Significado de "せき‐わく" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE せき‐わく EN JAPONÉS

せき	‐	わく
seki		waku

QUÉ SIGNIFICA せき‐わく EN JAPONÉS

definición de せき‐わく en el diccionario japonés

Romper, dividir, romper, dividir, detener el flujo de agua.

せき‐わく【塞き分く／堰き分く】 ［動カ下二］水の流れをせきとめて分流させる。

TRADUCCIÓN DE せき‐わく

Conoce la traducción de せき‐わく a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de せき‐わく presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 框架咳嗽
• Traductor japonés - español: tos Marco
• Traductor japonés - inglés: Frame cough
• Traductor japonés - hindi: फ़्रेम खांसी
• Traductor japonés - árabe: السعال إطار
• Traductor japonés - ruso: Рамка кашель
• Traductor japonés - portugués: tosse moldura
• Traductor japonés - bengalí: ফ্রেম কাশি
• Traductor japonés - francés: toux Frame
• Traductor japonés - malayo: Frame batuk
• Traductor japonés - alemán: Frame Husten
• japonés: せき‐わく
• Traductor japonés - coreano: 기침 테두리
• Traductor japonés - javanés: Ngalahake
• Traductor japonés - vietnamita: khung ho
• Traductor japonés - tamil: பிரேம் இருமல்
• Traductor japonés - maratí: फ्रेम खोकला
• Traductor japonés - turco: Çerçeve öksürük
• Traductor japonés - italiano: cornice tosse
• Traductor japonés - polaco: rama kaszel
• Traductor japonés - ucraniano: рамка кашель
• Traductor japonés - rumano: tuse cadru
• Traductor japonés - griego: βήχα Πλαίσιο
• Traductor japonés - afrikáans: raam hoes
• Traductor japonés - sueco: frame hosta
• Traductor japonés - noruego: Frame hoste

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «せき‐わく»

Descubre el uso de せき‐わく en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con せき‐わく y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Hyakushō denki - 116 ページ

七一石わくにハ大小あれとも褅やうにかわりたる^なし石なけれハねハ潮時を知りて生れながら海草魚貝を取て身命を養ふなりのよハく成つよくなる目利をして能防ぐ海辺の子ともハ男女共に能をよぎ水を恐れず依之堤をか、ゑ水難をしのく時に ...

Shōzō Shima, 1970

共に生きるということ: be humane - 15 ページ

be humane 緒方貞子 I5 第一章国連難民高等弁務官という仕事につくまで 出会うことができました。一つは、満州関東軍の参謀をしておられた方の日誌さんぼうーどのような博士論文をお書きになったのでしょうか?ぶんせきわくぐアメリカの大学の博士論文 ...

緒方貞子, 2013

釋教歌詠全集 - 第 1 巻 - 32 ページ

常盤大定 さまぐの流集る海しあれば唯にはきえし水くきのあと水流趣,沲、法爾#に停(四)せきわくといふ刖を意味す。こ一一) I か四敎の第四。純圆獨朗とて、他の三教にまさりて圆滿なるによつて、斯くいふ。(二)刖敎^敎の第三。理想と現莨との間に茈^あるによつ ...

常盤大定, 1934

南路志: 闔国篇 - 12 ページ

... 5 諸木の出る山也通路のなくて叶はぬ川也山田舟入川昔より有名無之事不審する者多し^子細は此川は韮被^候へ共別て替りたる事も無之候ゆかをゆひ巷^之間四方へ次第に長杭を立夫に石をつめ入せきわくにして長横一間っゝにわり合二通立よこにぬきを ...

武藤致和, 1959

Nanro shi. Kōkoku no bu - 第 1 巻 - 202 ページ

諸木の出る山也通路のなくて叶はぬ川也山田舟入川昔より有名無之事不審する者多し其子細は此川は韮被 3 候へ共別て矜りたる寧も無之侯ゆかをゆひ^間之間四方へ次第に長杭を立夫に石をつめ入せきわくにして長横一間つゝにわり合二通立よこにぬきを入 ...

Munekazu Mutō, 1959

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 485 ページ

まし枠赛 88 てち 8 て^ ^分"〈枠〈― ― ―ぐ| 8 騒ぐ囊〈^ ^く〜ぐぐ"くくくく一区で^いとわくことわくそとわくまどわくむなわくふわ ... わくこしわくしわくこころさわぐさわぐやきわくたちさわぐ為もしさわぐ心—為(し】|立ち—もて固さわぐ 6 ぐ)飄できわくつきぐ惠わくせきわく ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Kinsei kagaku shisō - 60 ページ

三二四老坪分老町の処は七人懸也内五人は芝切武人は持運同老町半は八人同武町は九人同武町半は拾人同三町は拾^人同三町半は拾武人同四町は拾三人同四町半は拾四人同五町は拾五人本ひるいふせかた本せきわく本どばし本ふちしぱなど右は関東 ...

古島敏雄, ‎安芸皎一, ‎広瀬秀雄, 1971

近世経済史の基礎過程: 年貢收奪と共同体 - 108 ページ

... 杭に書付をして、っねに川下の村里の土民、男.女.子どもまでも知るやうに云合.定置、夜中たり共出集り、堤をか、ゑる人足等のっもりをしてしり、何方より何方まで、何村何千石の人足にて堤をか、ゑ、大水をふせき分と図に堤の間数、水の押付、さる尾,石わく.

古島敏雄, 1978

廣瀬誠一郎傅: - 7 ページ

も知れぬが、將來の利益を說き諭せば、拒否する事は出來ぬであらう。と、又大要次 を|をかせきかいし- ! ' 從來は、古例の土堰の間數に順じて關枠を伏せ込み、每年初春苗代用水の期に先じ- 7 らいこれいどザき'んす. . . 'じゅ, . :せきわくふこまいねんしよしゅん ...

Bunsoku Nishimura, 1929

広辞林

[せきれい] I せきリ—せきリ^ ^ ^ ^ | ^ ^ | ^すことが多い"かみなりぐも,たちぐも,に 9 うど,ぐも^み雷 IV せ,リ【石理 1 一名) 55 石を構成する航德の大きさ,配列.形などの状況.組繊,せ#リ【 ... 《塞き分ける 1 一他下一】「せきわく」の口 86 ,せきわ.おおゾぉ?【一塞き《诧ぶ ...

金澤庄三郎, 1958