Significado de "ぜんげん‐てっかい" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ぜんげん‐てっかい EN JAPONÉS

ぜん	げ	ん	‐	てっ	かい
zen	ge	n		textu	kai

QUÉ SIGNIFICA ぜんげん‐てっかい EN JAPONÉS

definición de ぜんげん‐てっかい en el diccionario japonés

___ ___ ___ 0 Para cancelar declaraciones u opiniones ya hechas.

ぜんげん‐てっかい【前言撤回】 ［名］(スル)前に言った言葉を取り消すこと。すでにした発言や意見を打ち消すこと。

TRADUCCIÓN DE ぜんげん‐てっかい

Conoce la traducción de ぜんげん‐てっかい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ぜんげん‐てっかい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 此前的说法撤离
• Traductor japonés - español: retirada declaración anterior
• Traductor japonés - inglés: Previous statement withdrawal
• Traductor japonés - hindi: पिछले बयान वापसी
• Traductor japonés - árabe: بيان انسحاب السابق
• Traductor japonés - ruso: Предыдущая вывод заявление
• Traductor japonés - portugués: declaração retirada prévia
• Traductor japonés - bengalí: পূর্ববর্তী মন্তব্য প্রত্যাহার
• Traductor japonés - francés: déclaration précédente retrait
• Traductor japonés - malayo: pengeluaran kenyataan sebelum
• Traductor japonés - alemán: vorherige Anweisung Rücknahme
• japonés: ぜんげん‐てっかい
• Traductor japonés - coreano: 전언 철회
• Traductor japonés - javanés: ujar Previous total
• Traductor japonés - vietnamita: trước tuyên bố rút
• Traductor japonés - tamil: முந்தைய கருத்துக்கள் திரும்ப
• Traductor japonés - maratí: मागील शेरा मागे
• Traductor japonés - turco: Önceki sözler çekilme
• Traductor japonés - italiano: dichiarazione precedente ritiro
• Traductor japonés - polaco: Poprzedni wycofanie oświadczenia
• Traductor japonés - ucraniano: Попередня висновок заяву
• Traductor japonés - rumano: precedent retragere declarație
• Traductor japonés - griego: Προηγούμενη ανάκληση δήλωσης
• Traductor japonés - afrikáans: vorige verklaring onttrekking
• Traductor japonés - sueco: Föregående tillbakadragande uttalande
• Traductor japonés - noruego: tidligere uttalelse tilbaketrekking

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ぜんげん‐てっかい»

Descubre el uso de ぜんげん‐てっかい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ぜんげん‐てっかい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

外国人のための漢字辞典: - 435 ページ

し)【撤去】てっきょたてものや施設(しせつ) ( & ( :ひお彷)などを取(と)りさること。【撤去する】(他) ( —さ,し)【撤回】てっかいいちど出したしらせを取(と)り下げること。【撤回する】(他) (一さ,し)囫要求(ようきゅう)ひ叫"お 0 を撤回する。前言(ぜんげん)を撤回する。【撤兵】 ...

Japan. 文部省, 1966

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 102 ページ

てけてっ挑戦者を一いっ蹴しゅうする蹴球ちょうせんしゃが冒ぼう頭とうから荒れるたに堪たえない堪しずはっかくきわめるにん転てん ... を撤てっ去きょする前ぜん言げんを撤てっ回かいする官かんが撤収しゅうを指し示じした海かい外がい市し場じょうから撤てっ退 ...

遠藤ゆう子, 2013

死の哲学: 田辺元哲学選 IV

晩年の田辺が構想した「死の哲学」に関する論考四篇を収録。「生の存在学か死の弁証法か」は、死者と生者との「実存協同」の概念を基礎に、「死の時代」の新しい哲学を提示 ...

藤田正勝, ‎田辺元, 2010

日本英雄傳: - 385 ページ

かればんぶつせいせいこんぜんげんてきりかい 3 ちうせいくか.つじや 5 とこるゐだいくわつぶつしゅちや 5 彼は萬物生成の根木を一元的に理解し、宇宙はっねに生々向上する處の偉大なる活物なりと主張した。そ,つじ V となてんりけいじじやうげんしや 5 けいじか ...

日本英雄傳編纂所, 1936

不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 162 ページ

関連語地役権てっかい撤回【民法】重要度意思表示を取り下げること撤回は、取消しに類似するが、取消しが行為の時(契約締結時)に ... てつけがくせいげんとう手付額の制限等【宅建業法】重要度手付の額や買主に不利な特約についての制限宅建業者が自ら売主となる場合、 ... とうほぜん手付金等の保全【宅建業法】重要度宅建業者が買主から手付金等を受領する前に保全措置を講 じること手付金等とは、手付 ...

竹原健, 2013

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第12巻 最終指令 ミッション！ パッション！ ハイテンション!!

にんげんひこしょうりひとまわもこういうパッションのある人が、周りの人間を引き込んで丶みんなで燃えて勝利できるんだ。 ... しかも、カラダの調子が悪いってことさえ、仲間にはわからないぐただかかせんしゅたいたいそんけいらい戦う。 ... せんしゅえいきょうりよくあたぜんだいひばひといジョーダン選手みたいに、チームにいい影響力を与えて、チーム全体を引っ張る人のことを、「ゴー・ ... こんかいひかくてきつか今回のじゅもん、「ミッション.

齋藤孝, 2010

分類方言辞典: - 67 ページ

て|な| .ておい.てこばし.て rj し-てだぬき-てっか:てっこ.6 てっかいし。一仕邪をすろ時に腕にっける物ー困うでぬ髷員。てさげぷくろ( ... ちゃげん:て 1 さじ.てさず.ゆずい.咽たな:ゆて。 にあラハ似人ロ)ム困. とけい(時計)ふ:一○ ○ペとくいがおへ得意叫)華いばる. ... 筒袖の冠物の一種ー困てくり。っけひも(附紐) 6 しこび.ひきまひば.ひこおび.ひこひば。ねる.そくろう.っずしる.とっ.へる.ふする。[績い一華しゅラぜん(一九五ペ)燭ふせ: 0 っぎし。

東條操, 1964

伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 9 ページ

被害現場を丹念に見て回やぎすすょしんきょうふかっとうふっきゅうぜんりょくそそさぎょういんあたまさおも。 ... ふとはしらうえぶぶんおおそ施しょうゝ、しょうた山てってこなかった太い柱の上の部分の大きく損傷したところからふくらんだ状態の鉄きんだしゅうへんくずおへんち筋 ... はかい。こうかきょうじたいげんけい、ゝ丶かっきゅう、柱の損傷はいわゅる「曲け破壊」高架橋自体は原形をとどめてあり復旧までさじかんかくにんげんちさぎょう.

学研教育出版, 2013

罪と罰(内田不知庵訳)

然れども別に社界の大弊根の長く存するありて、壮年有富の士をして往々ねっくわふゑんちういだくさんこゝろよし)とフツジンごとけいてふう ... ロコクせいぢぜうたちせかいゅうしいへどはんときょうだいぐんびじゅうじっだけ丶みんじんこうふく露國は政治上に立て世界に雄視すと誰もその版置の福大にして軍備の充實せる丈に民人の幸福はゆたかきぞく-みんあいだてっさくもうおのづぴょうどう ... るゝありて、自からに平等を苦叫する平民の萱を起し、そうれつごうちょうしばしはてんこうぼうとくわだそうせつしぜんいげんうしな壮烈 ...

北村透谷, 1949

女人藝術 - 第 3 巻、第 10～12 号 - 29 ページ

1 せうけムて會 4 "いどかい 4 -ゥけい^ ,く V けれどブルジョァが、自由平等を^立しやうと、ふ要求の根底をなすものは、^建的制度の解消にともかよ^ ^の自 55 ゆお? 5^ \ /わ. ;チいくわど I ... I V わいいしほん,どげんみつさくしゆぶ 50 んにんげんてキ? 4 れ 5 \ ?

長谷川時雨, 1930