Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "リクープ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE リクープ EN JAPONÉS

りくーぷ
リクープ
riku-pu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA リクープ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «リクープ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de リクープ en el diccionario japonés

Resumen 【recuperar】 [nombre] (a través) para recuperar pérdida, etc. Recuperando costos. リクープ【recoup】 [名](スル)損失などを取り戻すこと。費用を回収すること。

Pulsa para ver la definición original de «リクープ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON リクープ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO リクープ

リクー
リクー
リク‐ラブ
リクエスト
リクエスト‐プログラム
リクショー
リクター‐スケール
リクビダートル
リクビル
リクライニング‐シート
リクライニング‐チェア
リクリエーション
リクルーター
リクルーター‐せい
リクルーティング
リクルーティング‐アド
リクルート
リクルート‐カット
リクルート‐スーツ
リクルート‐ファッション

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO リクープ

あきはばらアットディープ
いりょうよう‐アイソトープ
かせい‐クループ
かみ‐テープ
げんしりょくきょうきゅうこく‐グループ
こくさい‐うちゅうたんさきょうどうグループ
し‐の‐グループ
じき‐テープ
せかいぎんこう‐グループ
だいちょう‐ポリープ
とくしゅぶたい‐しえんグループ
なま‐テープ
にっぽん‐ゆうせいグループ
にっぽんとりひきじょ‐グループ
にほん‐ゆうせいグループ
ねんちゃく‐テープ
はんしゃ‐テープ
ひろしま‐とうようカープ
ようりゅう‐クレープ
りょうめん‐テープ

Sinónimos y antónimos de リクープ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «リクープ»

Traductor en línea con la traducción de リクープ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE リクープ

Conoce la traducción de リクープ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de リクープ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

补偿
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

recuperar
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Recoup
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

संभलना
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

استعاد
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

отыгрываться
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

conservar
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

ক্ষতিপূরণ করা
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

récupérer
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

mendapatkan balik
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

wieder einbringen
180 millones de hablantes

japonés

リクープ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

리쿠 뿌
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

nutup
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

bù lại
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

ஈடுசெய்வதற்கு
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

नुकसान भरून
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

karşılamak
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

ricuperare
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

odzyskać
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

відіграватися
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

recupera
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Recoup
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

verhaal
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

ta igen
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

hente inn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra リクープ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «リクープ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «リクープ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre リクープ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «リクープ»

Descubre el uso de リクープ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con リクープ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
映画に仕組まれたビジネスの見えざる手 なぜ映画館にはポップコーンが売られているのか:
ちなみに、映画を製作した資金の回収をリクープという。だから、「リクープできました」とか「リクープ率 10 0 %です」などとプロデューサーが言っていたら、「製作資金はなんとか回収できました。これでトントンです」という意味である。つまり引き分けという感じた。
谷國 大輔, 2015
2
最新映画産業の動向とカラクリがよ~くわかる本: 業界人、就職、転職に役立つ情報満載
しかし、資金の回収(リクープ)から、次の作品の上映までの間の運転資金や、次回作の製作費が自己資金だけでは不足する場合には、融資や出資を受けます。融資は、映画会社に対する融資(コーポレ】ト・ファイナンス)と、映画作品に対する融資(プロジェクト・ ...
中村恵二, ‎佐野陽子, 2012
3
図解入門業界研究最新音楽業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
逆に、原盤制作費を印税が上回る、すなわちリクープ*することができれば、音楽ビジネスとしては成功となります。残念ながらリタープ率は、一~一一割といわれています。リタープした音楽 CD が爆発的に売れることで、売れなかった作品の損失を補填しているの ...
大川正義, 2013
4
コンテンツビジネス・デジタルシフト: 映像の新しい消費形態 - 191 ページ
たとえイベントの場外販売でも、その売り上げはすべて製作委員会に戻しています。二注船】と答えており、このリクープを、三作品をポートフォリオとするこのプロジェクトの目的と定め、すでに『ブラック*ロックシューター』一作品でそれを達成しているという。 5 遺法 ...
まつもとあつし, 2012
5
著作権特殊講義: インターネット時代のシステムとビジネス - 86 ページ
あるいは、ある程度権利クリアできたとしても、ある^売れるのが分かったとしても、ある俳優さんなり、ある作家さんのギャラが非常に高いために、リクープライン、要するに、ここまで売れたらペイするというペイラインが非常に高くなってしまうと、ちょっと怖くなって手 ...
成蹊大学. 法学部, ‎日本音楽著作権協会, 2003
6
アニメ学 - 169 ページ
2○09.9 (単位:千円)桐柳委員会リクープ 5 咽 UU255 備考公衆送信飯売車価(千円) 0 浚 2○ 0-2○ ○.20 1 話 2○ ○円番組本数 26 26 26 飯売本数ノ 1 話 10.000 15.000 2○.000 服売売上 52.000 78.000 104.o00 旧ロ手数料 7.26○ 10.920 14 釵 ...
高橋光輝, ‎津堅信之, 2011
7
音楽配信はどこへ向かう? : アップル、ソニー、グーグルの先へ…ユーザーオリエンテッドな音楽配信ビジネスとは?
また著者としての版元との契約関係だが、まずは一定の原稿料が支払われ、さらに部数が版元の設定したリクープラインを突破すれば、その分の印税が支払われる、というシステムになっている。リクープライシを超えないと最初にもらうギヤラのみがこちらの ...
小野島 大, 2013
8
コンテンツ産業論: 混淆と伝播の日本型モデル - 63 ページ
出口弘, ‎田中秀幸, ‎小山友介, 2009
9
北欧かわいいものみつけた
北欧で出会った、愛すべき雑貨たち。お気に入りのお点や蚤の市での、宝物探しの楽しさを伝えます。
斎藤志乃, 2011
10
あの映画は何人みれば儲かるのか?: 映画x音楽x出版ヒット業界の謎が解け会計の仕組みがイメージできる!
映画×音楽×出版、ヒット業界の謎が解け、会計の仕組みがイメージできる。
松尾里央, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «リクープ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término リクープ en el contexto de las siguientes noticias.
1
「Noresore(のれそれ)」あなごバルファンド、旨み引き出す「熟成...
第1弾ファンド「Noresore」あなごバルファンドによって大阪の福島に出店した店舗の月額平均売上は約470万円です。(参考:リクープ売上金額:297万円)。本ファンドでは「穴子家 NORESORE京都店」を出店するための費用を募集します。総額1,260万円のうち ... «ValuePress!, Sep 15»
2
『魔壊神トリリオン』リクープ記念キャンペーン、ネプテューヌとオットンの …
同作の第四次生産が決定しリクープ(損益分岐)ラインを達成したことを記念して、同社の別タイトル『ネプテューヌ』シリーズおよび『限界凸騎』シリーズとコラボした特殊スキルがプレゼントされることとなった。このプレゼントは無料DLCとして、2015年8月11日より ... «ファミ通.com, Ago 15»
3
【E3 2015】カンファレンスがあそこまで盛り上がるとは思わなかった …
VRの市場はこれからなので、ファーストパーティーでサポートしているタイトルでない限りはできるだけ多くのプラットフォームでリリースし、リクープを狙うのが普通じゃないですか。それが非常にやりやすい状況にあると思います。逆に、Morpheusでスタートし ... «Gamer, Jun 15»
4
映像業界の「 r > g 」をVODがくつがえすかもしれない〜AdverTimesの …
とか、映画製作に出資した場合興行収入がいくらだとリクープできるか?とか、そういったことを考えるのも重要な仕事だった。 つくづくわかったのは、映像制作は儲からない。大きなお金が動くので立派に見えるけど、内実は火の車だ。どこでもそうだと思う。規模の ... «BLOGOS, Abr 15»
5
ゼロサムゲームじゃない。
... 者の人柄に感動し、好きになった日本ですが、この点だけはモッタイナイ。まずは公平に優秀な人材を採用する。人に合わせて組織を柔軟に変える。才能を最大限に活用できれば、会社も市場も成長し、人材への投資もリクープ でき、ポストも雇用も増やせる。 «電通報, Ene 15»
6
元プラモ少年が、全盛期を取り戻せるアイテム
初っぱなで金型がリクープできるというのは予想してなかったので、大変うれしい悲鳴ですね。 ーー 当初は「1年ぐらいかけて徐々に回収して、もうけが出始めるのかな」みたいな感じだったわけですか。 渡辺:このシリーズが続いていって、第2弾、第3弾といくうち ... «日経ビジネス オンライン, Jul 14»
7
モバイルエンターテイメントの次の次
仮に制作費に2億円、初期のプロモーションに3億円、月々の運用に月5,000万円かかるとしてもストアで売上20位の上位タイトルに食い込むことができれば、半年でリクープできる勘定とあればリターンの規模を考えた時に投資リスクとしては悪くないと考える企業 ... «ベンチャーナウ, Jun 14»
8
DJ沖野修也が語る「録音物の価値」
Destiny」は「UNITED LEGENDS」の半分の予算で作ることになったんですが、まったくリクープ(回収)できなかった。 イベントや ... iTunesの総合チャートで3位までいったにも関わらず、制作予算をリクープできない、これは非常に由々しき問題なんです。 1; 2 · 3. «リアルサウンド, Mar 14»
9
地方局が仕掛ける製作委員会、ドラマ作りの未来は変わる? (1/2)
このドラマの注目ポイントは、企画段階からリクープ(費用の回収)を狙って立ち上げた製作委員会で作られること。『モテキ』や『勇者ヨシヒコ』シリーズで知られるテレビ東京の「ドラマ24」枠のように、製作委員会方式を取り入れているドラマはすでに存在している ... «日経トレンディネット, Abr 13»
10
PS4でゲームはどう変わるのか。SCE Worldwide Studiosの吉田修平氏 …
PS4向けのゲームは,日本の市場だけでリクープ(recoup,開発費用を回収する意)するというのは難しいと考えています。ですから,基本的には全世界でヒットするものを作る,というのが大前提としてあります。 ――Knackの開発に2~3年かかっているということ ... «4Gamer.net, Feb 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. リクープ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/rikufu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en