Significado de "ぜんい‐の‐だいさんしゃ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ぜんい‐の‐だいさんしゃ EN JAPONÉS

ぜん	い	‐	の	‐	だい	さん	し	ゃ
zen	i		no		dai	san	si	xya

QUÉ SIGNIFICA ぜんい‐の‐だいさんしゃ EN JAPONÉS

definición de ぜんい‐の‐だいさんしゃ en el diccionario japonés

Tercero con buena intención Tercero que no conoce las circunstancias específicas que existen entre las partes involucradas en la ley. [Explicación complementaria] Por ejemplo, si se lo debe y lo transfiere a C 3, si no sabe que se trata de bienes robados, CI es un tercero con buena fe y no se lo considera cómplice del otro.

ぜんい‐の‐だいさんしゃ【善意の第三者】 法律上関わりのある当事者間に存在する、特定の事情を知らない第三者。[補説]例えば、甲の所有物を乙が盗んで丙に譲渡した場合、盗品であることを知らなければ丙は善意の第三者であり、乙の共犯者とはみなされない。

TRADUCCIÓN DE ぜんい‐の‐だいさんしゃ

Conoce la traducción de ぜんい‐の‐だいさんしゃ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ぜんい‐の‐だいさんしゃ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 对善意第三人
• Traductor japonés - español: Tercer partido de la buena fe
• Traductor japonés - inglés: Third party of good faith
• Traductor japonés - hindi: अच्छा विश्वास के तीसरे पक्ष
• Traductor japonés - árabe: طرف ثالث حسن النية
• Traductor japonés - ruso: Третья сторона добросовестности
• Traductor japonés - portugués: Terceiros de boa-fé
• Traductor japonés - bengalí: সরল বিশ্বাসে তৃতীয় পক্ষের
• Traductor japonés - francés: Troisième partie de la bonne foi
• Traductor japonés - malayo: Pihak ketiga niat baik
• Traductor japonés - alemán: Dritter von Treu und Glauben
• japonés: ぜんい‐の‐だいさんしゃ
• Traductor japonés - coreano: 선의의 제삼자
• Traductor japonés - javanés: A pihak katelu saka iman apik
• Traductor japonés - vietnamita: Bên thứ ba của đức tin tốt
• Traductor japonés - tamil: நிறைய பேர்
• Traductor japonés - maratí: सद्भावना तृतीय पक्ष
• Traductor japonés - turco: iyi niyet üçüncü parti
• Traductor japonés - italiano: Terzi di buona fede
• Traductor japonés - polaco: Trzecia partia dobrej wierze
• Traductor japonés - ucraniano: Третя сторона сумлінності
• Traductor japonés - rumano: Terț de bună-credință
• Traductor japonés - griego: Τρίτο κόμμα της καλής πίστης
• Traductor japonés - afrikáans: Derde party van goeie trou
• Traductor japonés - sueco: Tredjeparts om god tro
• Traductor japonés - noruego: Tredjemann i god tro

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ぜんい‐の‐だいさんしゃ»

Descubre el uso de ぜんい‐の‐だいさんしゃ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ぜんい‐の‐だいさんしゃ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ヨコ組・3秒訳六法: - 76 ページ

第 182 条(現実の引渡し及び簡易の引渡し)令 3 秒訳令オ一ソドックスな方法? ... いりにんたいいごだいさんしゃものせんゆう三者のためにその物を占有することをめいだいさんしゃしょうだく命じ、その第三者がこれを承諾したと ... せんゆうしゃしょゆういしぜんい( ! ) ...

水田嘉美, 2007

でた!でる!!宅建ウルトラ合格講座完全合格テキスト: - 195 ページ

ちなみに、この第三者の善意の有無の判断は、虚偽表示を主張する者(八)が第三者に)の悪意(虚偽表示の事情を知っていたこと)を主張することになります。これに対し、第三者( ( : )は善意である旨を主張することになります。いずれであるかがはっきりしない場合 ...

松永光雄, 2010

不動産教科書 管理業務主任者 テキスト&問題集 2013年版 - 10 ページ

( H17 ) Al-4 ・・・・・・ ○ 2 第三者( C )が詐欺をした場合は、被詐欺者( A )は、契約の相手方( B )が詐欺の事実を知っていた場合(悪意の場合)に限り、契約を取り消すことができる( B が善意の場合は、取り消すことができない)民法 96 条 2 項。 3 第三者( C )が ...

ヒューマンアカデミー, 2013

不動産教科書 宅建 完全攻略ガイド 2013年版 - 28 ページ

Q4-6 強迫による意思表示の取消しは、善意の第三者にも対抗することができる。 A4-6 善意の第三者に対抗することができないのは、1虚偽表示、2心裡留保、3詐欺の3つの場合に限られる。......○ Q4-7 A所有の土地について、Bが売買契約書や委任状等を ...

ヒューマンアカデミー, 2012

新・旧司法試験基本3法電撃制覇: 条文・論点・判例 - 146 ページ

善意の第三者」との関係では、虚偽表示も有効と扱われるが、「善意の第三者」がそれを無効とすることは可能。― 94 条は、「通謀」と「虚偽の意思表示」を要件とするが、同条 2 項は、権利外観法理の現れであるから、「通謀」や「虚偽の意思表示」がなくても、 ...

水田嘉美, 2007

最新・最強司法書士試験頻出判例・先例集: - 160 ページ

なお、本判決は丶「第三者が悪意、転得者が善意」のケースであるが、これと逆の「第三者が善意、転得者が悪意」のケースでも、転得者は「第三者」として保護されるというのが判例である(大判大 3 ' 7.9 )。の「第三者」の無過失の要否(大判昭ー 28 'ー 0 ) Q 94 ...

西村和彦, 2012

司法書士試験頻出判例840+先例380 2014年版 - 158 ページ

なお、本判決は、「第三者が悪意、転得者が善意」のケースであるが、これと逆の「第三者が善意、転得者が悪意」のケースでも、転得者は「第三者」として保護されるというのが判例である(大判大 3.7 . 9 )。の「第三者」の無過失の要否(大判昭ー 2 , 8 -ー 0 ) Q 94 ...

西村和彦, 2013

物権法論 - 第 1 巻 - 5 ページ

苟くも取引の安全保護にその理由を求める限りは惡意め取引の安全保護に求めざるに於ては、第三者の意思の善惡を區別する ... 笫一の理由は單なる文字て善意の第三者を保護し得ない結果を生するが故に一刀兩斷意思の善惡をふこビーお)善意惡意を區別 ...

山下博章, 1929

商法総則・会社法 - xxviii ページ

例へば成立せざろ籽社を成立したるものとして登記すろも、第三者に對扰する效力を生じないのであろ。(ハ〕補完的效力登記事項に ... 卽ち登記すべき事項は登記及公吿の後に非ざれば之を以て善意の第三者に對抗すろことを得ない。登記及公吿の後と雖も第 ...

花岡敏夫, 1935

ヨコ組判例六法 2007: - 100 ページ

第三者が新たな利害関係を作った時に「善意」であればよく,その後に) ^偽表示であることを知っても保護される。國判例國悪意の第三者、善意の転得者「第三者」には、転得者も含まれ,直接の第三者が悪意でも,転得者が「善意」であれば保護される。國判例國 ...

YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2007