Significado de "さし‐つまる" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE さし‐つまる EN JAPONÉS

さし	‐	つまる
sasi		tumaru

QUÉ SIGNIFICA さし‐つまる EN JAPONÉS

definición de さし‐つまる en el diccionario japonés

Para cerrar en problemas, para estar en dolor. Estar angustiado 2 En ese momento, se acerca al lugar. Inminente

さし‐つまる【差し詰まる】 ［動ラ四］１ 困った状況におちいって窮する。窮迫する。２ その時期、その場に近づく。差し迫る。

TRADUCCIÓN DE さし‐つまる

Conoce la traducción de さし‐つまる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de さし‐つまる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 是指我堵塞
• Traductor japonés - español: Refiere que obstruido
• Traductor japonés - inglés: Refers I clogged
• Traductor japonés - hindi: मैं भरा संदर्भित करता है
• Traductor japonés - árabe: يشير I انسداد
• Traductor japonés - ruso: Относится я забит
• Traductor japonés - portugués: Refere-se I entupido
• Traductor japonés - bengalí: এটা তোলে clogging বোঝায়
• Traductor japonés - francés: Je renvoie bouché
• Traductor japonés - malayo: Ia merujuk kepada tersumbat
• Traductor japonés - alemán: Bezieht I verstopft
• japonés: さし‐つまる
• Traductor japonés - coreano: 바르고 막히는
• Traductor japonés - javanés: Iku nuduhake clogging
• Traductor japonés - vietnamita: Gia đề cập tới tôi bị tắc
• Traductor japonés - tamil: அது ஒட்டிக்கொள்ளுதல் குறிக்கிறது
• Traductor japonés - maratí: हे खोबरेल संदर्भित
• Traductor japonés - turco: Bu tıkanma anlamına gelir
• Traductor japonés - italiano: Si riferisce Io intasato
• Traductor japonés - polaco: Odnosi I zatkany
• Traductor japonés - ucraniano: Відноситься я забитий
• Traductor japonés - rumano: Se referă am înfundat
• Traductor japonés - griego: Αναφέρεται Ι φραγμένο
• Traductor japonés - afrikáans: Verwys ek verstopte
• Traductor japonés - sueco: Avser Jag tilltäppta
• Traductor japonés - noruego: Refererer jeg tilstoppet

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «さし‐つまる»

Descubre el uso de さし‐つまる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con さし‐つまる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

類語辞典 - 275 ページ

ぅ(士佐・高知)・つどぅ(広島・山口)さしず I ム指図口だ(名) 00 めいれい(命令)のさぃはぃをふる廿措揮札・指倖 I 指白 M ・招指カロリー・点破 ... 1 与ずめん(図面)さしせまる I 差し迫るり(動)切迫辞・緊迫抗・さしつまる・おしつまる(押し訪まる)・せっぱつまるさしだすハ ...

広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961

Shin jiten - 83 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

覚えておきたい古文書くずし字500選 - 281 ページ

柏書房編集部, 2002

日本類語大辞典 - 64 ページ

きしつかへ[差支』(名) (妨げとなること)。故障。っかへ。さはり。じやま。さし。さしあひ(差合)。さまたげ。ささはり。さしつどひ(差開岡)。 ... きしづなし[指園無】(句) (さたのなきこと)。 G 官のー O さたなし(沙汰無)。きしつまる[差詰』(自) (おしつまる)。つまる。せまる。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

大辞林: 漢字引き・逆引き - 397 ページ

三省堂編修所, 1997

類語辞典 - 第 1 巻 - 20 ページ

... 柄の 88 さもの、^の^ X は菅にてつ〜る)。陣囊; ? : : , &1 柄辯れづ朱圃- 8 : ;お。かざしのは(お羽)。えい(さ。班ば。「人おさしはさむ〔律】(他) (ものの間にはさむ)。 ... 社會の金&10 凶慌 2 :なせえる。〔^】はたと(確ー。さしつまる【差訪】(自) (おしつまる)。つまる。

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980

沖縄古語大辞典 - 100 ページ

連用)丄さす【差す,刺す,射す】团固 111 さし二差し】 II さじ【巾】 II 匙;さじ【匙】國さしあけやい I さしあげる【差し. ... 固さしつまて 1 さしつまる【差し链まる】圔さしつまても I さしつまる【差し詰まる】國さして(基,接總〗 1 さす【差す,刺す,射す】^固 1113 さしてからや 1 ...

沖縄古語大辞典編集委員会, 1995

新言海 - 8 ページ

これは、したり。「「さう」に间,さ. . ^つで.う, . : ; : (きゆ四)【蒹集ふ】集まる。さ》づな一ち一【差網】ふや纖^さ I ^つま-る百動.四)【碧^も】 1 「おしつまる」に; ^ ! "さしせまる。切迫 5 いする。 86 迫? ? . ^。 II さしあたる。さ》づめ一^【藥桔〕さしつまったこと。どん.つまり。

大槻茂雄, 1959

日本大辭林 - 2 ページ

さしぬきナ。指貫。ちまの、すそ ng 、ひ an、戦をまきの 3 るゆさしでミちナ。差出日。さしいでらし, A 6 をつけゆめぐるやう rd しけてい& ... 6 、かやう n てさしならべさらん ra かさそならじ)垣立互、衣垣山号、蓋、利羽等捧互)さしつまるつまるおっまる|さしに&り r て ...

物集高見, 1894

俗語大辞典 - 6 ページ

おましい】 055 : 8 8=8 おしてすろ 0 ラなさまにいふ 0 命令的( " "づさしつけが 11 いけれど 0 命令的なれども 0 【さし. ... 乜る 0 坩掙して衆筏ケ^らしむ 0 【さし-づまる〕(差詰〕(お)「おしつまる」(押^ )」おなじ 0 【 3 し-づめ】(宪^一 22 「さしあたリ」(差常)におなじ"【さし- ...

堀籠美善, 1917