Significado de "らん‐びょうし" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE らん‐びょうし EN JAPONÉS

らん	‐	びょう	し
ran		byou	si

QUÉ SIGNIFICA らん‐びょうし EN JAPONÉS

definición de らん‐びょうし en el diccionario japonés

Ran genpai 【ritmo de aleatoriedad】 1 Hay una parte de la forma de baile de arte medieval, con una parte que da un paso especial de pie. Actualmente, permanece en las artes escénicas populares.

らん‐びょうし【乱拍子】 １ 中世芸能の舞の形式で、特殊な足踏みで踏み回る部分があるもの。現在、民俗芸能に残る。

TRADUCCIÓN DE らん‐びょうし

Conoce la traducción de らん‐びょうし a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de らん‐びょうし presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 冉死亡
• Traductor japonés - español: Ran muerto
• Traductor japonés - inglés: Ran died
• Traductor japonés - hindi: मृत्यु हो गई भागा
• Traductor japonés - árabe: ركض مات
• Traductor japonés - ruso: Ран умер
• Traductor japonés - portugués: Ran morreu
• Traductor japonés - bengalí: অসুস্থতা মৃত্যু দৌড়ে
• Traductor japonés - francés: Ran morts
• Traductor japonés - malayo: Ran meninggal dunia akibat penyakit
• Traductor japonés - alemán: Ran starb
• japonés: らん‐びょうし
• Traductor japonés - coreano: 응 병사
• Traductor japonés - javanés: Mlayu seda saka penyakit
• Traductor japonés - vietnamita: Ran chết
• Traductor japonés - tamil: நோய் இறந்தார் Ran
• Traductor japonés - maratí: आजार मृत्यू झाला धावत
• Traductor japonés - turco: hastalıktan öldü Ran
• Traductor japonés - italiano: Ran è morto
• Traductor japonés - polaco: Ran zmarł
• Traductor japonés - ucraniano: ран помер
• Traductor japonés - rumano: Ran a murit
• Traductor japonés - griego: Ran πέθανε
• Traductor japonés - afrikáans: gehardloop gesterf
• Traductor japonés - sueco: Ran dog
• Traductor japonés - noruego: Ran døde

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «らん‐びょうし»

Descubre el uso de らん‐びょうし en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con らん‐びょうし y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

じいちゃんはただいま忍者修行中 - 3 ページ

寺田志桜里 をまちがえたり、不思議なことを言ったりして、家族はとても心配していた。ふしぎいかぞくしんぱい ... じいちゃん、どうしたと?元気かな?」げんきわたしから目をはなさない。いつものように、病室へ入ると、じいちゃんがじい—とにらんでくる。びょうしつはい.

寺田志桜里, 2004

和蘭雑話 - 144 ページ

茶碗屋太兵衛借家庄右衞門の女房の父母も亦水野河内守時代に山入をなし・母は山で病死し、父は松倉豊後守の前で改宗し、今に布仙で島原に仕居してゐるとあげます。耶蘇教の件で江戸へ召喚されたものがゐる。とれは悔賊船によつて揮はれた支那人の ...

幸田成友, 1934

能樂全書 - 第 5 巻 - 387 ページ

I ^獅子らんのう(亂能)たとへば小鼓方がシテを舞ひ、ヮキ方が笛を吹き、シテ方が鼓を打つといった工合に、それぞれの專門の役を變更して演ずる能。本来は他の役の心得のあることを示すためのものであるが、近頃は餘興として扱はれてゐる。らんびょうし^ : ...

野上豊一郎, ‎Noboru Miyake, ‎三宅襄, 1952

和蘭夜話

彼は一五五三年春裸定の如く印度を出發してサスボンに上陸し、久しくコイムプラに滞在し、それから p 一マに入り、再び ... た第一人の名皆は永へに彼の負ふものと考へます 0 マテウスはゴアで病を狸て臥洲行も出来す、気の毒にも同地で病死してしまつた。

幸田成友, 1931

野生らん - 138 ページ

沖田好弘 葉焼けは、日陰のランを急に強い太陽の直射と土が酸化してきて根腐りを起こします。植え替えを怠り同じ用土で何年も栽培しているレたときなどにも起こります。また、定期的な夏の高温期など置き場の通風不良で鉢なかがムぎ、肥料のやり過ぎなど ...

沖田好弘, 1982

原色ランのウイルス病: 診断・検定・防除

診断や検定法,防除方法までまとめた決定版

井上成信, 2001

Nōrinshō Ringyō Shikenjō Hokkaidō Shijō nempō: Annual ... - 48 ページ

まえがきカラマ-ン先枯病は 1962 年森林病虫害等坊除法鹿行後初の法定偶云染病に指定されたカラマツの重要病害であることは周知の ... 翹警木新菓の本艶のほぼ 1 ノ 3 まで繊病咬が認 5 咽麗蛉ロッめられるもので-主幹カ囓欄病していない理図遮四虜酬!

Nōrinshō Ringyō Shikenjō. Hokkaidō Shijō, 1976

痛いの痛いの飛んでけ: 111の痛みの話 - 44 ページ

病は胸。物の怪」と「胸のあたりが急に痛くなったのは物の怪のせい」とある。気はすべて"物の怪"によるものとして片付けられ、『枕 ... には、病光源氏が、天皇の使いの頭中将に「この暁より、咳病(しはぶきやみ:咳き込むこと)にや侍らん、『源氏物語」になると、「 ...

森本昌宏, 2005

日淸戰爭實記: 第七卷 - 57 ページ

こ〜しつびょうしつに誘導支那人の鍵を描からず。四りて得意度を砂議官の一端 xcya なしつ。業種講物環係は今後会、支那人の短度で最慮さを併せ知るこ送邦人の急務なり g ふペし。さ,_ g 3..,れは一篇の ... 出で来らんか郡らんせり。また頭を左に戦 L"器青人 ...

博文館, 1894

ランの幸福と救い主の試練: 捨て犬ランをめぐる家族の絆 - 123 ページ

捨て犬ランをめぐる家族の絆 藤本臣平. 主は直感的に判断した。私の皮膚病の治療、避妊手術などすべてを担当してくれた田所先生は「〇〇ペットクリニック」をすでに辞めて独立し、他で開業しているということは聞いていた。でも当時の私は健康そのもので、 ...

藤本臣平, 2002

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «らん‐びょうし»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término らん‐びょうし en el contexto de las siguientes noticias.

［評］山井綱雄之会…小事にこだわらず舞い通す

道成寺の鐘の再興供養に現れた白拍子（前シテ・山井綱雄）は、女人の入場を規制している 能力 （ のうりき ） （オモアイ・山本則重）を 籠絡 （ ろうらく ） 、 乱拍子 （ らんびょうし ） （中世から伝わる白拍子芸）を舞う内、隙を見て鐘の中に飛び込み、鐘は 灼熱 ... «読売新聞, Sep 15»

静寂の舞 研ぎ澄まされ 能「道成寺」３０年ぶり

静寂の舞「乱拍子（らんびょうし）」など研ぎ澄まされた表現に、観客は息をのんだ。 「呼声」は人間国宝の山本東 ... ３０年前の「道成寺」は坂井音重がシテ（主役）の白拍子（しらびょうし）・蛇体を演じたが、今回は音重の長男音雅が演じた。坂井家は、音重の父音 ... «琉球新報, Mar 14»