Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "リターナブル" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE リターナブル EN JAPONÉS

りたーなぶる
リターナブル
rita-naburu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA リターナブル EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «リターナブル» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de リターナブル en el diccionario japonés

Retornable 【retornable】 [TIPO] Es posible regresar. Se devuelve la botella vacía, etc., y es posible reutilizarla. リターナブル【returnable】 [形動]返却ができるさま。空き瓶などが返却され再利用が可能であるさま。

Pulsa para ver la definición original de «リターナブル» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON リターナブル


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO リターナブル

ゾソーム
ゾチーム
ゾット
ゾポロジェンスキー‐しゅうどういん
リターゲティング‐こうこく
リターダー
リターデーション‐プレート
リターナ
リターナブル‐びん
リター
リターン‐アドレス
リターン‐エース
リターン‐キー
リターン‐パス
リターン‐マッチ
リターン‐ライダー
リタイア
リタ
リタッチ
リタルダンド

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO リターナブル

かいてい‐ケーブル
きんゆう‐バブル
ぎゃく‐アセンブル
くうちゅう‐ケーブル
こうえい‐ギャンブル
しさん‐バブル
しさんかかく‐バブル
じき‐バブル
そうか‐ケーブル
ちか‐ケーブル
どうじく‐ケーブル
ひかり‐ケーブル
ひシールド‐ツイストペアケーブル
アジャスタブル
アンサンブル
アンタッチャブル
アンダー‐ザ‐テーブル
アンビリーバブル
アンファン‐テリブル
アンプレアブル

Sinónimos y antónimos de リターナブル en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «リターナブル»

Traductor en línea con la traducción de リターナブル a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE リターナブル

Conoce la traducción de リターナブル a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de リターナブル presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

可退货
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

retornable
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Returnable
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

वापस
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

يمكن إرجاعه
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

возвратный
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

retornáveis
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

ফেরতযোগ্য
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

consigné
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

dikembalikan
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Mehrweg
180 millones de hablantes

japonés

リターナブル
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

반품
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Returnable
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

trả lại
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

திருப்பி அனுப்பத்தக்க
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

परत
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

depozitolu
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

restituibile
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Zwrotne
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

поворотний
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

returnabile
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

επιστρεπτέος
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

inruilbare
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

retur
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Retur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra リターナブル

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «リターナブル»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «リターナブル» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre リターナブル

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «リターナブル»

Descubre el uso de リターナブル en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con リターナブル y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bulletin of School of Education, Okayama University
それは,リターナブルびんを使えば原料や燃料などの節約できるしゴミの量をへらすことができるからです。」(菅井貫太郎)「ワンウェイビンよりリタ一ナブルビンのほう力(いいなつと思った。ワンゥヱイビンは一度しか使うことができないからです。リタ一ナブルびんは.
Okayama Daigaku. Kyōikugakubu, 1995
2
分かりやすく伝える外来語言い換え手引き - 186 ページ
国立国語研究所「外来語」委員会, 2006
3
環境法ガイド - 292 ページ
日本の場合、分別収集,保管という重い負担を市町村が税金で分担しているので、事業者は、容器包装の減量、リターナブル容器の選択、再生利用(リサイクル)しやすい容器製造への変更を考える必要性を感じないのである。市町村は、廃棄物を集めれば集める ...
坂口洋一, 2007
4
廃棄物と汚染の政治経済学 - 33 ページ
今後,日本で大量廃棄のシステムを変える手がかりとして,リターナブル容器使用を促進し,ワンウェイ容器使用を抑制するためには,どのようにすればよいのか.こうした面では,すでにヨーロッパで,直接規制と経済的手段を組み合わせた方法が実施されている.環境庁 ...
吉田文和, 1998
5
企業家精神と地域経済: 京都市と周辺地域を対象とした事例研究
井口富夫, 2004
6
地球環境問題と企業 - 43 ページ
ワンウヱイボト,カレット 1 匕回収 I I 共通するプロセス I: ^ I 両者か異なるァロセス.1 これらのプロセス力、,重要製品比較が調査目的である場合は図 2-4 ワンウヱイボトルとリターナブルボトルにおけるモデルの違い(社)産業環境管理協会,伊坪徳宏氏作成資料 ...
山口光恒, 2000
7
都市のルネッサンスを求めて: 社会的共通資本としての都市1 - 98 ページ
宇沢弘文, ‎薄井充裕, ‎前田正尚, 2003
8
都市と環境: 現状と対策 - 187 ページ
121 汎用性一升ぴんやビールびんなどがリターナブルであるのは、汎用性が高く、どこの酒造メーカーやビール酸造会社でも使えるためである。リターナブルびんは厚く壊れにくいガラスを使っており、素材としても高価である力、これはリターナブル性を保っための ...
Hideo Nakamura, 1992
9
ビジネス調查資料総覧: 産業・商品・生活者調查の情報源 - 101 ページ
1 限-ぶ^布| ^リターナブルびんの現状、リターナブルびんの流通ルート.びん商業界の現状、リターナブルびん市場の規模と特徴.びん商の回収力、びん商ルートによる回収びんの品質、用途別-品目別の需要勋向と 8 因、? II について、リターナブルびんの再評価.
日本能率協会. マーケティング・データ・バンク, 2001
10
エコ暮しはじめの一歩~リユースとは?
買ってきたものが入っていた瓶や箱を・リターナブル容器を選ぶ。・不要な服はリメイクしたり、知り合いにあげる。・子どもの服は兄弟や親戚、知人の"おふる"(というとイメージがいまいちでしょうか?)・中古車を買う。・フリーマーケットや寄付、ネットオークション、 ...
All About 編集部, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «リターナブル»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término リターナブル en el contexto de las siguientes noticias.
1
ヤマトと島根県が「包括的業務提携協定」を締結!
また、ヤマトホームコンビニエンスは、引越作業時のリターナブル資材の活用や、家具・家電の買取りを積極的に行うことで廃棄物を軽減し、3R(リデュース、リユース、リサイクル)を推進する。 島根県とヤマト運輸及びヤマトホームコンビニエンスは、相互の連携を ... «ECのミカタ, Oct 15»
2
日通NECロジスティクス/資料ダウンロードページ開設
... など23種類のカタログをPDFファイルでダウンロードできる。 主な資料は、サービス別カタログ(海外拠点紹介、国内外一貫サービスなど)、包装試験センター関連カタログ(振動試験装置など)、環境対応資材カタログ(パレラップ、リターナブルコンテナなど)。 «LNEWS, Sep 15»
3
誕生50周年のチェリオから「グレープ」「メロン」の700mlメガサイズが登場
今回、同ブランドの誕生50周年を記念して、発売当初からの看板商品である「チェリオグレープ」「チェリオメロン」が700mlの増量サイズで登場した。 パッケージデザインには、発売当初のリターナブル瓶(再利用できる瓶の総称)のイラストを取り入れている。 «マイナビニュース, Jul 15»
4
祝・チェリオ50周年!人気大容量シリーズ「チェリオメガ700」から夏季 …
700mlサイズの増量ボトルが人気の「メガ700」シリーズとして、発売当初のリターナブル瓶のイラストを描いたスペシャルデザインで登場です。 夏にうれしい大容量でもカロリー控えめの炭酸飲料. チェリオ50周年記念商品『チェリオメガ700 グレープ』『チェリ ... «産経ニュース, Jul 15»
5
【事業所でエコ!】「リターナブル回収専用箱」による環境にやさしいトナー …
リターナブル回収専用箱の導入効果キヤノンS&Sでは、全国約200の営業所でリターナブル回収専用箱を導入した結果、年間約6千箱の段ボールの購入・廃棄コストを削減しました。また、段ボールの廃棄により発生するCO2を約3.7t-CO2/年削減しました。 «PR TIMES, Jun 15»
6
ホンダ/モーダルシフトで輸送効率化
輸送会社との環境マネジメントシステムの共同展開や包装の簡易化、資材の見直し、仕様の変更、リターナブル容器の利用拡大などにより、包装資材の低減を進めている、としている。 CO2排出量の低減では、改正省エネ法における荷主責任範囲として、完成 ... «LNEWS, Jun 15»
7
徳島・上勝町にクラフトビール醸造所「マイクロ・ブリュワリー …
醸造するビールでは、繰り返し利用できる「リターナブルボトルデザイン」を導入。「IPA」「LEUVEN WHITE」「PALE ALE」「PORTER STOUT」「FREE ALE」の5種類のボトルビールを展開予定。同町が提案する「リサイクル」「リデュース」「リユース」の3R推進を形に ... «秋田経済新聞, Mar 15»
8
新工場建設計画について
新工場では従来のPETボトル製品、リターナブルガラス壜製品の他にワンウエイガラス壜製品などを生産し、生産能力は年間100万箱(1シフト体制)と現行の70%増となります。また、物流機能を持たせ、より合理的な物流体制の構築を図るとともに、水文化の ... «PR TIMES, Mar 15»
9
国交省/日ミャンマー物流政策対話
ワークショップでは、ミャンマー物流業界団体からの要望を受け、日本パレット協会が、物流効率化の一手段としてパレチゼーションに関する説明を行った。パレットによる物流効率化の効果をより高めるためには、「リターナブルパレットの活用」、「パレット標準化の ... «LNEWS, Ene 15»
10
日新、UHF帯RFIDをリターナブルコンテナ管理に活用
日新は輸送用コンテナを折りたたみ式に替え、繰り返し使える「リターナブルコンテナ」として、環境への配慮と輸送コストの削減を目指した。出荷から回収まで徹底したコンテナの所在管理を目的としたもので、UHF帯ICタグを採用し、課題解決に結び付けた。 «LogisticsToday, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. リターナブル [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/ritanafuru>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en