Significado de "ザルツブルク" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ザルツブルク EN JAPONÉS

ざるつぶるく

ザルツブルク

zarutuburuku

QUÉ SIGNIFICA ザルツブルク EN JAPONÉS

Salzburgo

ザルツブルク

Salzburg (en alemán: Salzburg) es una ciudad en Austria. Es la ciudad capital del estado de Salzburgo del mismo nombre. Para la distinción en alemán, Ciudad de Salzburgo es Stadt Salzburg, el Estado es Land Salzburg. Es una ciudad de la carta (Statutarstadt) que no pertenece al condado, pero hay una oficina del condado en el condado de Salzburg-Umberging. El casco antiguo y los edificios históricos se registraron en el Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en 1996 como "Distrito Histórico en la ciudad de Salzburgo." ...

ザルツブルク（ドイツ語: Salzburg）は、オーストリアの都市。同名のザルツブルク州の州都である。ドイツ語で特に区別して表記する場合、ザルツブルク市はStadt Salzburg、州はLand Salzburgとする。 郡に属さない憲章都市（Statutarstadt）であるが、ザルツブルク＝ウムゲーブング郡 の郡庁が置かれている。 旧市街と歴史的建造物は、1996年ユネスコ世界遺産に「ザルツブルク市街の歴史地区」として登録された。...

definición de ザルツブルク en el diccionario japonés

Salzburgo 【Salzburgo】 Ciudad en la parte noroeste de Austria. Desarrollado como una ciudad obispo. En las telas de Mozart, un festival de música se lleva a cabo todos los veranos. En 1996 se registró como Patrimonio de la Humanidad (patrimonio cultural) con el nombre de "Distrito Histórico de la ciudad de Salzburgo".

ザルツブルク【Salzburg】 オーストリア北西部の都市。司教都市として発展。モーツァルトの生地で、毎夏、音楽祭が催される。1996年「ザルツブルク市街の歴史地区」の名で世界遺産（文化遺産）に登録された。

TRADUCCIÓN DE ザルツブルク

Conoce la traducción de ザルツブルク a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ザルツブルク presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 萨尔茨堡
• Traductor japonés - español: Salzburgo
• Traductor japonés - inglés: Salzburg
• Traductor japonés - hindi: साल्जबर्ग
• Traductor japonés - árabe: سالزبورغ
• Traductor japonés - ruso: Зальцбург
• Traductor japonés - portugués: Salzburg
• Traductor japonés - bengalí: Salzburg এর
• Traductor japonés - francés: Salzbourg
• Traductor japonés - malayo: Salzburg
• Traductor japonés - alemán: Salzburg
• japonés: ザルツブルク
• Traductor japonés - coreano: 잘츠부르크
• Traductor japonés - javanés: Salzburg
• Traductor japonés - vietnamita: Salzburg
• Traductor japonés - tamil: சால்ஸ்பர்க்
• Traductor japonés - maratí: सॉल्ज़बर्ग
• Traductor japonés - turco: Salzburg
• Traductor japonés - italiano: Salisburgo
• Traductor japonés - polaco: Salzburg
• Traductor japonés - ucraniano: Зальцбург
• Traductor japonés - rumano: Salzburg
• Traductor japonés - griego: Σάλτσμπουργκ
• Traductor japonés - afrikáans: Salzburg
• Traductor japonés - sueco: Salzburg
• Traductor japonés - noruego: Salzburg

8 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ザルツブルク»

Descubre el uso de ザルツブルク en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ザルツブルク y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ウィーン、ザルツブルクの旅 Kayo-yon おのぼりさん紀行: - 88 ページ

吉田佳代 88 みの風景を見られた方が多いことに驚くが、この方々からの話を、あたかも自分が見てきあのメンヒスベルク岩山の急な坂道を登りきり、ホーェンザルツブルク城塞からの街並少し落ち込む小心者 12 さ- 70 コ。「 12 ^ 0 - 70 コ山登り奮戦記」の経緯 ...

吉田佳代, 2003

ザルツブルク: 永遠のサウンド・オブ・ミュージック

ここが本当のロケ地だ!モーツァルト、カラヤン、ザルツブルク音楽祭、そして映画『サウンド・オブ・ミュージック』.. ...

木之下晃, ‎Tomoe, 2000

【無料配信】ザルツブルクに響く鐘 (ハーレクイン)

【無料配信】デヴォンは、ある日風邪をひいた同僚に出張を変わってほしいと頼まれた。クリスマスに嫌な思い出があり、浮かれた街並みに飽き飽きしていたデヴォンはふたつ返 ...

著者:麻生　歩,原作者:マリーン・ラブレース, 2013

ザルツブルクの小径: ヨーロッパ「音楽と食彩」の旅

「旅はたのしい。異郷に旅をすることは生命の活力をうることである」文化交流のために赴任したドイツの地から、モーツァルトの生誕地ザルツブルク、楽しいカフェでにぎわう ...

小塩節, 2005

ザルツブルクに響く鐘: 異国で迎える季節

両親の離婚、クリスマスに発覚した元夫の浮気。男女の愛情の脆さを身にしみて感じていたデヴォンは、クリスマスをカップルで祝うことになんら思い入れもない。デヴォンは、 ...

マリーンラブレース, 2014

オーストリア: ウィーン・ザルツブルク

いい旅街歩き編集部, 2010

続・ザルツブルク日記:

ザルツブルクの音楽祭。変わってきている最近の音楽祭と音楽家、いつに変わらぬ中世の古都に興味あるあなたに。1990年から1996年の夏に訪れたひとりの音楽好きの日記です。あ ...

越野栞, 1997

地球の歩き方 A17 ウィーンとオーストリア 2015-2016 【分冊】 2 ザルツブルクとザルツカンマーグート地方

地球の歩き方編集室, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ザルツブルク»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ザルツブルク en el contexto de las siguientes noticias.

南野が6試合連続の先発…ザルツブルクは接戦を制し4連勝、首位守る

ザルツブルクは前節のアドミラ・ヴァッカー戦で8－0の大勝を収め、リーグ戦3連勝を飾った。これで首位のオーストリア・ウィーンに勝ち点24で並び、得失点差で首位に立った。今節の相手、SVリートとは第4節で対戦していて、4－1の勝利を挙げた。今回も快勝を ... «SOCCER KING, Oct 15»

「ドレミの歌」映画公開５０年…ザルツブルクで記念行事 「サウンド・オブ …

ドレミの歌」で知られ、世界的にヒットした米ミュージカル映画「サウンド・オブ・ミュージック」の舞台、オーストリア・ザルツブルクで１７日、映画公開５０周年の記念行事が開かれた。 会場は、映画のハイライトシーンでトラップ一家が「エーデルワイス」を歌った劇場 ... «産経ニュース, Oct 15»

南野が2戦連発で今季7得点目…ザルツブルク、大量8ゴールの圧勝

今節、勝ち点21で2位につけるザルツブルクは、ホームに勝ち点差1で4位のアドミラ・ヴァッカーを迎えての一戦となった。ザルツブルクは現在2連勝中。13日に行われた国際親善試合のイラン戦で日本代表デビューを果たした南野も、前節のラピド・ウィーンで ... «SOCCER KING, Oct 15»

日本代表初選出のザルツブルク南野、リーグ首位対決で4戦連続先発へ

日本代表FW南野拓実の所属するザルツブルクは、4日に行われるオーストリア・ブンデスリーガ第11節でラピード・ウィーンと対戦する。 ... ザルツブルクは開幕2連敗を喫したものの、それ以降は5勝3分けで8試合無敗をキープし、2位につけている。今節は ... «SOCCER KING, Oct 15»

ザルツブルク南野が初代表 ハリル監督「彼が必要」

日本サッカー協会は１日、東京・文京区のＪＦＡハウスでＷ杯ロシア大会アジア２次予選のシリア戦（８日、中立地オマーン）と国際親善試合イラン戦（１３日、イラン）の日本代表メンバー２３人を発表し、オーストリア１部ザルツブルクのＦＷ南野拓実（２０）を初選出 ... «日刊スポーツ, Oct 15»

南野が公式戦2試合連続ゴール…ザルツブルク、3得点で逃げ切り今季3 …

ザルツブルクはここまでリーグ戦6試合を2勝2分け2敗と勢いに乗れていない。前節はオーストリア・ウィーンと2－2の引き分けで終わり、2試合ぶりの勝利を狙う。一方のシュトゥルム・グラーツはここまで2勝3分け1敗。前節、リートに0－1で敗れ今シーズン初黒星 ... «SOCCER KING, Ago 15»

ザルツブルク南野が1G1Aの活躍もPK戦で敗退。PO突破の日本人所属 …

オーストリアのレッドブル・ザルツブルクに所属するU-22日本代表FW南野拓実は現地時間28日、ヨーロッパリーグ（EL）プレーオフ2ndレグでディナモ・ミンスク戦で1ゴール1アシストを記録した。 試合開始の11分に、コーナーキックから味方がゴール前で落とした ... «フットボールチャンネル, Ago 15»

南野がフル出場で2試合連続アシスト…ザルツブルクはドロー決着

だがザルツブルクも25分、敵陣中央の左寄りでパスを受けた南野が相手を1人かわしてラストパス。それに反応したスマイル・プレブリャクが、エリア内中央で右足のシュートを放つと、相手GKの股を抜きゴールネットを揺らした。南野の2試合連続のアシストで ... «SOCCER KING, Ago 15»

先発南野がアシスト記録…ザルツブルクがホームで快勝収め2連勝

オーストリア・ブンデスリーガ第5節が15日に行なわれ、FW南野拓実が所属するザルツブルクはホームでラインドルフ・アルタッハ ... を保ったまま試合終盤に突入すると、90分にはナビ・ケイタが追加点を奪取。2－0で勝利を収めたザルツブルクが連勝を飾った。 «SOCCER KING, Ago 15»

柿谷所属のバーゼルはプレーオフへ…ヘルシンキ、ザルツブルク敗退 …

FW南野拓実が所属するザルツブルクは敵地でマルメと対戦した。ザルツブルクはファーストレグで2－0の勝利を収めたが、この試合では7分にニコラ・ジュルディッチ、14分にマルクス・ローゼンベリに得点を許し、2試合合計スコアで同点に追いつかれた。42分に ... «SOCCER KING, Ago 15»