definición de ロレンソ en el diccionario japonés
Lorenzo 【Louren \u0026 # x00E7; o】 [1526 ~ 1592] Primera Sociedad japonesa de Jesús. Nombre de Japón desconocido. Hizen personas. Originalmente un abogado biwa. Astronomy 20 (1551) Bautizado de Xavier y comprometido en el trabajo misionero. Takayama Kimono y demás fueron convertidos. ロレンソ【Lourenço】 ［1526～1592］日本人で最初のイエズス会士。日本名未詳。肥前の人。もと、琵琶法師。天文20年（1551）ザビエルより洗礼を受け、宣教活動に従事。高山右近らを改宗させた。
Pulsa para
ver la definición original de «ロレンソ» en el diccionario japonés.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ロレンソ»
Descubre el uso de
ロレンソ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ロレンソ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
現代都市伝承論: 民俗の再発見 - 271 ページ
イルマン(修道士)・ロレンソにござりまする。本日は通辞として連れてまいりました。これ、上様に、言上申せ」ロレンソは、平伏したまま顔を上げず、「もとは、西と申す喜法師でござりましたが、山日の町で辻説法をしていたフランシスコ・ザビェル様にお会いしたこと ...
3
ザビエルと日本: キリシタン開教期の研究 - 55 ページ
キリシタン開教期の研究 岸野久 第一〇章ザビエルの通訳アンジロ—とフエルナンデスの働き二(一さらに上述したようにフエルナンデスの日本文をロレンソが調整するというシステムが存在したこと、などである。スであると考える。その根拠は日本人よりも日本語 ...
4
井伏鱒二全集 - 第 29 巻 - 413 ページ
ロレンソといふ洗礼名は、ザビエルから貰ったんでせうね。」「さうです。しかし、ザビエルと云はないで、ハビエル、またはファビエルと云った方がいいでせう。スペインの、あの土地の人はさう云ってます。」「では、路れんすは、ハビエルから洗礼名を貰った。これで ...
信長は遠くから通訳の日本人修道士ロレンソをつれたフロイスを見つけ、堀橋の上に立って彼の来るのを待った。フロイスが日本式に草履をぬぐと、彼はかん高い声でその必要はないと言った。フロイスの眼にうつった信長は「背は高く、痩身で、謡は少なく、声は ...
伴として、トルレス神父の時代に山口で入信したロレンソといふ半盲の琵琶法師を連れて行つた。ロレンソは容貌は大層醜かつたが怜利でかつ辯舌の立つ男で、初期日本人信徒の中での逸材としてキリシタン史では有名な人物である。まだ日本語が不自由だつた ...
7
Nakamura Naokatsu chosaku shū - 第 11 巻 - 313 ページ
堺浦のビレラは、ロレンソが約束の六日をすぎても帰って来ないので、万一の事があってはと心痛して、使者を出した。使者はロレンソの帰堺する途中で出会った。ロレンソが携えたシンサイの手紙によると、ロレンソの大和における説教の効果が、極めて有効で ...
8
日本欧米間、戦時下の旅: 第二次世界大戦下、日本人往来の記錄 - 9 ページ
第二次世界大戦下、日本人往来の記錄 泉孝英 9 帝亜丸の航海—横浜からマルマゴンへ二九 2 !三年九月) ^グリブスホルム号の乗船者グリブスホルム号の航海 I ニューョークからマルマゴンへ二九四三年九月) ^第二次日米交換船^転任の外交官 I ロレンソ, ...
したがって一五六四、五年の交に京都におり、外国語を理解し、ビレラの 0 訳事業を助け得たものはロレンソを措いて他になかったであろう。その後ビレラも堺に移り、さらに『サントスの御作業』の翻訳を続け、一五六六年に至って完成したが、その時はすでに。
巻頭特集は「走りを進化させる最新How to 40」。もっと上手く、速く、安心して走るためのノウハウを紹介。“知ってるつもり、やってるつもり”を再確認して、今年こそ走りを進 ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ロレンソ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
ロレンソ en el contexto de las siguientes noticias.
ロッシとマルケス、両王者の報復戦。マレーシアGPが史上最低のレースに。
土曜日の予選を終えてトップグループはいつもの4人、トップからペドロサ、マルケス、ロッシ、ロレンソの順だった。 決勝レースがスタートすると、優勝したペドロサと2位のロレンソのペースが2分0秒台の周回でトップ争いし、マルケスとロッシは3位争いにまわって、 ... «Number Web, Oct 15»
“最高のバトル”を経てラスト2戦へ。混戦がMotoGP王座に与える影響は？
前回の当コラムで、ドライコンディションだったらオーストラリアGPはロッシ、マレーシアGPは互角、最終戦バレンシアGPはロレンソ有利と書いた。 だが早速その予想は外れてしまい、ドライのオーストラリアGPではロレンソがロッシに先着した。 ロレンソ2位、 ... «Number Web, Oct 15»
【MotoGP 日本GP】予選は逆転に次ぐ逆転の展開…ロレンソがポール …
ところが、直後に2回目のアタックをしていたロレンソが0.081秒さらに更新する1分43秒790を叩き出し再逆転。ここでセッションが終了し、ロレンソの今季4回目のポールポジションが決まった。2番手にはロッシ、3番手にはマルク・マルケス（ホンダ）が入り、フロント ... «レスポンス, Oct 15»
【MotoGP 日本GP】初日トップのロレンソ、バイクの仕上がりに自信「凄く …
初日のフリー走行はホルヘ・ロレンソ（ヤマハ）がトップタイムを記録。走行後の囲み ... 現在、14ポイント差でランキング2位につけているロレンソ。 ... 初日の出来具合としてはロレンソ有利に見えそうだが本人は「正直、日曜日の決勝になってみないと分からないよ。 «レスポンス, Oct 15»
【MotoGP】アラゴンGP、ヤマハの J・ロレンソ優勝、V・ロッシは 3 位に …
【MotoGP】アラゴンGP、ヤマハの J・ロレンソ優勝、V・ロッシは 3 位に入りランキング首位をキープ. By Ouki Chiba RSS feed ... MotoGP 第14戦アラゴンGP決勝は、Movistar Yamaha MotoGP J・ロレンソ選手がグリッド2番手から好スタート。 Repsol Honda ... «Autoblog JP, Sep 15»
【MotoGP】第13戦サンマリノGP予選、J・ロレンソがPP獲得
MotoGP第13戦サンマリノGP予選が行われ、Movistar Yamaha MotoGP の J・ロレンソが、PPを獲得。上位4選手が0,288秒差という大接戦の予選を制した。2番手にはRepsol Honda Team の M・マルケス。3番手には、今回地元開催で気合いの入る現在 ... «Autoblog JP, Sep 15»
MotoGP：ホルヘ・ロレンソが今季5勝目でランク1位に浮上
路面温度39度のドライコンディションの中、ウォームアップ走行で週末5度目、今季14度目の1番時計を刻んだポールポジションのホルヘ・ロレンソは、ホールショットを決めると、1度もポジションを譲らず、第4戦スペインGP以来となるポール・トゥ・フィニッシュを ... «F1-Gate.com, Ago 15»
【MotoGP 第10戦】ヤマハ、ロレンソ&ロッシが今季6度目のダブル …
ロレンソは予選3位、フロントロウからスタートしてホールショットを獲得。M・マルケス（ホンダ）が2位で続き、コンマ3秒の僅差で追ってくるが、ロレンソは身体を伏せてハイペースをキープし、懸命にこれを抑え込み、完璧なライディングでラップごとにペースを上げて ... «オートックワン, Ago 15»
【MotoGP】ヤマハが、今季5回目のダブル・ポディウム ロッシが今季3勝目 …
J・ロレンソは最後までトップ争いに加われず、後方から追い上げてくるライダーとの差を意識しながらゴールを目指すこととなった。そして単独走行のまま3位でゴール。V・ロッシとの差は14.576秒。5連勝は逃したものの表彰台獲得はこれで5回連続となった。 «Autoblog JP, Jun 15»
【MotoGP】J・ロレンソ4戦連続優勝、V・ロッシ開幕から7戦連続表彰台
Movistar Yamaha MotoGPのJ・ロレンソが、母国ファンの目の前で自己新記録となる4戦連続優勝を達成した。前回のムジェロ同様、終始レースをリードしてスタート・トゥ・フィニッシュ。これで連続103ラップにわたってトップをキープし、MotoGPクラスの記録を ... «Autoblog JP, Jun 15»
