Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ラワン" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ラワン EN JAPONÉS

らわん
ラワン
rawan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ラワン EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ラワン» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Lauan

ラワン

Lauan ▪ Futabakiidae, Lauan - árboles utilizados para la madera. ▪ Ravana - El Rey del Rasudoku que aparece en "Ramayana". ▪ LA ONE - PELÍCULA INDIA. ... ラワン ▪ フタバガキ科、ラワン - 木材に使われる樹木。 ▪ ラーヴァナ -『ラーマーヤナ』に登場する羅刹王。 ▪ ラ・ワン - インド映画。...

definición de ラワン en el diccionario japonés

Lauan 【(Tagalog) lauan】 Fuera de los árboles altos de hoja perenne, como el género Shourea perteneciente al género Futabaka, es un término genérico para los materiales que son suaves y ligeros y se utilizan para la madera contrachapada. Del color del duramen se divide en Red Lawan, White Lawan, Yellow Lauan. Se produce en el sudeste de Asia y también se llama madera del Mar del Sur. ラワン【(タガログ)lauan】 フタバガキ科ショレア属などの常緑高木のうち、材質が軟らかくて軽く、合板材に用いるものの総称。心材の色からレッドラワン・ホワイトラワン・イエローラワンに大別される。東南アジアから産出し、南洋材ともよばれる。
Pulsa para ver la definición original de «ラワン» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ラワン


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ラワン

ルゴ
ルセン‐たなごおり
ルテグラビルカリウム
ルナカ
ルボー
レンタンド
ラワ‐とう
ラワ
ラワルピンディ
ン‐とう
ン‐アダプター
ン‐アンド‐ガン
ン‐カード
ン‐コー
ン‐スカ
ン‐スルー
ン‐ソン
ン‐パス

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ラワン

シュワン
シーディーエムエー‐ワン
ジェー‐ワン
ジョウホワン
ジーコム‐ダブリューワン
スタート‐ワン
スリー‐イン‐ワン
ワン
タトワン
ダブリュー‐ワン
ダブリューダブリュー‐ワン
ティー‐ワン
ディー‐エス‐ワン
ディー‐ワン
ナコン‐サワン
ナンバー‐ワン
ネクサス‐ワン
バンダル‐スリ‐ブガワン
ビーエス‐ワン
ビーマル‐ワン

Sinónimos y antónimos de ラワン en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ラワン»

Traductor en línea con la traducción de ラワン a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ラワン

Conoce la traducción de ラワン a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ラワン presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

柳桉
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

lauan
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Lauan
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Lauan
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

Lauan
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Lauan
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

lauan
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Lauan
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

lauan
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

lauan
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Lauan
180 millones de hablantes

japonés

ラワン
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

라왕
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Lauan
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Lauan
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Lauan
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Lauan
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Lauan
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

lauan
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Lauan
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Lauan
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Lauan
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

λάουαν
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Lauan
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

lauan
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

lauan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ラワン

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ラワン»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ラワン» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ラワン

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ラワン»

Descubre el uso de ラワン en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ラワン y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
安全工学: 実践技術者のための - 110 ページ
8 道路上を走行するときは,フォークの先端に標識をつける力、,パレット等を差し入れて走行する。災害事例〔あらまし〕埠頭の野積場に野積みされていたラワン材の束を出荷するため,フォークリフトにより作業を行っていたときに発生した。ラワン材の束は,厚さ 20 腿 ...
職業訓練教材研究会, 1987
2
快適な生活をつくる間取りの決め方 - 235 ページ
... 貼り木軸厨房木軸ラワン合板厚 12 ラコルト 150x150 ( ^八 X )木製 60 石膏ポ一ド厚 12.5 關木軸家族室木軸ラワン合板厚 12 15 ののフローリング貼り木製 60 石膏ポード厚 12.5 画書庫、廊下 80 の上モルタル(書庫)木軸(廊下)ラワン合板厚 12 15171171 ...
飯島信樹, ‎郡山貞子, ‎麻生英之, 2010
3
Nan'yō no ringyō - 122 ページ
Kiyoshi Akiyama (pseud.) 公定價格の制定に當って比律賓材はラワン(赤白込)、アビトンの二種のみとな 6 タンギー〃なの他!般木材取引上では白ラワン、赤ラフン、タンギールに三大別せられて来たが、吾が國で商業上フイリッビン,マホガューなる稱あるもこれ ...
Kiyoshi Akiyama (pseud.), 1942
4
木彫り入門 - 103 ページ
模型材料店・文具店・・・・模型材料○洋画材料店・・・・油絵スケッチ板厚さ 5 "』ー広市、 3 号、 4 号、 6 号、版画用乾燥良好厚さ m ) ( 3 "リーハガキ版より半紙大まであり、高価なかわり乾燥充分○金物店・荒物店・・・・日曜大工用加工ラワン板厚さ H 」、長さ引 ...
木村鉄雄, 1972
5
DIYで作れるナチュラル&アンティークな家具: - 78 ページ
窓枠の長辺の中央から、短辺の中央までの長さを測り、幅ー 4X 厚さ 6mm のラワン材を力ツト。両面テープでひし形に接着するだけ〟ー= =ーール" 'ーー= =ーーー= = = = = = = = = = = = =ー L ` ~髑押し縁の固定にはーニ〟ー番のドリルビットを使ってー横 ...
主婦と生活社, 2014
6
林政二十年史: 戰後林政の步み - 181 ページ
5 ラワンラワン材の輪入量は、昭和三十五年迄はわが国の木材輸入量のうちっねに七〇衫以上を占めてきており、その後も六 0 ん近くを占めている。このようにラワン材が多量に輸入されたのは、なんといっても合板工業の復興と発展が著しかったためであ ...
Nihon Ringyō Kyōkai, ‎Japan. Rinʾyachō, 1966
7
建築のディテール: 木造 - 第 2 巻 - 57 ページ
南側立面図 1 / 100 展根仕上棰木杉 105X50 野^ 5 杉厚 12 ^ 1 ^ 1 ソフトテックス瑪ターフェルト 17 ぉ亜船鏟ロール鉄板# 28 真木ナシ瓦棒厚 12〜〜嘛キ 0 お^天井面杉 150X105 0.5.1 ラワン^子パネルャ 40X40 0 ふガラス戸引違ィ網戸 1 本』 6001 にし.
日本建築家協会, 1968
8
南方資源經濟論 - 29 ページ
福田要 束印度ラワン材を曳き出し更に锇道にて或は河用迄引出し筏に組んで製材工場迄小蒸汽で引くのである。澤あって美しい。髙級^具材に用ねレ-れマホガ一一ーと用途を同じにして&る。伐採はドンキー、ェンジンで丸太ニ一 0 棰色は簿赤或は暗赤色質は白 ...
福田要, 1942
9
住まいのいろは - 95 ページ
次の項目である「ラワン』は合板材に多く用いられてきた。その樹脂性接着剤に耐水性、耐熱性に優れているが、発ガン性物質を含む丶ホルムアルデヒド(ホルマリン)が使われたため、「シックハウス』の主原因として問題視された。昭和初年から「ラワン』は外材 ...
三沢浩, 2011
10
タイ語会話「決まり文句」600: タイ語の通になるための - 271 ページ
1(1160010^' 12 ^ 1 1 かリに 1 991?1'1016^ 10 ] 3 ゅタイ II の通になるための— —タイ語会括「決まり文句] 600 1994 年 11 月 10 曰初版第 1 刷発行 2001 年 4 月 10 曰第 5 刷発行著者クリエンクライラワンクル制作ッデイブックス株式会社発行者三木昇 ...
ラワンクル・クリエンクライ, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ラワン»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ラワン en el contexto de las siguientes noticias.
1
被災地の空に「絆のたこ」 ガザと岩手の子どもが交流
... たこを組み立て、「we love Japan」などとメッセージを書き込んだ。その後、参加者全員が合図とともに走りだすと、数十のたこが一斉に青空に舞い上がった。 参加したラワン・サーフィさん(13)は「ガザではこんなふうに走り回れないのでとても楽しい」と話した。 «西日本新聞, Nov 15»
2
タフネススマホ「TORQUE G02」の耐久試験を公開
落下耐久性能では、26方向で高さ1.5mからラワン材の上に落下させる試験を実施。落下後も動作に問題がないことを確認している。製品化までに実施された落下試験の総実施回数は、1万回を超えるという。参考として、同じ京セラ製の「URBANO V03」の落下 ... «ケータイ Watch, Jul 15»
3
ゲマス-ジョホールバル間の複線化工事が再始動…マレーシア
これまでEDTPプロジェクトには240億リンギが投資されており、ポートクラン-バトゥ・ケーブ、ラワン-イポー、イポー-パダン・ベサル、セレンバン-ゲマス間が完成している。 11MP計画の鉄道プロジェクトでは、EDTPのゲマス-ジョホールバル線のほか、クアラ ... «レスポンス, May 15»
4
au最強スマホ TORQUE G02発表。世界初の耐海水仕様にパワーアップ
(雨滴): 15分間にわたる雨滴に対する試験を実施; 防塵: 連続6時間の粉塵試験 (8.9±1.3m/sec、10.6±7g/m³) を実施、およびIP6Xの防塵性能; 耐衝撃 (落下): 高さ約1.5mから合板 (ラワン材) に26方向で落下させる試験を実施 (衝撃): 6方向から40Gの衝撃を ... «Engadget 日本語版, May 15»
5
インテリアペイント特集2015 ケーススタディ
また東日本支社の新商品「URカスタマイズ住宅」はリビングの長手の壁などをラワン合板下地とし、その範囲ならば造作やデコレーションが自由に行えるというもの。「塗る色を変えることで空間をゾーニングしたり、腰壁を張ったりお客様が自由に活用している。 «ペイント&コーティングジャーナル CoatingMedia Online, Abr 15»
6
[48]香りと苦みで春を ラワンぶき焼酎
そのラワンぶきのふきのとうを使ったのがラワンぶき焼酎(乙種)で、秋田県の酒造会社が製造し、2013年から販売を始めた。 ふきのとうの持つ独特の香りと苦みがあり、春を感じさせるところから「春告げの蕾(つぼみ)」と命名した。JAあしょろでは、他にもサラダ ... «農業協同組合新聞, Mar 15»
7
京セラ製ジュニア向けスマートフォン「miraie(ミライエ)」
※3【耐衝撃について】米国国防総省が制定したMIL-STD-810G Method 516.6:Shock-ProcedureIV に準拠した規格において、高さ1.22mからの合板(ラワン材)に製品を26方向で落下させる試験を実施しています。 全ての衝撃に対して保証するものではご ... «PR TIMES, Ene 15»
8
【レポート】写真で見る、フィーチャーフォン「GRATINA 2」のポイント
米国国防総省が制定したMIL-STD-810G Method 516.6:Shock-ProcedureIVに準拠した規格をパスしているなど、耐衝撃性にも優れている。ちなみに同規格では高さ1.22mからの合板(ラワン材)に、製品を26方向で落下させる試験を実施しているという。 «マイナビニュース, Ene 15»
9
ポニーたちが踏ん張ってます。
手をかける部分には広葉樹のホワイトアッシュを、それ以外にはラワン材の合板を使用。四方転びをモチーフに、厚さ9ミリの合板で持ち運びしやすい架台を実現。また、脚と脚のつなぎがないので、スタッキングも可能だ。「自分で調整して、道具として使うものが ... «asahi.com, Dic 14»
10
高い耐久性と堅牢性を誇る、GALAXYの最新モデル「GALAXY S5 …
GALAXY史上最強のタフネスボディ”をコンセプトに、水深1メートルでの防水実験や、高さ約1.5メートルから合板(ラワン材)に落下させた際の耐衝撃実験、さらには高温(71度)、低温(マイナス51度)での動作実験に、防塵、防湿、耐振動、耐日射、塩水耐性、低圧 ... «ウオーカープラス, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ラワン [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/rawan>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en