Significado de "ロンドー" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ロンドー EN JAPONÉS

ろん	どー
ロン	ドー
ron	do-

QUÉ SIGNIFICA ロンドー EN JAPONÉS

Rondo

ロンドー

Rondeau (francés: rondeau, forma plural: rondeaux) es una expresión musical medieval y renacentista temprana hecha en 15 poemas con dos rimas en Francia a partir del décimotercero al siglo XV, y basado en él. Se distingue del estilo Rondo del siglo XVIII, pero la relación parece ser. Junto con Willey y las baladas, eran los tres poemas principales de la poesía y de la música francesas a partir del décimotercero siglo al siglo XV. También hay una forma de cambio de roundel que Algernon Charles Swinburn inventó. ...

ロンドー（フランス語：rondeau 、複数形：rondeaux ）は、13世紀から15世紀のフランスの2つの押韻を持つ15行詩、およびそれに基づいて作られた中世およびルネサンス初期の楽式。18世紀のロンド形式とは区別されるが、関係はありそうである。ヴィルレーやバラードとともに、13世紀から15世紀のフランスの詩および音楽の三大定型詩であった。 アルジャーノン・チャールズ・スウィンバーンが考案したロンドー体（roundel）という変化形もある。...

definición de ロンドー en el diccionario japonés

Rondo 【(Francia) rondeau】 1 Una forma de poesía francesa. Popular del siglo XIII al XV. Método de frase circular Una de las formas de canciones francesas. Es popular desde la Edad Media hasta la época del Renacimiento, y las mismas letras y melodías se repiten regularmente.

ロンドー【(フランス)rondeau】 １ フランスの詩の形式の一。13世紀から15世紀に流行。循環句法。２ フランスの歌曲の形式の一。中世からルネサンス時代に流行し、歌詞・メロディーに同一のものが規則的に繰り返されるもの。

TRADUCCIÓN DE ロンドー

Conoce la traducción de ロンドー a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ロンドー presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 龙多
• Traductor japonés - español: rondó
• Traductor japonés - inglés: Rondeau
• Traductor japonés - hindi: मुलाक़ात
• Traductor japonés - árabe: روندو
• Traductor japonés - ruso: рондо
• Traductor japonés - portugués: rondó
• Traductor japonés - bengalí: ছন্দের পদবিশেষ
• Traductor japonés - francés: rondeau
• Traductor japonés - malayo: Rondeau
• Traductor japonés - alemán: rondeau
• japonés: ロンドー
• Traductor japonés - coreano: 론 도체
• Traductor japonés - javanés: Rondo
• Traductor japonés - vietnamita: bài thơ mười hoặc mười ba câu
• Traductor japonés - tamil: பிரெஞ்சுக்
• Traductor japonés - maratí: Rondeau
• Traductor japonés - turco: iki uyaklı 10-13 dizelik şiir
• Traductor japonés - italiano: Rondeau
• Traductor japonés - polaco: rondo
• Traductor japonés - ucraniano: Рондо
• Traductor japonés - rumano: Rondeau
• Traductor japonés - griego: ποίημα με την πρώτην στροφήν επαναλαμβανόμενην
• Traductor japonés - afrikáans: Rondeau
• Traductor japonés - sueco: Rondeau
• Traductor japonés - noruego: Rondeau

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ロンドー»

Descubre el uso de ロンドー en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ロンドー y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

疾風ロンド

大学の研究所から強力な生物兵器「K‐55」が盗み出された。大学を脅迫してきた犯人は、なんと直後に事故死してしまう。上司に生物兵器の回収を命じられた中年研究員は犯人が ...

東野圭吾, 2014

しあわせのロンド - ix ページ

高石忠雄. きお 7 だ望ゾんでは&マ一一^ . /いうんなが. ? / ^があ 3 れ乞、ク. ^ぐフソスマス八ブ 3 はッリ\のちヘリつぴ 6 々キのプレ^ 5 ト" ^ :炉な. ^ . " きおネだ 5 ゾ乙では^ 3. 「クリスマスッリ一」(本文は 30 ページに掲載)

高石忠雄, 2006

白き頂のロンド - 351 ページ

志摩馨 大きく斜面の雪を切断していたにもかかわらず、雪崩は発生しなかった。 5 う一回谷回りタ—ンをした彼女は、完全に斜面を降りてしまった。しかし、運が良かったのか、 1 思ったほど前に進めない。滝沢愛は、その間にも大きな谷回りタ—ンで斜面を降り ...

志摩馨, 2005

ロンドの鍵

いよいよ青の王妃の城にもぐりこむ!

エミリー・ロッダ, 2009

青嵐のロンド: 陽だまりに吹く風

『中ノ澤高校一の天然非常識』と名高いバレー部次期エース・神奈木の求愛を、頑なに拒み続ける一真だったが、逆に神奈木の執着をエスカレートさせてしまう。そして一真の自 ...

吉原理恵子, 2010

扼殺のロンド

女は裂かれた腹から胃腸を抜き取られ、男は冒されるはずのない高山病で死んでいた。鍵のかかった工場内、かつ窓やドアの開かない事故車で見つかった二つの遺体。刑事たちの ...

小島正樹, 2014

復讐の輪舞(ロンド)

3年前に亡くなったはずの夫宛に、日記が届いた。さらにはそれを引き渡せという脅迫状も ...

シルヴィア・デイ, 2009

ロンド: - 第 1 巻

実物を知る人間は数えるほどしかいない、所在不明の幻の絵画『ロンド』。交通事故死したその画家の回顧展を企画する美術館学芸員に、「ロンド」の名を冠した未知の画家の個 ...

柄澤齊, 2006

ロンドの戦い

「ロンド国物語」シリーズ、ついに完結!

エミリー・ロッダ, 2010

星霜のロンド: アリアンロッド・リプレイ・ハートフル

“覇王の遺産”のひとつが“聖都”ディアスロンドにあることを知ったファムたちは、そこで試練のダンジョンへと立ち向かう。その奥底で待ち受けるのはディアスロンドの開祖 ...

久保田悠羅, ‎F.E.A.R., 2007

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ロンドー»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ロンドー en el contexto de las siguientes noticias.

バロンドールのラジー賞「フォロンドフロー」。初代王者は誰の手に？

サッカーファンによって昨年12月に開設された2014年度に最も演劇的なダイブ（故意に倒れるシミュレーション）を見せた選手に贈られる第一回「フォロンドフロー」がバロンドール（世界年間最優秀選手賞）と同じ12日に発表され、イングランド2部リーズに所属 ... «フットボールチャンネル, Ene 15»

23歳の鬼才ジャン・ロンドー、エラートよりデビュー／イマジン～JSバッハ …

ジャン・ロンドー（Jean Rondeau）は1991年生まれで、まだ23歳。その年にして、既にバロック時代の奏法を身に着け、決してそれが古臭いものではなく、「現代」におけるポップス、ロックと同じ感覚を持ったサイケデリックで斬新で新鮮さを持っている。 «TOWER RECORDS ONLINE, Nov 14»