさんどうず）」が９２年ぶりに確認されたほか、 ... «東京新聞, Oct 15»

ジャガーのジャガオにお嫁さん候補 天王寺動物園

大阪市の天王寺動物園にいる雄のジャガー「ジャガオ」のもとにお嫁さん候補がやってくる。中国・上海市の上海動物園から贈られる「老大（ろうだい）」。 １４歳のジャガオは結婚が成立しないまま８年前に雌を亡くし、一人暮らしが続く。早くて２カ月後に予定される ... «朝日新聞, May 10»