Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "さく‐てい" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE さく‐てい EN JAPONÉS

さくてい
sakutei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA さく‐てい EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «さく‐てい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de さく‐てい en el diccionario japonés

Hacer un jardín 【jardín】 para hacer un jardín. Paisajismo. Squeaky [tijeras] para raspar las pezuñas de caballos y vacas. En comparación con las carcasas de campo abierto, hay menos desgaste y los cascos se alargan demasiado para que se realicen a intervalos regulares. Una cuna [una cuna] una escalera. ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 さく‐てい【作庭】 庭園を作ること。造園。
さく‐てい【削蹄】 馬や牛のひづめを削ること。放し飼いに比べて舎飼いの場合は摩耗が少なく、ひづめが伸びすぎるために一定期間ごとに行う。
さく‐てい【索梯】 なわばしご。
さく‐てい【策定】 [名](スル)政策や計画をいろいろ考えて決めること。

Pulsa para ver la definición original de «さく‐てい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON さく‐てい


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO さく‐てい

さく‐たん
さく‐だいがく
さく‐だいしょう
さく‐だのみ
さく‐だめし
さく‐ちがい
さく‐ちゅう
さく‐ちょう
さく‐づけ
さく‐て
さく‐て
さく‐て
さく‐とう
さく‐とく
さく‐
さく‐どう
さく‐どり
さく‐にゅう
さく‐にん
さく‐ねん

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO さく‐てい

‐てい
あり‐てい
あれ‐てい
あん‐てい
‐てい
いか‐てい
いっ‐てい
いつりゅう‐てい
いん‐てい
うん‐てい
えい‐てい
えき‐てい
えつりゅう‐てい
えん‐てい
おう‐てい
おん‐てい
‐てい
かい‐てい
かいよう‐てい
かすみ‐てい

Sinónimos y antónimos de さく‐てい en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «さく‐てい»

Traductor en línea con la traducción de さく‐てい a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE さく‐てい

Conoce la traducción de さく‐てい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de さく‐てい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

围栏地
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Valla Tei
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Fence Tei
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

बाड़ तेई
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

سياج تيه
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Забор Тей
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

cerca Tei
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Saku Tei,
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

clôture Tei
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Saku Tei
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Fence Tei
180 millones de hablantes

japonés

さく‐てい
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

피는 테이
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Saku Tei
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

hàng rào Tei
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Saku டெய்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Saku TEI
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Saku Tei
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

recinto Tei
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

ogrodzenie Tei
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

забір Тей
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

gard Tei
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Φράχτης Tei
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

heining Tei
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

staket Tei
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Fence Tei
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra さく‐てい

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «さく‐てい»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «さく‐てい» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre さく‐てい

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «さく‐てい»

Descubre el uso de さく‐てい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con さく‐てい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
水滸傳 - 第 2 巻 - 88 ページ
大きはに 5 :し 六編卷之四二百六十七宋江甚だ憂悶して帳中に疲れ半睡ける處に、忽ち陰風颯々として、寒氣人を坡ひしかば、宋江怪やとそ.フか. . 'はなはい 1 ^ 'もん ... 宋江吳用斜なちす大悅し、此夜は佳宴を具て索超をさくて 5 ふか. 1 - . ? &うとくかんつひか ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
2
サクラ咲く
塚原マチは本好きで気弱な中学一年生。ある日、図書館で本をめくっていると一枚の便せんが落ちた。そこには『サクラチル』という文字が。一体誰がこれを ...
辻村深月, 2014
3
水滸畫傳 - 第 3 巻 - 34 ページ
宋江吳用斜ならす大悦し、此夜は佳宴を具て索超を饗應し、翌日又城を破らん^ -を商そうか- . . 'ごよ'な-めたいんつか 4 :んそなへさくて 5 もてなまたしろさう 1 點の異心を存せすとて、只管詞を恭して諫しかば、索超深く宋江が德を感じ、遂に降參したてんいしみそ ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914
4
徳田秋声全集 - 33 ページ
而して私の経歴を一処に仕組んだものですから、宛然貴方が私の弟でもあるやうに、折々憶出したので。那の時に、魚木留造といふ名を聞きまその. ? (きあなたごしようちしたが、其魚木といふのを貴方御承知ですか?』,つをきあんちゆうもさくてい「魚木?」と暗中 ...
徳田秋聲, 2002
5
自作農創定と農業問題 - 90 ページ
旨を述べて諒解を求め、場合によっては同調査會を廢止せんとする模様である。はうこさくてゥて. ;はふしかうくもきついこさくくわんせ^ -らく; ;んひようないむしゃうしよ:わん一 こ 5 むしつか 5 は、! . ' 見るべし、政友會內閣は、小作法案を一時抛棄し、もっばら自作 ...
和田叡三, 1929
6
十八史略(下)
さくていこくろうもんせいてんし[策定国老と門生天子ーー官官の専横]ほうしょうりもていかんけんふんおうこうゆ鳳翔府の李茂真、華州の韓建、※州( ※は「分」に「おおざと」)の王行喩の一二節度使が、兵を挙げて長安の皇居にりかつよう攻め入り、宰相を殺し、 ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
7
近代歌舞伎年表名古屋篇: - 12 ページ
【出演】世の中はなし三笑亭扇雀芝居はなし林家正三冨士家力林杖鲇作境内大須竹沢弥七は人形浄瑠璃関係者。幸之助は不詳。【備考】〇典拠に劇場名は記されていない。出演者のうち春太夫.山四郎【典拠】『勾欄類雑集録」。【出演】春太夫山四郎幸之助竹沢 ...
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007
8
情報処理教科書 ITストラテジスト 2015年版 - 342 ページ
かいかく業務改革○ ○んど緊急度○「緊及度」ではないん勤務○「僅務」ではないくどか空洞化○く駆除○く工夫○くしすて ... んせとコンセプト○んせんさすコンセンサス○さいさん採算○ ○さいてか最適化○ ○さいよ採用○さくん削減○さくてい策定○ ○さんかく ...
広田航二, 2015
9
日本語超級話者へのかけはしきちんと伝える技術と表現: kichinto tsutaeru gijutsu to ...
かいけつさくていあん,解決策が提案されていた。,その他: 13 1 * 1 った状況にっいてわかってもらえたと思いますか。〈はい,いいえ〉 0 「いいえ」の人はどうしてわかってもらえなかったと思いますか。,状況が』主体的ではなかった。,心情の表現が少なかった。,感情 ...
荻原稚佳子, ‎齊藤眞理子, ‎伊藤とく美, 2007
10
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
おうかろんきゅうそくしんとうこくないにほんじんさべつはじ「黄褐論」は急速にアメリカに浸透していきました。アメリカ国内では、すでに ... じつは、「黄福論」わあねんまえそんざいさくていしゃの湧き上がる 8 年前から、すでに存在していました。策定者はセオドア・ ...
佐藤 芳直, 2014

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «さく‐てい»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término さく‐てい en el contexto de las siguientes noticias.
1
【競馬】短期間でブランドを築いた小牧場パカパカファームの「強み」
例えば、各馬の馬体重は週に一回量って、その増減の仕方を見ながら、馬に与えるエサを変えています。また、サラブレッドは『削蹄(さくてい)』という蹄(ひづめ)を削る作業をしなければならないのですが、これについても、専属の削蹄師に毎週来てもらっています ... «sportiva.shueisha, Ago 15»
2
牛の“ネイリスト”(1) 削蹄のお仕事
牛のひづめを切ったり、整えたりする牛の“ネイリスト”は、削蹄(さくてい)師と呼ばれます。私の父もその ... 野生の動物は、岩場などを歩いているうちに自然とひづめが削れ、整えられたりしますが、人間に飼われている牛や馬はどうしても削蹄が必要です。 削蹄を ... «沖縄タイムス, Nov 14»
3
和牛産地下支え(削蹄師) 深見 哲久さん 鹿児島県曽於市
牛の健康はひづめから――。全国屈指の黒毛和牛飼養頭数を誇る鹿児島県曽於市に、牛のひづめを削る日本一の職人がいる。削蹄(さくてい)師の深見哲久さん(37)だ。昨年10月、水戸市で開かれた全国牛削蹄競技大会で優勝。地元では削蹄チームの班長 ... «日本農業新聞, May 14»
4
牛の〝爪切り〟技術競う 全国牛削蹄競技大会
牛のひづめを削る技術を競う (ルビ・うしさくてい)競技大会が25日、水戸市鯉淵町の鯉淵学園農業栄養専門学校で開かれた。 国内の各地区で予選を ... そのため、ひづめを切る牛削蹄師が半年に1回程度、畜産農家を訪ねて管理している。 日本装削蹄協会 ... «YouTube, Oct 13»
5
上田宗箇、庭家としてブレーク “本業”のあとは趣味で悠々自適
戦国武将というより、趣味を生かした作庭(さくてい)家や茶の湯の世界のほうで有名になったのが上田宗箇(そうこ)。茶道の上田宗箇流の流祖でもある。本名は重安といい、10歳で丹羽長秀の重臣だった父親の重元を失い、元服後は長秀の小姓となって14歳 ... «ZAKZAK, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. さく‐てい [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/saku-tei>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en