Significado de "さし‐まねく" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE さし‐まねく EN JAPONÉS

さし	‐	まねく
sasi		maneku

QUÉ SIGNIFICA さし‐まねく EN JAPONÉS

definición de さし‐まねく en el diccionario japonés

Haré un beckoning bebé. 2 Indique la dirección de las fuerzas, como el ejército. Para conducir

さし‐まねく【差（し）招く／麾く】 ［動カ五（四）］１ 手招きをする。２ 軍勢などの向かう方向を指示する。指揮する。

TRADUCCIÓN DE さし‐まねく

Conoce la traducción de さし‐まねく a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de さし‐まねく presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 我带领点
• Traductor japonés - español: Dirijo puntos
• Traductor japonés - inglés: I lead points
• Traductor japonés - hindi: मैं अंक नेतृत्व
• Traductor japonés - árabe: أقود نقطة
• Traductor japonés - ruso: Я веду точки
• Traductor japonés - portugués: Eu levar pontos
• Traductor japonés - bengalí: লিড বোঝায়
• Traductor japonés - francés: Je mène des points
• Traductor japonés - malayo: Lead merujuk kepada
• Traductor japonés - alemán: Ich führe Punkte
• japonés: さし‐まねく
• Traductor japonés - coreano: 바르고 초래
• Traductor japonés - javanés: Lead nuduhake
• Traductor japonés - vietnamita: Tôi dẫn điểm
• Traductor japonés - tamil: முன்னணி குறிக்கிறது
• Traductor japonés - maratí: नक्कीच
• Traductor japonés - turco: Kurşun değinmektedir
• Traductor japonés - italiano: Conduco punti
• Traductor japonés - polaco: Prowadzę punkty
• Traductor japonés - ucraniano: Я веду точки
• Traductor japonés - rumano: Am condus puncte
• Traductor japonés - griego: Θα οδηγήσει σημεία
• Traductor japonés - afrikáans: Ek lei punte
• Traductor japonés - sueco: Jag leder poäng
• Traductor japonés - noruego: Jeg leder poeng

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «さし‐まねく»

Descubre el uso de さし‐まねく en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con さし‐まねく y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

龍は麾く(さしまねく)

ついに月亮が、白龍を攻めるための手兵を集めはじめた。黒龍全体が不穏な空気に包まれる中、月亮のやり方を疑問視する者も少なくない。飛は、雷英の手引きで黒党羽の根城に ...

真堂樹, 2000

京傳傑作集: 全 - 17 ページ

女あふぎ見てうな&ふ 4 ゑ 3 きもとし&レな 4.0 あやし I もの- # 81 ざれば女立と^ -まり。頭を傾て物をおもふさまなり。女立とにまればかの侬物。又手をあげてさしまねく。かくべかたぶけあやしきもの表とく。人の矿したるもの。女 58 に立。糸のや、つなる手をあげ ...

山東京伝, ‎笹川種郎, 1928

活用・類語辞典 - 211 ページ

画離れ座敷、奥座敷、蔵座敷さしこむ【差し込む】ひはめこむ(嵌め込む)さしころす【刺し殺す】ひころす(殺す)さしさわり【 ... や張り口さしひかえる【差し控える】控える、内輪にする、遠慮、辞退さしまねく【差し招く】ひまねく(招— )さしむかい【差し向かい】差し、 ...

柏書房. 活用辞典編集委員会, 1982

現代国語表記辞典 - 252 ページ

さしひく差し引く手数料を差し引くさしまねく差し招く手で招く響毫くと#さしまわす差し回す〔差し. "通す〕使者(自動車) 1 * 1 差し回すさしみさしみ【刺し身】さしみのつま 13 刺身 61 -刺し身さしみず差し水なべに差し水をするさしむかい差し向かい差し向かいで話すさし ...

武部良明, 1985

地名人名付用字用語辞典 - 200 ページ

ざしょく〔座食-する〕空食の徒さしわたし〔差い渡し〕^ : : ^ ^がー一さじん〔砂 1 沙ベ壅〕^ ^さすさすさすさすさすさす「旨す 1 針が. ... 5 をぞしばさしむける〔差し向ける〕? ; "牵し&さしむかい〔差い向かい〕お編かいさしみ綱の利身刺 4.5 - 1 さしまねく〔差し招く〕客を若し ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

妹の力

昔八幡太郎が安倍貞任と戦うた時に、戦いたけなわにして日かえさんしゃ暮れんとしたゆえに、義家扇をとって日をさしまねく。日これがために反ること三舎、その増を摩日壇といい、その地を摩日道路という。魔公剣をもって日を招き、警陽を離いて日を反すと、 ...

柳田国男, 2014

用字用語新表記辞典 - 199 ページ

松村明, 1973

Iroha jiruishō kenkyū narabini sōgō sakuin - 第 2 巻 - 35 ページ

220 也さしぬき(指貫) I - —のはかまさしぬきのはかま袴奴コ^マ-差貢同絹狩袴| 5 式用ー-一字さしはさむ神^ ^い-洽 5 さしはる撥^ I "ルさしふ( ? ) 1 * 1 のきさしふのき烏,革樹サシフノキさしまねくサシマネク鹰 II 揮 I 也さしまは^ ' ! -さしまわす( ! ! ^ )さしまわす 19 ...

Norio Nakada, ‎Akira Minegishi, ‎Tadakane Tachibana, 1977

ビジネス百科辞典 - 315 ページ

差(し)手( ,相撲用語)団差し手回土俵上の激しい~争い I ~を返す。さして(然"してコづさして回~仁さはど)心仁はない。さしでがましい並(し)出が在しい回~仁出しゃぱった)口を利く。さしでぐち差(し) ... く囚差し引く 31I しつか~ざしよ. 囮原稿料から税金を~。さしまねく ...

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

氷輪（下）:

苦労知らずの勝気さが、屈辱感を組みしいて丶手のつけられないほど勇猛果敢になるーー八幡の神託事件後の称徳女帝にはそんな趣きがあった。和気清麻呂 ... 表面にこやかにさしまねくポーズをとっているが、彼女の目指すところは藤原氏の内部分裂である。

永井路子, 2014