Significado de "さじん‐あらし" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE さじん‐あらし EN JAPONÉS

さじ	ん	‐	あらし
sazi	n		arasi

QUÉ SIGNIFICA さじん‐あらし EN JAPONÉS

definición de さじん‐あらし en el diccionario japonés

Tormenta de polvo [Tormenta de polvo] Un fenómeno en el que la arena y el polvo son volados violentamente hacia el cielo por un fuerte viento. Tormenta de arena. "Season Spring"

さじん‐あらし【砂塵嵐】 砂やちりが強い風によって激しく空に吹き上げられる現象。砂嵐。《季 春》

TRADUCCIÓN DE さじん‐あらし

Conoce la traducción de さじん‐あらし a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de さじん‐あらし presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 尘暴
• Traductor japonés - español: tormenta de tierra
• Traductor japonés - inglés: Dust storm
• Traductor japonés - hindi: घूल से भरा हुआ तूफ़ान
• Traductor japonés - árabe: عاصفة ترابية
• Traductor japonés - ruso: пыльная буря
• Traductor japonés - portugués: tempestade de areia
• Traductor japonés - bengalí: ডাস্ট ঝড়
• Traductor japonés - francés: tempête de poussière
• Traductor japonés - malayo: ribut pasir
• Traductor japonés - alemán: Sandsturm
• japonés: さじん‐あらし
• Traductor japonés - coreano: 모래 폭풍
• Traductor japonés - javanés: badai bledug
• Traductor japonés - vietnamita: bụi bão
• Traductor japonés - tamil: சிறுகதைகள்
• Traductor japonés - maratí: धुळीचे वादळ
• Traductor japonés - turco: tozkoparan fırtına
• Traductor japonés - italiano: tempesta di sabbia
• Traductor japonés - polaco: burza pyłu
• Traductor japonés - ucraniano: пилова буря
• Traductor japonés - rumano: furtuna de nisip
• Traductor japonés - griego: καταιγίδα σκόνης
• Traductor japonés - afrikáans: stof storm
• Traductor japonés - sueco: sandstorm
• Traductor japonés - noruego: støv storm

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «さじん‐あらし»

Descubre el uso de さじん‐あらし en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con さじん‐あらし y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 22 ページ

石 5 画 I 漢字索引」【砂の女】 X ?のおんなム砂入石鍵】すないリせっけん【砂八目】すなやつめ- " ^砂下】すなおろし【砂上】さじょう.しゃじょう【砂久】すなきゆう【砂土】いさご .... しゃじん【砂 II 嵐】さじんあらし【砂 96 】すなずり.すんずリ【砂漆喰】すなしつくい眇漏】さ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

池田大作選集 - 486 ページ

... 幸の鐘を乱打する友着実にしていくさ誠実なる無血の世紀の戦にろ^ 'ばいしつとともがら感情と狼狽と嫉妬の輩は三類の卑怯なる敵と化しわれら堂々の平和の道を塞ぐその妬みさじんあらし砂塵の如く嵐の如く狂うわれらは断じて恐れない永遠の生命の旗持て ...

池田大作, 1984

日本大百科全書 - 第 10 巻 - 138 ページ

ハ遠 1 兀男〉莎車さしやひャルカンドサジユウ 88 叶アラビア語で押韻散文の意。 ... 1 マ力 I マ〈池田修〉査証さしょうュ 98 個人が外国に旅行する場合には旅券を携行する必要があるが、旅券だけで当然外国に入国 ... 1 葉眤砂塵臭さじんあらし砂嵐ともいう。

小学館, 1986

季語季題よみかた辞典 - 306 ページ

春砂じんあらしさじんあらし[天]地面^ききつている。そこに 31風がおき、砂やほこりが舞( /、上がる風塵現象。崈春砂ぢんあらしさじんあらし[天]春になり乾 I 、た地面から風で舞レ、上がつた砂ぼこりのこと。

日外アソシエ一ツ, 1994

必携季語秀句用字用例辞典 - 425 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

日本聖人鮮血遺書 - 331 ページ

つろんおこ 5 つきあらし! ... はんぜんさゥか\いもだ 2 さ^ 'だ,もゆうしん行は江! ... がるつたあまくさ人の記銶に當時見閗の儘を載て之が原因は宗敎に非ざる証據を揚^り此人は西曆一千六ひ 1 ' 1 量^ ^たゥじけしぶんま、のせじれげんゐんしつけ 5 あらしよ. 1 'こぁ ...

加古義一, 1911

大道を歩む: 私の人生記録 - 231 ページ

塵万丈ともいえる文化大革命の嵐がおさまり、晴れ間が見えだし、逞しい出発が始まったときたくま第五次訪中となった一九八〇年(昭和五十五年)春は、中国社会において、政治の世界の黄ってきて、 ... っい昨日まで、黄色の砂塵で、空ペキンさじん黄塵万丈 ...

池田大作, 1998

誘惑は嵐の夜に

イギリスで恵まれない子供時代を過ごしたシェリルは、現在は教育ベビーシッターの職に就いている。イタリア人大富豪マルコが甥の教育ベビーシッターを募集していると知り、 ...

クリスティーナホリス, 2010

桜嵐恋絵巻: ひととせめぐり

詞子と雅遠が桜の下で出会ってから一年。秘する恋とはいえ互いに愛しさは増すばかりで、雅遠は本気で結婚を申し入れていた。だが、詞子は鬼の呪いがある以上結婚は無理だと ...

深山くのえ, 2009

京都早起き案内

いん院「床もみじ」の物語あらし嵐やま山からさ嵯が峨の野へ歩く紅葉、照る紅葉えん厭り離あん庵かくれ紅葉の草庵よし吉まえがき第一章桜を極めるならきた北の野てん天まん満ぐう宮梅はすべての花の兄ひら平の野じん神じや社四十種の桜が春の頁をめくる ...

麻生圭子, 2013

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «さじん‐あらし»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término さじん‐あらし en el contexto de las siguientes noticias.

中国の火星探査機「蛍火１号」打ち上げ…ロシアのロケットに便乗

蛍火１号」は上海航天技術集団傘下の上海航天技術研究院が製作した。火星周辺の空間磁場、電離層の粒子の分布や変化の法則、火星大気からプラズマが宇宙空間に飛び出す様子、火星の地理、火星の砂塵嵐（さじんあらし）、赤道付近の重力場を観測する ... «サーチナニュース, Nov 11»

中国で今春最大の砂塵嵐が発生、日本の広い範囲に黄砂が飛来

気象庁によると、南西諸島から東北地方、北海道の一部までの日本の広い範囲で、２日午前９時までに黄砂現象が確認された。中国北部で４月２８日から３０日にかけて発生した、今春で最も大規模な砂塵嵐（さじんあらし）で巻き上げられた土の粒子が飛来した。 «サーチナニュース, May 11»

内モンゴル：環境保護区に豪華ゴルフ場、貴重な植物「根こそぎ」

内モンゴルのオルドス市で、広さ約４６７ヘクタールのゴルフ場の建設が進行している。 ... オルドス地方の砂漠は規模が小さく、間には草原や農耕地もあるので、黄砂のもとになる砂塵嵐（さじんあらし）も、これまではそれほどひどくなかったという。ゴルフ場建設 ... «サーチナニュース, Abr 10»