Significado de "ラク‐ムアン" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ラク‐ムアン EN JAPONÉS

らく		むあん
ラク	‐	ムアン
raku		muan

QUÉ SIGNIFICA ラク‐ムアン EN JAPONÉS

definición de ラク‐ムアン en el diccionario japonés

Lak Muang] Un pilar en el centro de la capital tailandesa de Bangkok. Basado en las enseñanzas del Brahmanismo que construye un pilar estándar cuando se hace una nueva ciudad y se reza por el desarrollo de la ciudad. Construido por Rama I en 1782, Rama IV lo reconstruyó como un pilar actual. Todos los días, muchos peregrinos visitan.

ラク‐ムアン【Lak Muang】 タイの首都バンコクの中心部にある柱。新しく町をつくる際に基準となる柱を建てて町の発展を祈るという、バラモン教の教えに基づく。1782年、ラーマ1世により建てられ、ラーマ4世が現在の柱に建て替えた。毎日、多くの参詣者が訪れる。

TRADUCCIÓN DE ラク‐ムアン

Conoce la traducción de ラク‐ムアン a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ラク‐ムアン presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 紫胶芒
• Traductor japonés - español: Lac Muang
• Traductor japonés - inglés: Lac Muang
• Traductor japonés - hindi: लाख मुआंग
• Traductor japonés - árabe: أسهل موانج
• Traductor japonés - ruso: Лак Муанг
• Traductor japonés - portugués: Lac Muang
• Traductor japonés - bengalí: লাখ মুয়াং
• Traductor japonés - francés: Lac Muang
• Traductor japonés - malayo: Lac Muang
• Traductor japonés - alemán: Lac Muang
• japonés: ラク‐ムアン
• Traductor japonés - coreano: 라크 무앙
• Traductor japonés - javanés: Lac Muang
• Traductor japonés - vietnamita: Lạc Muang
• Traductor japonés - tamil: அரக்கு Muang
• Traductor japonés - maratí: लाख Muang,
• Traductor japonés - turco: Lac Muang
• Traductor japonés - italiano: Lac Muang
• Traductor japonés - polaco: Lac Muang
• Traductor japonés - ucraniano: лак Муанг
• Traductor japonés - rumano: lac Muang
• Traductor japonés - griego: Lac Muang
• Traductor japonés - afrikáans: makliker Muang
• Traductor japonés - sueco: Lac Muang
• Traductor japonés - noruego: Lac Muang

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ラク‐ムアン»

Descubre el uso de ラク‐ムアン en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ラク‐ムアン y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

南伝佛敎の遺跡と美術: 慈悲なる微笑の足跡 - 52 ページ

トラ/くアン,トン 7 ラク,ムアン 8 ヮット'チヤナ' : /オンクラム( ! )ラーム,カムヘン記念 ... ヮッマアイサアシ一トラクアンダン,シライ:サン^カオゾラサクカンペン,ラ:カ才,サルンム^ムアン—(':サッチャナライ)ルアンヒンノイャイ ー寺院と 4 つの大きな池が. 54 3 スコータイ ...

本田弘, ‎島津法樹, 1986

異文化遊泳 - 第 1 巻 - 313 ページ

仮面を付けてはいても女性の役も男が演ずる。ラゴ I ルではすべて女性が演コ I ンとラゴ I ル(一般にラコ I ンといわれる)のちがいで興味深いのは、前者はすべての役は男して行なわれる。華麗で楽しい見世物である。バンコクでも、ラク,ムアンというこの都市の礎 ...

青木保, 1985

アジアするこころ: 異文化理解のあり方 - 52 ページ

クムアンは、我が日本でいう「天の御柱」であり、一般タイ民衆の参拝ににぎわっております。そあまみはしらル、細長い石柱に表現されているリンガ(男性生殖器)を御神体としている場所です。まさに、ラいる「ラクムアン」という廟を訪れる人は、ほとんどいません。

河部利夫, 2002

アジア・ジレンマ - 196 ページ

... ピィ—の解釈については「ビィーと誤解」、ともに(『東南アジア I 土俗の探究』早文社、一九七八)を参照。私のビ 41 体験については、青木保「タイの僧院 3 ~季号)を参照。「ラクムアン」信仰については、森幹男「都市の思想— —バンコク I 仏教王と王城の守護神」

青木保, 1999

熱帯バイオマス社会の再生: インドネシアの泥炭湿地から - 第 4 巻

川井秀一, ‎水野広祐, ‎藤田素子, 2012

キリスト教の本質

文豪・森鴎外が絶賛したドイツ最高の碩学でありながら、カール・バルトらによって葬り去られた悲劇の神学者。その神学に秘められた政治的暗号とは何か ...

アドルフ・フォンハルナック, 2014

かばん

なんでまたこんなところに紛れ込んじゃったんだ。アメリカに亡命する際に、ソ連から持って出た思い出の品々。そして、それらにまつわる、滑稽で痛切なエピソードの数々―。 ...

S・ドヴラートフ, 2000

彩り河 - 186 ページ

被害者が相当立派な服装をしていたこシャンゼリゼ—映画劇場の殺人事件は、事件翌日の各紙らくは口をあんぐりと開けたままで ... 有楽町のシャンゼリゼ I 映画劇場で殺された被「クラブ,ムアン」では支配人の横内三郎が個室で捜査員情を云われなくとも済む ...

松本清張, 1984

南國順禮記 - 129 ページ

... じしんなんいもい「シャム」といふのが最も原音に近いやうに思ふ、然らば暹維國人自身は何と云って居るかと;一一一口へば、之をムアン、タイと呼んて居る、「ムアン」といふのは國といふ. ^、「タイ」は, : ! ;由の義て、即ち之を^やくじ 4.1 'ご-らく V けだレャムおん ...

來馬琢道, 1916

外来語に学ぶ - 127 ページ

は奈楽のときはナラ、いまはラク I ラウ—ロウとの相をよくみた有名な人物の名よりきている。楽パクロウ東京には馬喰町もあるが、伯楽という馬ハイ灰、海カイ、ハイ参照。サム、シム、スム、セム、ソム、トム. . .。ン—ムアム、イム、エム、カム、クム、コム、怒 ...

荒川惣兵衛, ‎鈴木正, 1980