Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "サンクトゥス" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE サンクトゥス EN JAPONÉS

さんくとぅす
サンクトゥス
sankutwusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA サンクトゥス EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «サンクトゥス» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Canciones de misa

ミサ曲

Las canciones de misa (Misaki) son canciones de voz que acompañan a la Misa de la Iglesia Católica (ritual de apreciación). Aunque la palabra "Misa" puede ser mal utilizada para la Eucaristía cortesía de la Iglesia Ortodoxa, la Iglesia Ortodoxa no usa el nombre "Misa" para la cortesía de la Eucaristía. En la Iglesia Católica, la Misa acompañada de comunión es la más importante de la ceremonia litúrgica de la iglesia. El canto de la oración litúrgica tiene una tradición que emana antes de la división Este-Oeste (Sin embargo, el formato usado en la oración de la iglesia de la tarde es muy diferente al de cada denominación escolar occidental). Hay oraciones únicas y oraciones ordinarias en la oración litúrgica de la Misa, y las oraciones tratadas según el día en que se hace la Misa son diferentes, pero las canciones de la Misa básicamente tienen oraciones normales como textos, por lo que la era de la composición que se compone A pesar de que son diferentes, las letras en sí son constantes. ... ミサ曲(ミサきょく)は、カトリック教会のミサ(感謝の祭儀)に伴う声楽曲。正教会の聖体礼儀に対して「ミサ」の語が誤用される場合があるが、正教会自身が「ミサ」との呼称を聖体礼儀に対して用いる事は無い。 カトリック教会においては、聖体拝領を伴うミサは、教会の典礼儀式のなかでもっとも重要なものである。典礼文の歌唱は、東西分裂前に発する伝統を有する(ただし、こんにちの東方教会の奉神礼で用いられる形式・祈祷文は、西方教会各教派のものとは大きく異なる)。 ミサの典礼文には固有文と通常文があり、固有文はミサの行われる日によって扱われる文が異なるが、ミサ曲は基本的に通常文をテキストとしているため、作曲された時代背景が異なっても、歌詞そのものは一定である。...

definición de サンクトゥス en el diccionario japonés

Sanctus 【(Latín) Sanctus】 "Santo kana, que significa" Una de las expresiones de la liturgia de Misa. Himno de gratitud サンクトゥス【(ラテン)Sanctus】 《聖なるかな、の意》ミサ典礼の式文の一。感謝の賛歌。
Pulsa para ver la definición original de «サンクトゥス» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON サンクトゥス


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO サンクトゥス

サンギョプサル
サンギラン‐しょきじんるいいせき
サンギル‐しょとう
サンク‐コスト
サンクション
サンク
サンクスギビング‐デー
サンクチュアリ
サンクチュアリ‐オブ‐トゥルース
サンクト‐ペテルブルグ
サンクトペテルブルグ‐ようさい
サンクラブリー
サンクリストバル‐かいこう
サンクン‐ガーデン
サングイネーティ
サングラス
サングラス‐カー
サングリア
サングレーザー
サンゲ‐シール

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO サンクトゥス

あずき‐アイ
あつでんせい‐セラミック
あぶら‐ワニ
あべの‐ハルカ
あべノミク
あみいり‐ガラ
あらり‐ミック
ありゅうさん‐ガ
あわ‐ガラ
あわせ‐ガラ
あわてんぼうのサンタクロー
あんぜん‐ガラ
いずみと‐シーパラダイ
いそうさ‐オートフォーカ
いた‐ガラ
いちじょうほう‐サービ
いでんしけっそん‐マウ
いろ‐ガラ
エンケラドゥス
レピドゥス

Sinónimos y antónimos de サンクトゥス en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «サンクトゥス»

Traductor en línea con la traducción de サンクトゥス a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE サンクトゥス

Conoce la traducción de サンクトゥス a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de サンクトゥス presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

圣哉
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Sanctus
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Sanctus
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

सैन्क्ट्स
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

حرمتها
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Святой
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Sanctus
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

ঐচ্ছিক
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Sanctus
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Sanctus
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Sanctus
180 millones de hablantes

japonés

サンクトゥス
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

산쿠투스
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Sanctus
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Sanctus
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Sanctus
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Sanctus
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Sanctus
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Sanctus
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Sanctus
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Святий
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Sanctus
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Sanctus
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Sanctus
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Sanctus
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Sanctus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra サンクトゥス

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «サンクトゥス»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «サンクトゥス» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre サンクトゥス

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «サンクトゥス»

Descubre el uso de サンクトゥス en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con サンクトゥス y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
サンクトゥス: - 第 1 巻
トルコ南部の都市ルインにそびえる城塞―世界最古の巡礼地“シタデル”。ある日、その頂から一人の修道士が奇妙な姿で身を投げた。遺体に刻まれた生々しい傷跡。さらに体内 ...
サイモントイン, 2014
2
サンクトゥス下: - 第 2 巻
世界最古の巡礼地“シタデル”の頂から、ひとりの修道士が暗号を遺して身を投げた。あたかも異端聖書の預言をなぞらえたような修道士の死は、古来より城塞が隠しつづけてき ...
サイモン・トイン, 2012
3
サンクトゥスは歌えない: 名前のない少女
近未来、東京湾沖合に浮かぶ人工島ヘブン。見た目の良さと軽すぎる性格が災いし25歳にして転職歴25回を数える天馬は、高収入に惹かれ警察代行エージェントHYPEの一員となる。 ...
漲月かりの, 2002
4
翼に降る灰: サンクトゥスは歌えない
“紅狼”のバランタインが、抗争に巻き込まれて死んだ。人工島ヘヴンをふくむ楽天地一帯を仕切る組織“紅狼”。そのトップが死亡交代したと聞き、HYPE(警察業務代行民間組織) ...
漲月かりの, 2002
5
ジェイムズ・ジョイス:フィネガンズ・ウェイク(パート2と3): - 302 ページ
... そらせ(サンクトゥスサンクトゥスサンクトゥスまたはエリオットの詩シャンティ、シャンティ、シャンティ)。もしあなたが幸せになりたいなら、平和を守れ。聖なるイースターがそこにある。アイルランド上院と大衆の列の残り。それへ、それへ。正しい方向に向うまま ...
浜田龍夫, 2012
6
デビルメイクライ: - 第 2 巻
「さあ...おはようの時間だ、坊や!」ダンテの声に、ネロは目覚めた。フォルトゥナの上空に屹立する、“神”の体内で―。ついにその野望を露わにした魔剣教団、そして教皇サ ...
森橋ビンゴ, ‎カプコン, 2009
7
モーツァルトの手紙 - 第 3 巻
こちらの教会音楽はイタリアのものと非常に相違していて、キリエ、グローリア、クレド、ソナタ・アル・エピストーラ、奉献曲すなわちモテット、サンクトゥスおよびアグヌス・ディを含むミサ曲、それから荘厳丶丶丶サ曲さえも太公自身が司祭される時には、四十五分間 ...
モーツァルト/服部龍太郎訳, 1983
8
アエネイス - 第 1 巻
余談ですが、イタリア中央部の高い山々に隠れてアンプサンクトゥスという渓谷があります。うっそうと繁る森に囲まれていますが、途中で、その流れは滝となって渦巻く滝壺へ落ちこんでいます。その滝壺の脇に深い洞窟があるのだそうです。どうも、この洞窟が ...
ウェルギリウス/小野塚友吉訳, 2014
9
文庫総目錄 - 55 ページ
(運命のタロット 1 ) , X み 1 - 1 470 4-06-198698-8 [通月かりの] (ミナヅキ力' ;ノ)翼に降る灰(サンクトゥスは敉わない)角 III ビーンズ文庫 8821^2 438 4-04-446402-2 名前のない少女(サンクトゥスは歌えない)タ 8821-1 457 4-04-446401-4 マモノでも平気!
福家書店, 2003
10
アルファベット略語便利辞典 - 402 ページ
tworkII 外部記憶装置間や記位装世とコンピュータ間を桔ぶ高速ネットヮーク。 2 [ San ] (音楽)サンクトゥスじ" Sanctus ...
兼古和昌, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «サンクトゥス»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término サンクトゥス en el contexto de las siguientes noticias.
1
FBの“人力秘書サービス”「M」は実現可能なのか?
... 人力秘書サービス”「M」は実現可能なのか? 文 = レックス・サンクトゥス(Forbes)/ 編集=上田裕資 翻訳記事. posted on 2015.08.30 ... 文 = レックス・サンクトゥス(Forbes)/ 編集=上田裕資. この記事を気に入って頂けたらいいね!・フォローをお願いします ... «Forbes JAPAN, Ago 15»
2
鈴木雅明指揮バッハ・コレギウム・ジャパン
第3部「サンクトゥス」の6部合唱が金管群とティンパニの合いの手を得て壮麗に輝かしく鳴り響く。緩やかな長調の旋律の合間に差し込む短調のフレーズが美しい。一転して音楽が速いフーガ調に変わるとき、これぞバッハだと思わずうれしくなってきた。緻密な ... «日本経済新聞, Ago 15»
3
聴きなれた曲の魅力を再発見できる“まるごと!シリーズ”、第1弾は …
リベラ(ヴォーカル・アンサンブル)[パッヘルベル / arr. by R. プライズマン: サンクトゥス] 08. ネヴィル・マリナー指揮アカデミー室内管弦楽団 09. ガブリエラ・モンテーロ(p)[パッヘルベル / G.モンテーロ: パッヘルヴェルのカノンによるインプロヴィゼーション] 10. «CDJournal.com, Jul 15»
4
400年続く合唱団に 18世紀ウィーンのミサ曲歌う「オラショクラブ」が第1 …
カトリックのミサは数々の歌によって進められ、「キリエ(あわれみの賛歌)」「グロリア(栄光の賛歌)」「クレド(信仰宣言)」「サンクトゥス(感謝の賛歌)」「アニュス・デイ(平和の賛歌)」の5つをまとめて作曲したものがミサ曲と呼ばれる。 この日の演奏会は2部構成で ... «クリスチャントゥデイ, Jun 15»
5
【デビル メイ クライ4 スペシャルエディション特集:第2回】新キャラクターの …
城塞都市フォルトゥナを舞台に信仰組織「魔剣教団」の教皇「サンクトゥス」を殺害したダンテを追跡するために悪魔の右腕を持つ主人公「ネロ」が迫り来る悪魔たちと戦うことになる。 「デビル メイ クライ 4」は主人公の「ネロ」と「ダンテ」が主軸となってストーリーが ... «Gamer, Jun 15»
6
ハイティンク&バイエルン放送響によるベートーヴェン:ミサ・ソレムニス …
全ての楽章が緊密な関係を持ち、全体が統一されたこの作品は随所に見事な対位法が用いられ、またサンクトゥスでは独奏ヴァイオリンが活躍するなど、内容も音楽も充実したベートーヴェン晩年の傑作として讃えられています。 BR KLASSIKレーベルとしても初 ... «TOWER RECORDS ONLINE, Abr 15»
7
BCJの最新アルバムは既作のカンタータからの引用も多いJSバッハの …
これらの作品はバッハの既作のカンタータからの引用で成り立っており小編成ながらそのどれもが美しい作品でコンパクトかつ凝縮された内容となっております。その他、サンクトゥス4篇とクリステ・エレイソンが録音されました。鈴木雅明とバッハ・コレギウム・ ... «TOWER RECORDS ONLINE, Mar 15»
8
南ロンドンをベースに結成された少年合唱グループ“リベラ”(Libera)、1年 …
彼らの音楽監督、ロバート・プライズマンの編曲による有名曲と宗教的な楽曲が混ざり合った編成です。彼らの大ヒット曲、「生命(いのち)の奇跡」、「サンクトゥス(パッヘルベルのカノン)」はもちろん、新曲として「Wayfaring Stranger」(エミル―・ハリス)、「アメリカ・ ... «CDJournal.com, Mar 15»
9
メッツマッハー指揮新日本フィルのベートーベン「ミサ・ソレムニス」
ミサ・ソレムニス」でもカトリック教会の「ミサ通常文」というラテン語の歌詞を使っている。「キリエ・エレイソン(主よ、あわれみたまえ)」から始まり、「グローリア(栄光の讃歌)」「クレド(信仰宣言)」「サンクトゥス(聖なるかな)」「アニュス・デイ(神の子羊)」とお決まりの ... «日本経済新聞, Oct 14»
10
エルヴェ・ニケによるレクイエム・シリーズ、始動~第1弾 フォーレ:レクイエム
まず、オリジナルの「マドレーヌ稿」は、1888年実際の儀式で演奏されたもので、〔入祭唱とキリエ、サンクトゥス、ピエ・イエス、アニュス・デイ、イン・パラディスムの5曲構成/ソプラノ独唱、合唱、ヴィオラ、チェロ、コントラバス、ハープ、オルガン〕という構成。2つ目 ... «TOWER RECORDS ONLINE, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. サンクトゥス [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/sankutosu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en