Significado de "さいし‐て" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE さいし‐て EN JAPONÉS

さいし	‐	て
saisi		te

QUÉ SIGNIFICA さいし‐て EN JAPONÉS

definición de さいし‐て en el diccionario japonés

Por último [En el proceso] [Composición] "Forma de continuación del verbo" ___ ___ ___ ___ ___ ___ 0 Mientras tanto ...

さいし‐て【際して】 ［連語］《動詞「さい（際）する」の連用形＋接続助詞「て」》ある行為、事態にあたって。…の折に。

TRADUCCIÓN DE さいし‐て

Conoce la traducción de さいし‐て a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de さいし‐て presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 在际
• Traductor japonés - español: en ocasión del
• Traductor japonés - inglés: In occasion of
• Traductor japonés - hindi: के अवसर में
• Traductor japonés - árabe: في مناسبة
• Traductor japonés - ruso: по поводу
• Traductor japonés - portugués: na ocasião do
• Traductor japonés - bengalí: এ উপলক্ষে
• Traductor japonés - francés: À l´occasion de
• Traductor japonés - malayo: Pada majlis itu
• Traductor japonés - alemán: anlässlich
• japonés: さいし‐て
• Traductor japonés - coreano: 즈음 하여
• Traductor japonés - javanés: Ing wusana
• Traductor japonés - vietnamita: trong dịp
• Traductor japonés - tamil: சந்தர்ப்பத்தில்
• Traductor japonés - maratí: प्रसंगी
• Traductor japonés - turco: ara sıra
• Traductor japonés - italiano: in occasione di
• Traductor japonés - polaco: w okazji
• Traductor japonés - ucraniano: з приводу
• Traductor japonés - rumano: în prilej de
• Traductor japonés - griego: Στην περίπτωση της
• Traductor japonés - afrikáans: in geleentheid van
• Traductor japonés - sueco: i samband med
• Traductor japonés - noruego: i anledning av

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «さいし‐て»

Descubre el uso de さいし‐て en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con さいし‐て y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

... 債券(さいけん)債権(さいけん)再現(さいげん〕際限(さいげん)在郷(ざいごう)採算割れ(さいさんわれ)才子(さいし)妻子(さいし)祭司(さいし)祭祀(さいし)材質(ざいしつ)在室(ざいしつ)際して(さいして】採集(さいしゅう)歳出(さいしゅつ) 妻妾【さいしう】宰相【さいしう.

ISM Publishing Lab., 2015

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

... 債券【さいけん】債権【さいけん】再現【さいげん】際限【さいげん】在郷【ざいごう】採算割れ【さいさんわれ】才子【さいし】妻子【さいし】祭司【さいし】祭祀【さいし】材質【ざいしつ】在室【ざいしつ】際して【さいして】採集【さいしう】歳出【さいしつ】 妻妾【さいしう】宰相【

ISMPublishingLab., 2014

「為政三部書」講義: 中国古典「三事忠告」の行動指針

ー、狩猟にさいしては田畑を荒さない。~、建築にさいしては規定以上の贅沢をつつしむ。~、蓄財にさいしては人民の利益をそこなわない。.、爵禄や褒賞は分を越えて求めない。~、刑法の適用にさいしては、みだりに死刑を科さない。~、君子に対しては疎遠になる ...

守屋洋, 1989

中世寺領荘園と動乱期の社会 - 96 ページ

熱田公 として提出するまでもなく、治承四年高倉新院庁に対して主張しているように荒川荘が「弘法大師御手印之官 ... その二年前元暦元年七月、阿氏河荘をめぐる寂楽寺との相論にさいし、高野山はいち早く鎌倉にいたって高野山の「結界絵図並大師御手印 ...

熱田公, 2004

古典籍が語る―書物の文化史: - 274 ページ

このたびの出版にさいして月報掲載の文章を読み返してみると、その内容に精粗の差が大きいことに改めて気附いて内心忸怩たる思いがある。執筆中の奈良国立博物館は、永年の課題であった展示館と事務棟の新設、一九九五年(平成七)四月に迎える開館 ...

山本信吉, 2004

日本勞働年鑑 - 631 ページ

和条約発効後、 8 本がひとりだちとなるにさいして、占颌法規の改廃は、必要かつ望ましいものではあるが、改麂にさいしてはこれら法規の精神と目的をよくくみ、愼重に,除々におこなうべきである。日本人は、これがまったく国. 231 趙だと思-つかも知れないが、 ...

Hosei daigaku ohara shakai mondai kenkyujo, 1920

日本語文型辞典 - 435 ページ

期待」や「要詰」などの名詞に付いて、それがかなうように応じて、という意味を表す。また名詞を修伽する場合は、( 5 )のように「 N にこたえる N 」となる。やや吉きことぱ的。[にさいし] [ N にさいし] [ v -るにさいし]こ人。小が,ぺ..朴吊・ I ィ( 1 )今回の合併に捺し、大 ...

グループ・ジャマシイ, 1998

女のウソの見抜き方　何度だまされたら、目がさめるのか！:

そのため、結婚そのものを避けようとする男性が急増しているといわれる。離婚にさいして男が慰謝料を支払うケースは、最近日本でも珍しくなくなってきているが、じつはこのような制度自体を、内心疑問に思っている男性は少なくないようである。私の友人なども ...

島田一男, 2015

【女心のつかみ方～深層心理まで】女心を掌握する4冊セット:

そのため、結婚そのものを避けようとする男性が急増しているといわれる。離婚にさいして男が慰謝料を支払うケースは、最近日本でも珍しくなくなってきているが、じつはこのような制度自体を、内心疑問に思っている男性は少なくないようである。私の友人なども ...

島田一男, 2015

講談社国語辞典 - 386 ページ

さいして I 際して】...にのぞんで。...に当たって。「出発了不況)に—」さいしゅ【考王】(名) 1 祭典を主になつて行なう人。 2 伊勢^ )神宮の神官の^。斎主。さいしゅ 1 祭酒 1 〈名) 1 中国で、宴会のときお上の者がまず酒を供えて地の神を祭った儀式。 2 大学頭( ?

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «さいし‐て»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término さいし‐て en el contexto de las siguientes noticias.

宿世（すくせ）の縁＝松井太郎＝（２０）

いくらか涼しくなって三人は家にはいった。太一は義父の顔色をうかがい、ーこれは別れ話になるかもしれないーと他人ごとのように予測した。というのも千恵は上気して昂然とした態度でいた。それは一家の危機にさいして、私がいるからという自負の気概から ... «ニッケイ新聞, Ago 15»

2015年日韓・世界知識人共同声明――東アジアの「過去からの自由」を …

2010年「韓国併合」の100年にさいして、日本と韓国の知識人1000余名は、「韓国併合」過程が不義不当であり、「併合条約」も ... 日本政府はこの声明に応えて、2010年8月10日、菅直人総理談話を発表し、植民地支配が韓国の人々の意に反して実施された ... «ハフィントンポスト, Jul 15»

宿世（すくせ）の縁＝松井太郎＝（１１）

父より義絶されている彼は、ー許すーとの父のことばのなかった以上、総領ではあるが、出来物そろいのなかの半端者として、出てゆけよがしの扱いに、分家を願いでたところそれもゆるされず、ついに勘当までされている身ではあるが、千恵の死にさいしては ... «ニッケイ新聞, Jul 15»

尾木ママ 新国立問題で第三者委を提唱

スタジアムは競技者や国民、五輪などの大会のためであって、「建築家のアーティスト精神満たしたり 誰かを義理立てするためのものでもありません」と指摘 ... ゼロベースで見直すにさいしては 第三者調査委員会 早速調査して 失敗は生かして欲しいですねー！ «デイリースポーツ, Jul 15»

日本学術会議が7月31日（金）に「人文・社会科学と大学のゆくえ」と題した …

文部科学大臣は去る６月８日、各国立大学法人に対して、「国立大学法人等の組織及び業務全般の見直しについて」の通知を行ないました。そこでは、国立大学法人の組織の見直しにさいして「特に教員養成系学部・大学院、人文社会科学系学部・大学院 ... «BLOGOS, Jul 15»

「LCコレクション」復刻50周年記念 特別展示「LC50」開催｜Cassina ixc.

特別展示「LC50」開催にさいして90台限定（日本には5点入荷）で生産された「LC2 Maison La Roche」（LC2 ラ・ロッシュ邸仕様）は、1928 年にデザインされ、ル・コルビュジエの友人であったスイスの銀行家ラウル・ラ・ロッシュ（Raoul La Roche）氏の邸宅用の ... «OPENERS, Jun 15»

米国の戦争にノーといえない政府 侵略国の仲間入りは許されない

ドイツは、アフガニスタン戦争にさいして、ＮＡＴＯ（北大西洋条約機構）の一員として米軍などの軍事行動への「後方支援」に参加するとともに、ＩＳＡＦに参加しました。比較的安全とされた北部で検問警備などの治安活動や復興支援活動を始めましたが、タリバンが ... «しんぶん赤旗, May 15»

戦争法案「総力あげ阻止」

国民多数の反対の声を無視して、「海外で戦争する国」へと日本をつくりかえる戦争法案の閣議決定を行ったことに、強く抗議する。 ... アメリカが、世界で行う戦争にさいして、いつでも、どこでも、どんな戦争でも、自衛隊が支援・参加する戦争法案がその正体だ。 «しんぶん赤旗, May 15»

都構想印刷物 一社独占

大阪市が「大阪都」構想を“説明”するために全世帯規模分を作製した３種類の印刷物が、すべて随意契約で事実上、同一企業に発注されていたことが本紙の調べで明らかになりました。契約にさいして、予定価格を非公開にして複数企業が競う「比較見積もり」を ... «しんぶん赤旗, May 15»

歴史認識、憲法問題――「自共対決」が鮮明に

安倍首相は「今までのスタイルをそのまま下敷きとしておきながら（新談話を）書いていくことになれば、『今まで使った言葉を使わなかった』、 ... これに対しても志位氏は「先ほど『イスラム国』の問題がでていましたが、ああいう事態にさいしてアメリカが空爆をやる。 «しんぶん赤旗, Ene 15»