Significado de "サクラ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE サクラ EN JAPONÉS

さくら

サクラ

sakura

QUÉ SIGNIFICA サクラ EN JAPONÉS

Sakura

サクラ

Sakura (cerezo) es un término genérico para los árboles caducifolios del género Spider de la familia Rosaceae. Se cree que el origen del cerezo está cerca del Himalaya y actualmente está ampliamente distribuido en la zona templada del hemisferio norte, principalmente en Europa, Siberia Occidental, Japón, China, Estados Unidos, Canadá, etc. Sakura es una planta familiar para la cultura japonesa. Muchos de los cerezos plantados como plantas ornamentales en Japón son variedades llamadas Soy Yoshino. En inglés es común llamar a las flores de cerezo flor de cerezo, pero debido a la influencia de la cultura japonesa, algo llamado sakura es cada vez más. La fruta de Sakura se llama cereza o cereza, es ampliamente comestible en todo el mundo. ...

サクラ（桜）は、バラ科モモ亜科スモモ属 の落葉樹の総称。 サクラの原産地はヒマラヤ近郊と考えられており、現在、ヨーロッパ・西シベリア・日本・中国・米国・カナダなど、主に北半球の温帯に、広範囲に分布している。 サクラは日本文化に馴染みの深い植物である。また、日本において観賞用として植えられているサクラの多くはソメイヨシノという品種である。英語では桜の花のことをCherry blossomと呼ぶのが一般的であるが、日本文化の影響から、sakuraと呼ばれることも多くなってきている。 サクラの果実はサクランボまたはチェリーと呼ばれ、世界中で広く食用とされる。...

definición de サクラ en el diccionario japonés

Sakura 【SACLA】 "Spring-8 Angstrom Compact Electron Free Laser" Se lo conoce como el láser libre de rayos X (XFEL) ubicado en Harima Science Park City, prefectura de Hyogo. RIKEN y High Bright Light Science Research Center (JASRI) construidos conjuntamente. Está ubicado junto a la gran instalación de radiación sincrotrón SPring - 8. Terminado en la era Heisei 2011 (2011), logró hacer oscilar el láser de rayos X con una longitud de onda de 1.2 Å. Comenzó la operación del servicio desde el 24 de marzo.

サクラ【SACLA】 《Spring-8 Angstrom Compact Free Electron Laser》兵庫県の播磨科学公園都市にあるX線自由電子レーザー（XFEL）施設の愛称。理化学研究所と高輝度光科学研究センター（JASRI）とが共同で建設。大型放射光施設SPring-8に隣接して建つ。平成23年（2011）に完成し、波長1.2オングストロームのX線レーザーの発振に成功。同24年3月から供用運転を開始。

TRADUCCIÓN DE サクラ

Conoce la traducción de サクラ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de サクラ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 樱花
• Traductor japonés - español: Sakura
• Traductor japonés - inglés: Sakura
• Traductor japonés - hindi: सकुरा
• Traductor japonés - árabe: ساكورا
• Traductor japonés - ruso: сакура
• Traductor japonés - portugués: Sakura
• Traductor japonés - bengalí: সাকুরা
• Traductor japonés - francés: Sakura
• Traductor japonés - malayo: Sakura
• Traductor japonés - alemán: Sakura
• japonés: サクラ
• Traductor japonés - coreano: 사쿠라
• Traductor japonés - javanés: Sakura
• Traductor japonés - vietnamita: Sakura
• Traductor japonés - tamil: சகுரா
• Traductor japonés - maratí: Sakura
• Traductor japonés - turco: Sakura
• Traductor japonés - italiano: Sakura
• Traductor japonés - polaco: Sakura
• Traductor japonés - ucraniano: Сакура
• Traductor japonés - rumano: Sakura
• Traductor japonés - griego: Sakura
• Traductor japonés - afrikáans: Sakura
• Traductor japonés - sueco: Sakura
• Traductor japonés - noruego: Sakura

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «サクラ»

Descubre el uso de サクラ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con サクラ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

真夜中のサクラ

太った身体に暗い性格。友だちもいない、恋をしたこともない。27歳のOLタチバナサクラがそんな自分に別れを告げるべく飛びこんだドラァグクイーンの世界とは.. ...

小林ゆり, 2004

サクラは何色ですか?: 西田幾多郎の思想

時空間の風花―サクラの風景の彼方を幻視する見ることの哲学。今ここに、西田幾多郎の思想を蘇らせる。

大沢正人, 2005

サクラ咲く

塚原マチは本好きで気弱な中学一年生。ある日、図書館で本をめくっていると一枚の便せんが落ちた。そこには『サクラチル』という文字が。一体誰がこれを ...

辻村深月, 2014

サクラ

いじめに遭い、現実逃避からいつの間にか現れたサクラ。それがいつか意識を超えた人格として存在しはじめていた。解離性同一性障害の主人公を取りまく友情をテーマに綴る青 ...

横山葵, 2002

サクラ、サクラ - 6 ページ

一 サクラ、サクラサクラ、サクラサクラ、サクラサクラ た。い。孤立した私の周りを不穏な空気が漂い始める... ...そのことに、私は気づけなかっ私のそんな態度が気に入らなかったのか?それがきっかけになったのかもしれなという日が続くようになっていった。

春海夕美, 2007

サクラ、咲く。 - 110 ページ

倉形和信(くらがたかずのぶ) 1956 年(昭和 31 年)神奈川県川崎市に生まれる。日本大学文理学部独文科中退。バンド活動に終 1 ヒ符を打ち.写真や執筆^の 1 リ作活動を開始する。サクラ、咲く 2003 年 5 月 15 日初版第 1 刷発行倉形和信瓜&辆延株式会社 ...

倉形和信, 2003

サロン・ド・サクラ - 136 ページ

和田しん(わだしん) 1956 年、岐阜県生まれ著書『傍若無人(だじゃく)な一族」〖 2001 年、文芸社)サロン,ド,サクラ ... (編集) 03-5369-2299 (販売)印刷所株式会社平河工業社者者所行行著発発 サロン'ド'サクラ 158"-286-02201-「自分でもよく 著者プロフィール.

和田しん, 2006

サクラモルトで乾杯を - 227 ページ

サクラモルトで乾杯をも— )八^ 10 丁 3 げ 0 2005 ?1*111(6(1111」31)311 乱丁本,落丁本はお手数ですが小社業務都宛にお送りください:送料小社負担にてお取り替えいたします。 188^4-8355-88347 2005 年 4 月ほ日初版第 1 刷発行大洋秋緒瓜谷辆延 ...

大洋秋緒, 2005

サクラさんの背中文字 - 82 ページ

現在、名古屋市在住。夫と二人の子どもの四人家族。専業主婦。好きなことは「害くこと」。ボランティア活動を続けながら放送大学で学んでいる。サクラさんの背中文字 01^32116 1811120110 2001?01116(1111^3?31I 乱丁,落丁本はお取り替えいたします。

石園和枝, 2001

サクラ咲け僕のために - 1 ページ

原千百合. 0 一 3 一±一丁 6 ^0 リ 0 5 丁^0 文芸社. サクラ咲け僕のために膨ぉ百合.

原千百合, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «サクラ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término サクラ en el contexto de las siguientes noticias.

「コウノドリ」小栗旬出演、鴻鳥サクラに影響を与えるキーパーソン

産婦人科医療の現場を描いた鈴ノ木ユウ原作の人気マンガ原作となる綾野剛主演のTBS系金曜ドラマ「コウノドリ」に、小栗旬が準レギュラーとして出演することが発表された。 小栗旬が演じるのは、綾野剛演じる主人公の産婦人科医・鴻鳥サクラの元を訪れる ... «music.jpニュース, Oct 15»

【スプリンターズＳ】11番人気サクラゴスペル２着 横山典納得“完璧”

４カ月ぶりで１１番人気の低評価だったサクラゴスペルが２着に食い込み、３連単１０万円の好配当を演出した。道中は５番手をスムーズに追走。直線で追いだされると力強く伸び、勝ち馬には外から一気に差されたものの連対を確保した。 惜敗でも横山典は「競馬 ... «スポーツニッポン, Oct 15»

安藤サクラ主演「百円の恋」、米アカデミー賞外国語映画部門の日本代表 …

安藤サクラ主演の「百円の恋」が、第88回アカデミー賞外国語映画賞部門の日本出品作に選出された。 「百円の恋」Blu-ray (c)2014 東映ビデオ. 「百円の恋」は、自堕落な生活を送る30代の女性が、あるボクサーの男と恋に落ちたことをきっかけにボクシングに ... «ナタリー, Sep 15»

【劇場型半島】今度はサクラを標的「軍国主義の象徴だ！」 中国も“反韓 …

日本製ランドセルを軍国主義の象徴だと非難した韓国紙が今度は、サクラを「軍国主義の象徴だ」として、オランダ・ハーグの国際刑事裁判所（ＩＣＣ）周辺にサクラを植える提案にかみ付いた。意外にも「自分のものにできないから騒いでいる」と反論したのが中国の ... «産経ニュース, Ago 15»

サクラゴスペル尾関師「自在性は魅力」/安田記念共同会見

サクラゴスペル尾関師「自在性は魅力」/安田記念共同会見 ... 前哨戦の京王杯SC(GII)を勝って安田記念(GI・芝1600m)に臨むサクラゴスペル(牡7・美浦・尾関知人)を管理する尾関知人調教師の共同記者会見が、美浦トレーニングセンターで行われた。 «netkeiba.com, Jun 15»

【京王杯ＳＣ】（東京）～サクラゴスペルが重賞３勝目を飾る [News]

東京１１Ｒの京王杯スプリングカップ（４歳以上ＧII・芝１４００ｍ）は５番人気サクラゴスペル（戸崎圭太騎手）が勝利した。勝ちタイムは１分２１秒６（良）。アタマ差の２着に２番人気ヴァンセンヌ、さらに半馬身差の３着に７番人気オメガヴェンデッタが入った。 «ラジオNIKKEI, May 15»

左から安藤サクラ、井浦新。

4月25日に東京・テアトル新宿にて「白河夜船」の初日舞台挨拶が行われ、主演の安藤サクラ、井浦新、谷村美月、高橋義明、そして監督の若木信吾が登壇した。 「白河夜船」初日舞台挨拶の様子。 よしもとばななの小説を原作とした「白河夜船」は、親友の死や ... «ナタリー, Abr 15»

日韓記念切手デザイン巡りネット論議 「サクラの上にムクゲを描くとは」の …

切手の上半分に韓国の国花「ムクゲ」、下半分に日本の国花「サクラ」が縦長にあしらわれている。 日本郵便のサイトでも、そのデザインが紹介されているが、ネット上では、それに反対する声も一部で上がった。 切手収集家の工業デザイナー椙山哲太郎さんは、4 ... «J-CASTニュース, Abr 15»

【高松宮記念】ゴスペルＧ１初制覇へ 19年ぶりサクラ満開だ！

さあ、春のＧ１シリーズ開幕だ。中京競馬場で行われるスプリント王決定戦「第４５回高松宮記念」は空前の混戦模様。４年連続挑戦の関東馬サクラゴスペルが前走・オーシャンＳの復活Ｖで最高潮の勢いだ。その前走は外から一気差しと戦術面でも幅を広げ、馬 ... «スポーツニッポン, Mar 15»

「サクラ大戦～百花繚乱夢物語～」Amebaで正式サービスがスタート

株式会社さくらソフト（代表取締役社長：石橋玲）と、株式会社レッド・エンタテインメント（代表取締役社長：名越康晃）は、株式会社サイバーエージェント（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：藤田晋、東証一部上場：証券コード4751）が運営するスマートフォン ... «4Gamer.net, Mar 15»