Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ロッテルダム" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ロッテルダム EN JAPONÉS

ろってるだむ
ロッテルダム
rotterudamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ロッテルダム EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ロッテルダム» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Rotterdam

ロッテルダム

Rotterdam (holandés: Rotterdam) es el municipio básico (Hemante) situado en el estado meridional de Holanda de los Países Bajos. La pronunciación en holandés está más cerca de "Rotterdam" o "Rotterdam". Es una de las mejores ciudades portuarias del mundo con el puerto de Rotterdam, el segundo mayor tamaño de población después de Amsterdam en los Países Bajos. Es una ciudad del mundo, y edificios modernos se alinean en comparación con otras ciudades de Japón. ... ロッテルダム(オランダ語: Rotterdam  )は、オランダの南ホラント州にある基礎自治体(ヘメーンテ)。オランダ語での発音は「ロッタダム」または「ロターダム」と表記する方が近い。 ロッテルダム港を擁する世界屈指の港湾都市で、人口規模はアムステルダムに次いでオランダ第2位である。世界都市であり、国内の他都市に比べて近代的なビルが立ち並ぶ。...

definición de ロッテルダム en el diccionario japonés

Rotterdam 【Rotterdam】 Una ciudad comercial e industrial frente al nuevo río Maas en la parte suroeste de los Países Bajos, la sucursal de River River. Tiene el puerto de comercio más importante del mundo y el estuario también tiene puerto de Europa. El petróleo es el principal producto importado, la industria petroquímica, la construcción naval y la industria alimentaria también se desarrolló. Población, distrito administrativo 580,000, área metropolitana 98 mil (2008). ロッテルダム【Rotterdam】 オランダ南西部、ライン川分流の新マース川に臨む商工業都市。世界有数の貿易港を有し、河口にもユーロポートがある。石油を主要輸入品とし、石油化学工業のほか造船・食品工業も発達。人口、行政区58万、都市圏98万(2008)。
Pulsa para ver la definición original de «ロッテルダム» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ロッテルダム


ソルダム
sorudamu

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ロッテルダム

ロッシュ‐じょう
ロッシュ‐ぶくろ
ロッシュ‐ローブ
ロッ
ロッジア‐きゅうでん
ロッジア‐デル‐カピタニアート
ロッジング
ロッセリーニ
ロッ
ロッソ‐きゅうでん
ロッテ‐マリーンズ
ロッテルダム‐ようさい
ロッ
ロットネスト‐とう
ロッ
ロッド‐アンテナ
ロッビア
ロッブリー
ロップイヤー
ロッホ‐ギル

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ロッテルダム

いず‐アニマルキングダム
おごうち‐ダム
かみしいば‐ダム
くろべ‐ダム
くろよん‐ダム
こうない‐ぼうすいダム
さくま‐ダム
さぼう‐ダム
じゅうりょく‐ダム
たごくら‐ダム
たなか‐メモランダム
たもくてき‐ダム
ちさん‐ダム
てんねん‐ダム
どしゃ‐ダム
どしゃくずれ‐ダム
みぼろ‐ダム
やぎさわ‐ダム
ゆうかん‐マダム
アース‐ダム

Sinónimos y antónimos de ロッテルダム en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ロッテルダム»

Traductor en línea con la traducción de ロッテルダム a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ロッテルダム

Conoce la traducción de ロッテルダム a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ロッテルダム presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

鹿特丹
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Rotterdam
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Rotterdam
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

एम्सटर्डम
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

روتردام
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Роттердам
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Rotterdam
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

রোটারডাম
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Rotterdam
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Rotterdam
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Rotterdam
180 millones de hablantes

japonés

ロッテルダム
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

로테르담
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Rotterdam
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Rotterdam
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

ரோட்டர்டாம்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

रॉटरडॅम
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Rotterdam
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Rotterdam
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Rotterdam
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Роттердам
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

rotterdam
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Ρότερνταμ
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Rotterdam
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Rotterdam
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Rotterdam
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ロッテルダム

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ロッテルダム»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ロッテルダム» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ロッテルダム

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ロッテルダム»

Descubre el uso de ロッテルダム en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ロッテルダム y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ロッテルダムの灯
作家・庄野潤三の兄で、数多くの児童文学作品を世に残した著者が、従軍した中国や東南アジアで胸に刻まれた今あるものの美しさ、尊さ、儚さを、異国情緒をまじえて綴った初 ...
庄野英二, 2013
2
アジア太平洋地域におけるロッテルダム・ルールズ
ロッテルダム・ルールズの作成に関与した専門家を含む研究者、法律家、関連業界の関係者による国際シンポジウムの記録を通じて、同条約の理解を深める。
藤田友敬, 2014
3
青きポルダーの輝き: オランダ・ロッテルダム日本人学校便り
デ・リーフデ号、1600年九州大分の海岸に漂着―日蘭修好400周年を迎えたポルダーの地で、国際理解・交流学習を柱に魅力ある日本人学校の創造に奮闘する教師たち。
田中強, 2003
4
有害化学物質の話 - 2 ページ
国際貿易の対象となる特定の有害な化学物質及び駆除剤についての事前のかつ情報に基づく同意の手続に関するロッテルダム条約」という長い名前の条約で、ー 998 年 9 月に、オランダ・ロッテルダムで開かれた外交会議で採択された条約だ。ロッテルダム ...
井田徹治, 2013
5
ほろ苦いプロポーズ - 149 ページ
ベティニールズ ミセス・ペッテは首を横に振った。「とても真剣でした』そこで顔をしかめる。「奥様はお昼も召しあがらずに~~~~ニコーヒーをお持ちしましょう』だが、ラヴィニアは断った。すでにだいぶ時間をむだにしている。ロッテルダム行きの列車がどれくらいの ...
ベティニールズ, 2006
6
君住む街角: 浅草公園の端っこで - 25 ページ
浅草公園の端っこで 公主文 ^交通の便もないからロッテルダムの駅からタクシ I に乗りなさい、ホテルに着いてもだから社長さんの携帯電話の番号も教えてくれたんですよ。ノボテルホテルは遠いし、のノボテルホテルのロビ—にチケットを取りに行って下さいと言 ...
公主文, 2001
7
石油用語辞典 - 508 ページ
ロックビット 1- 00 レ 1 ) 11 —ビットロッテノレダム市お^ 0116 ^ 311101111131 - -止"ロッテルダムを中心とする欧州北西部における石油製品のマーケット(市場)全般をいい,ここで取り引きされる石油製品のスポット価格,相場,市況などをロッテルダム市場,又は ...
石油公団, 1986
8
金井学園三十五年史: 三十五年のあゆみ - 105 ページ
との懇^会(ロッテルダム泊) 2 日^ロッテルダム学校訪問(ロッテルダム泊) 3 日^ロッテルダム学校訪問(ロッテルダム泊) 4 日出ロッテ 7 レダムグループ視察(ロッチルダム泊) 5 咖口ッテルダム発アムステルダム着 11:00 14 : 00 バス途中ハーグを^由しズ干/し ...
林正巳, 1984
9
ゴッホ展: 孤高の画家の原風景 : ファン/クレラー - 200 ページ
ル"ァントン'クレラーァントン'クレラーの先祖は、ドイッのナッサウ:ディレンブルク地方、ァウエル忖の農民や職人であった。 191 ( 1 :紀初め、祖父はロッテルダムに移住した。彼の父親はそこで生まれ、逑築'施」:業の会社を経営した。ァントン自身は 1862 年 541 闩 ...
東京国立近代美術館, 2005
10
絶対にチェックしておきたいオランダの観光情報
モダンな建築物キュービックハウスロッテルダムのシンボルキュービックハウス旅の楽しみのひとつは、これまで見たことのないものに出会い「何だこりゃ~」と思うことにあると思います。ロッテルダムのキュービックハウスは、そんな「何だこりゃ~」レベルのかなり高い ...
All About編集部, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ロッテルダム»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ロッテルダム en el contexto de las siguientes noticias.
1
5人工島を港湾開発 ロッテルダム港視察 アホック知事 「ジャカルタ港」提案
ジャカルタ特別州のアホック知事は20~24日、欧州最大の港を持つオランダのロッテルダム市を視察した。知事は同市に加え、国営港湾管理第2、第3ペリンドとも協力し、タンジュンプリオク港と建設中の新ターミナル、ジャカルタ沖に造成する複数の人工島を ... «じゃかるた新聞, Sep 15»
2
商船三井/ロッテルダム港に新コンテナターミナル開業
なお、ロッテルダム港は欧州の玄関港として欧州最大の貨物取扱量を誇り、充実した輸送網を有している。 今後の輸送需要の多様化に備えて、RWGではコンテナバージ専用の岸壁や鉄道引き込み線の確保など、内陸輸送への効率的な接続を可能とする設計を ... «LNEWS, Sep 15»
3
アスファルトを置き換える廃プラスチック製道路 PlasticRoad …
フォルカヴェッセルスは、この PlasticRoad をまだコンセプト段階としながらも、オランダのロッテルダム市内にテスト用の道路を作り、その実用性を確認する計画。そのためプラスチックやリサイクルに詳しい企業や大学など研究機関とのとのパートナーシップを ... «Engadget 日本語版, Jul 15»
4
これがマクドナルド? 超モダンでお洒落なマックがオランダに現る
しかもこの建物、コンセプトデザインやイメージ図ではなく実際にオランダのロッテルダムに建てられた実在する店舗です。 ファーストフードの王道とも言えるマクドナルドが、なぜファーストフードらしくないこんなに洗練された店舗を作ったのでしょうか。それには ... «ギズモード・ジャパン, Jun 15»
5
オシャレを発信するニュースサイト
オランダ・ロッテルダムにある「街で最も醜い建物」が、「街一番のクールな建物」へ変貌を遂げたと話題になっている。 以前、市民の投票によって“ロッテルダムで一番醜い建造物”と不名誉な称号が与えられたマクドナルドが、デザイン会社のMei Architects and ... «ISUTA, Jun 15»
6
ロッテルダム条約第7 回締約国会議(COP7)が開催されました
平成27 年5 月12 日から15 日までジュネーブ(スイス)において、特定の有害化学物質等の輸出に先立って、輸出国が輸入国の輸入意思を確認した上で輸出を行うこと等を規定するロッテルダム条約(PIC 条約)の第7 回締約国会議(COP7)が開催されました。 «経済産業省, May 15»
7
マリメッコ・セール開催( ロッテルダム
日本でも大人気のフィンランドのブランド、マリメッコのスペシャルセールがロッテルダムで開催されます。 この日は、洋服やバッグ、アクセサリーからファブリックまで、オランダでは普段見かけないようなアイテムも揃います。 アイテムの幾つかは、コレクション ... «ポートフォリオ・オランダニュース, Abr 15»
8
加藤麻美、ロッテルダム・マラソン初V 日本女子4人目
ロッテルダム・マラソンは12日、オランダ・ロッテルダムの市街地コースで行われ、女子で加藤麻美(パナソニック)が2時間26 ... 日本女子のロッテルダム優勝は1994年の朝比奈三代子、2002年の大南敬美(ユティック)、07年の大南博美(同)に続き4人目。 «朝日新聞, Abr 15»
9
日通/オランダ・ロッテルダム港にグループ欧州最大級の物流拠点開設
日通は4月9日、現地法人オランダ日本通運が、日通グループが欧州で運営する倉庫として最大となる物流倉庫「European Logistics Center 3」(ELC3)を、ロッテルダム港マースフラクテ地区に開設し、2015年1月から営業を始めたと発表した。 «LNEWS, Abr 15»
10
観光資源がなければ作ればいい オランダらしくない街、ロッテルダムの …
しかし、オランダ第2の都市・ロッテルダムを訪れると、彼らはアムステルダムとの差に唖然とする。 確かにロッテルダムは、 ... ロッテルダムは第2次世界大戦中にドイツ軍から攻撃を受け、市街のほとんどが破壊された過去がを持つ。その後、市を挙げて復興に力 ... «JBpress, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ロッテルダム [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/rotterutamu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en