Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "りゅうとう‐だび" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE りゅうとう‐だび EN JAPONÉS

りゅうとだび
ryuutoudabi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA りゅうとう‐だび EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «りゅうとう‐だび» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de りゅうとう‐だび en el diccionario japonés

Ryotou Toriba 【Ryuzo Bishojo】 "Regla de" Regla de Okinawa ". "La cabeza es un dragón, y la cola es como una serpiente" Al principio, el impulso es bueno, pero el final no ejerce. りゅうとう‐だび【竜頭蛇尾】 《「碧巌録」一〇則から。頭は竜、尾は蛇のようである意》初めは勢いがよいが、終わりは振るわないこと。

Pulsa para ver la definición original de «りゅうとう‐だび» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO りゅうとう‐だび

りゅうつう‐りまわり
りゅうつうかがく‐だいがく
りゅうつうぎょうむ‐ちく
りゅうつうけいざい‐だいがく
りゅうてい‐たねひこ
りゅうてい‐りじょう
りゅうてん‐じ
りゅうとう‐
りゅうとう‐
りゅうとう‐げきしゅ
りゅうど‐すい
りゅうどう‐しさん
りゅうどう‐しほん
りゅうどう‐しょく
りゅうどう‐せい
りゅうどう‐たい
りゅうどう‐てき
りゅうどう‐でんい
りゅうどう‐ひりつ
りゅうどう‐ふさい

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO りゅうとう‐だび

あい‐の‐くさ
あい‐
あいおい‐むす
あいきょう‐
あお‐か
あお‐く
あお‐さ
あお‐に
あお‐
あか‐え
あか‐お
あか‐さ
あか‐にき
あか‐パンか
あかざ‐え
あき‐
あく‐
あく
あけ
だび

Sinónimos y antónimos de りゅうとう‐だび en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «りゅうとう‐だび»

Traductor en línea con la traducción de りゅうとう‐だび a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE りゅうとう‐だび

Conoce la traducción de りゅうとう‐だび a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de りゅうとう‐だび presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

Ryujima阿布扎比
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Ryujima Dhabi
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Ryujima Dhabi
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Ryujima धाबी
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

أبوظبي Ryujima
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Ryujima Даби
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Ryujima Dhabi
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Ryujima ধাবি
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Ryujima Dhabi
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Ryujima Dhabi
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Ryujima Dhabi
180 millones de hablantes

japonés

りゅうとう‐だび
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

龍島다비
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Ryujima Dhabi
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Ryujima Dhabi
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Ryujima தாபியில்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Ryujima धाबी
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Ryujima Dabi
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Ryujima Dhabi
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Ryujima Dhabi
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Ryujima Дабі
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Ryujima Dhabi
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Ryujima Ντάμπι
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Ryujima Dhabi
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Ryujima Dhabi
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Ryujima Dhabi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra りゅうとう‐だび

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «りゅうとう‐だび»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «りゅうとう‐だび» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre りゅうとう‐だび

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «りゅうとう‐だび»

Descubre el uso de りゅうとう‐だび en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con りゅうとう‐だび y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
(類)桃紅柳緑・花柳界りゅうげんひご流言飛語確かな根拠もないのに無責任に言いふらされる噂。デマ。(例)私がこの会社を辞めてライバル ... りゅうとうだび竜頭蛇尾頭は竜のように意気盛んで、尻尾は蛇のように貧弱なこと。初めは勢いが盛んでありながら、 ...
ISM Publishing Lab., 2015
2
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 288 ページ
竜頭蛇尾(りゅうとうだび) 0 始めは勢いがよく、終わりは振るわないこと。粒粒辛苦(りゅうりゅうしんく) 0 努力を重ね、苦労をすること。理路整然(りろせいぜん一妄章や話の筋道が整つていること。臨機応変(りんきおうへん) 0 状況の変化に対しいちばん適切な対応 ...
松村武久, 2008
3
小学生の四字熟語絵事典
東風」は、春風のこはるかぜひとよろこうまことばまじとうふうおもなにし降と。春風がふくと、人は喜ぶけれども、馬はなんとも思わないことからできた言葉。何を言っても「馬耳東風」だ、なつかどと使)つ。りゅうとうだび竜頭蛇尾はじいきお、、丶おわいきお`、。
どりむ社, 2014
4
会話を豊かにする四字熟語:
りゅうせんこそう竜戦虎争竜が戦い、虎が争うということで力のある諸侯が互いに激しい争いをして攻め合っていること。竜戦は「りょうせん」とも読む。りゅうとうだび竜頭蛇尾龍の頭で蛇の尻尾ということで、はじめは勢いが盛んだったものが終わりになると、振るわ ...
江藤蓮, 2014
5
知らなかったではすまされない日本語の常識・非常識 - 145 ページ
化羊頭狗肉(ようとうくにく)見かけだけよくて実質と一致しないこと。^利害得失(りがいとくしつ)利益と損害。川竜頭蛇尾(りゅうとうだび)始めは勢いがよく、終わりは振るわないこと。ほ論功行賞(ろんこうこうしょう)手柄をあげたものに相応した賞を与える。^和光同塵( ...
学際国語研究グループ, 2007
6
声に出して感じたい「大人のことわざ」
りゅうとうだびたとえ出足が調子よくとも「中途半端』で「竜頭蛇尾」では「有終の美」は飾れ燕い。つつしまっとカ、日本男子は昔から「終わりを慎む」を諦とし、「終め、心を全うする」のを「死に甲斐」とした。「生き甲斐」だけに振り回されていて丶いつまでたっても未練 ...
真藤建志郎, 2005
7
でんしゃでよめる四字熟語のはこ: Densha de yomeru : Unchiku - 14 ページ
むちこうがん〜厚顔無恥むにむさんめいきょうしすいめいぼうこうしめんぺきくねんやろうじだいようとうくにくりかかでんりかのかんむり 1 李下瓜田りゅうとうだびりょうふうびぞく〜醇風美俗 8 . . 8 8 4 9 6 9 8 9 盧生之夢わ行和光同塵矮子看戯和気藹藹ろせいの ...
国語研究会, 2006
8
雑学あなたの知識・常識 - 98 ページ
浜辺恒男 98 以上で百語です。選び方にかなり無理があることは承知のうえです。なかには、四字熟臨機応変(りんきおうへん)情況に応じて適切な対応をすること。竜頭蛇尾(りゅうとうだび)大げさに始って尻すぼみに終わる。利害得失(りがいとくしつ)利益と損失。
浜辺恒男, 2003
9
漱石・全小説
この弾丸が一たび時機を得て学界に爆発するなら、―ーもし爆発して見給え― ―爆発するだろう― ―」迷亭はここに至って迷亭一流と自称する形容詞りゅうとうだびが思うように出て来ないので俗に云う竜頭蛇尾の感に多少ひるんで見えたがたちまち「活動切手 ...
夏目漱石, 2013
10
仏教の「漢字」: 日本人なら知っていたい - 106 ページ
... 用語で、とから生まれた言葉、も続く」という仏の教え、竜は「むよう」とも読む、 自業自得六根清浄純真無垢大願成就粉骨砕身 ... の心から弟子の心に伝える意、三拝九拝(さんぱいきゅうはい)一期末代(いちごまつだい)立用頭蛇尾(りゅうとうだび)懸命に何かを ...
宣田陽一郎, 2012

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «りゅうとう‐だび»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término りゅうとう‐だび en el contexto de las siguientes noticias.
1
賢妻良母versus良妻賢母
又,感謝「良妻賢母」,叫我們做事不可「竜頭蛇尾」,只要努力,人生即「千紫万紅」。 ... 三、四句熟語加注發音如后:「粉骨砕身」(ふんこつさいしん、funkotsusaishin),「竜頭蛇尾」(りゅうとうだび、ryuutoudabi),「換骨奪胎」(かんこつだったい、kankotsudattai) ... «新頭殼, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. りゅうとう‐だび [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/ryt-tahi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en