Significado de "せめ‐うま" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE せめ‐うま EN JAPONÉS

せめ	‐	うま
seme		uma

QUÉ SIGNIFICA せめ‐うま EN JAPONÉS

definición de せめ‐うま en el diccionario japonés

Marido】 Deshacerse de un caballo. Además, ese caballo que montó. Caballo a caballo

せめ‐うま【責（め）馬】 馬を乗りならすこと。また、乗りならしたその馬。調馬。

TRADUCCIÓN DE せめ‐うま

Conoce la traducción de せめ‐うま a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de せめ‐うま presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 马指控
• Traductor japonés - español: caballo acusado
• Traductor japonés - inglés: Horse accused
• Traductor japonés - hindi: हार्स आरोपी
• Traductor japonés - árabe: الحصان المتهم
• Traductor japonés - ruso: Верховая обвинил
• Traductor japonés - portugués: cavalo acusado
• Traductor japonés - bengalí: ঘোড়া অভিযুক্ত
• Traductor japonés - francés: cheval accusé
• Traductor japonés - malayo: kuda tertuduh
• Traductor japonés - alemán: Pferde angeklagt
• japonés: せめ‐うま
• Traductor japonés - coreano: 책임 우마
• Traductor japonés - javanés: Horse dipuntudhuh
• Traductor japonés - vietnamita: ngựa buộc tội
• Traductor japonés - tamil: குதிரை குற்றஞ்சாட்டினார்
• Traductor japonés - maratí: घोडा आरोपी
• Traductor japonés - turco: At suçladı
• Traductor japonés - italiano: cavallo accusato
• Traductor japonés - polaco: jazda oskarżony
• Traductor japonés - ucraniano: Верхова звинуватив
• Traductor japonés - rumano: cal acuzat
• Traductor japonés - griego: Άλογο που κατηγορούνται
• Traductor japonés - afrikáans: Horse beskuldig
• Traductor japonés - sueco: häst talade
• Traductor japonés - noruego: Heste anklaget

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «せめ‐うま»

Descubre el uso de せめ‐うま en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con せめ‐うま y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

陽明学派 - 第 3 巻 - 50 ページ

なければつよくちの馬にても持、朝夕に切々乘て馬になれ、馬もれ- . ^の馬をたまはり候。小身の武士は用かたをも乘責馬をも乘とかく上手に成て間つ. .つませ. , 'しんぶしようのりせめうまのるじや. . 'ず&9 かん生付たる馬をもたしなみ、時によりて用ひられ候。

小柳司気太, 1935

単語大系 - 第 3 巻 - 991 ページ

攻め(ぜめ) [接尾] 1762 攻撃資め合い,貪合い(せめあい) [名(転生) ] 1858 懲罰資め合う,資合う(せめあう) [自動]攻め傅み,攻倦み( ... 入り攻め入る,攻入る(せめいる) [自動]責め馬,寅馬(せめうま) [名] 2222 乗り 537 獣攻め落とし,攻め落し,攻落し,攻落とし(せめ ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 182 ページ

せめころす【攻破】せめやぶる【攻陥】こうかん【攻馬】せめうま(素馬)门【攻寄】せめよせる-せめよる【攻崩】せめ 4 ずす【攻掛】せめかかる.せめかける【攻捲】せめま, ^る【攻掠】こうりゃく【攻略】こうりゃく"【攻勝】せめかつ【攻疎】せめすくむ【攻落】こうらく.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

活用自在同音同訓異字辞典 - 607 ページ

1 : ^ 6 さ 1 -264 ^263 ^264 ^265 '-255 國 265 ?65 -逼る 235 -蹙る 235 せめ攻め 235 責め 235 せめうま攻め馬 265 責め馬 265 せめおとす攻め落とす 3 ぷら責め落とす, , 265 せめたてる攻め立てる"彼責め立てる, , 235 せめどうぐ攻め道具.

阿久根末忠, 1994

日本類語大辞典 - 10 ページ

G ばならがひのー O はなちうま放馬)はなちこま(放駒)。「(若駒)。<春の野にー O はるこ y (春駒)。わかごょ 6 むらがりをろー O むらともごま群友駒) C よくならしたるー O 攻駒。攻馬。方馬。操奇練馬。せめうま(攻馬)。 C 列をなせるー O 近馬/ ○わしきー O 悪馬 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

広辞林

【攻め一敏ける一(他下 1 】「せめかく」の口^ ,「(搜革)甘め-かわ"はー赉め一革 11 〕|いためがわせめ-き| "め木 1 一名) —しめぎ, .... す; ^ ? ,し. ,【攻め落す 1 〈他四)まと,また"その# ,せめ,うま【赉め馬】(名)馬を荣りこなすこ中に進攀する,攻めて敵地に侵入する,せめ ...

金澤庄三郎, 1958

新選国語辞典 - 641 ページ

攻擎するほうのがわ。る。せめつ.く 13100 せめ-つ.ける【貴めつける】 80 ひさ。. ^ ,さ貪めたて责める。责めつける。せめた.つせめ-た.てる【貴めたてる】 8 ... 【攻(め)落(ど)す】 1 攻めてらす馬。せめ.うま【貴め馬】困馬をのりならすことまた、のりな セビア一せめて 641.

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

古文書難語辞典 - 94 ページ

高声、早口によどみなく念仏を唱えせめねんぶつ【責念仏】鉦を鳴らし、やりに徴収すること。せめちょうす【責徴】年貢などをむりせめかんず【責勘】せめたてること。せめうま【貴馬】馬を乗馴らすこと。せむる【小】さいなむ。三施の一つ。(ほっせ、仏法を説くこと) ...

横山篤美, 1981

集団語辞典 - 393 ページ

米川明彦, 2000

講談社古語辞典 - 497 ページ

(あ-せめ-あり.く【貴め歩く】(肖力四)催促し続ける。「昼はつくづくとながめ暮て、暮る; ;ぱ,一藤壺ニ会リセョト)王命婦一おヒを 1 * 0 給ふ」へ源.若紫〉圍せめ-うま〖責め馬】(名)馬を乗り慣 0 ^こと。その馬。「 I 心をも維がせす半時ぱかり達者を見せてぞ I の鞍(纟^蹬( ...

Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969