Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "シャンベリ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE シャンベリ EN JAPONÉS

しゃんべり
シャンベリ
syanberi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA シャンベリ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «シャンベリ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
シャンベリ

Chambéry

シャンベリ

Chambéry es una ciudad en la región de Ródano-Alpes de la parte del este de Francia y es la oficina de prefectural de Saboya. A partir de 1999, la población es de aproximadamente 55.000 personas. La población que sumó las ciudades adyacentes tiene cerca de 110.000 personas, y el área urbana tiene una población de cerca de 130.000 personas. ... シャンベリはフランスの東部、ローヌ=アルプ地域圏の都市で、サヴォワ県の県庁所在地である。 人口は1999年現在、約5万5千人。隣接都市を合算した人口は約11万人、都市圏としては約13万人の人口を擁する。...

definición de シャンベリ en el diccionario japonés

Chambéry 【Chamb \u0026 # x00E9; ry】 Este de Francia, región de Ródano-Alpes, ciudad de Saboya. Prefectura capital de la prefectura. Es un centro de tráfico clave que conecta Francia e Italia, y la industria está prosperando. Desde finales del siglo XIII hasta el siglo XVI, se colocó la capital del Principado de Saboya. Hay un palacio del duque de Saboya y una sala del pensador Jean-Jacques-Rousseau. シャンベリ【Chambéry】 フランス東部、ローヌ‐アルプ地方、サボア県の都市。同県の県都。フランスとイタリアを結ぶ交通の要衝であり、工業が盛ん。13世紀末から16世紀までサボア公国の首都が置かれた。サボア公の宮殿や思想家ジャン=ジャック=ルソーの館がある。
Pulsa para ver la definición original de «シャンベリ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO シャンベリ

シャンハイ‐センタービル
シャンパーニュ
シャンパーニュ‐アルデンヌ
シャンパン
シャンパン‐クーラー
シャンパン‐グラス
シャンパン‐ゴールド
シャンパン‐タワー
シャンパン‐ミュージック
シャンピニョン
シャンブルズ
シャンブレー
シャンプー
シャンペン
シャンペン‐サイダー
シャンボール
シャンボール‐じょう
シャンポリオン
シャンルウルファ
シャンルウルファ‐じょう

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO シャンベリ

いっぱん‐アプ
うちゅう‐デブ
えび‐チ
えんか‐カ
えんさん‐カ
かせい‐アルカ
かせい‐カ
カポリーベリ
グズベリ
シャフツベリ
ストリンドベリ
スベドベリ
ソールズベリ
ティラベリ
ベリ
バーベリ
ブラッドベリ
ベリベリ
マキアベリ
マキャベリ

Sinónimos y antónimos de シャンベリ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «シャンベリ»

Traductor en línea con la traducción de シャンベリ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE シャンベリ

Conoce la traducción de シャンベリ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de シャンベリ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

贝里
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Chambery
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Chambery
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Chambery
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

شامبيري
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Шамбери
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Chambery
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Chambéry
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Chambéry
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Chambery
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Chambery
180 millones de hablantes

japonés

シャンベリ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

샹 베리
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Chambéry
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Chambery
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Chambery
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Chambery
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Chambéry
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

chambery
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Chambery
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Шамбері
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Chambery
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Σαμπερί
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Chambery
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

chambery
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Chambery
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra シャンベリ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «シャンベリ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «シャンベリ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre シャンベリ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «シャンベリ»

Descubre el uso de シャンベリ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con シャンベリ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
告白(上)
第五巻前にいったとおり、わたしがシャンベリに着いて、国王に奉仕する土地測量の事業にやとわれることになったのは丶一七三二年であったように思われる。もうわたしは二十歳をすぎて二十一になろうとしていた。才気だけは年相応に成熟していたが、判断力の ...
ジャン・ジャック・ルソー/桑原武夫訳, 1940
2
告白(下) - 第 1 巻
シャンベリでそれを仕上げ、「シャンベリにて」とした。言いがかりをつけられぬために、「フランスにて」とか「ジュネーヴにて」とかしないほうがいいと思ったからだ。そもそもわたしがジュネーヴへやって来たのは、共和熱にひかれてだが、そこに着くと、たちまちその ...
ジャン・ジャック・ルソー/桑原武夫訳, 1940
3
文藝春秋 - 第 78 巻、第 5~6 号 - 45 ページ
当然なのかよってはシャンベリ I に保管されるまで)そつまりリレに現われるまで(いや、人にるところだ。聖該布なのかどうか、おおいに異論の生ず兵士や旅人が記した記述が、果して現在のほかにも出まわっていたらしく、十字軍のもの... ...つまりイエスの屍に ...
菊池寬, 2000
4
カオールの酒壷: 歴史へのひとり旅 - 206 ページ
歴史へのひとり旅 木村尚三郎 かな交際のなかに、生きる心地よさを味わえる場所があるとすれば、それはシャンベリであとも善良で、もっとも人づき合いのいい人たちだからである。この世の小さな町で、快く確であろう、ということになるかもしれない。というのは ...
木村尚三郎, 1983
5
初期ルソーの政治思想: 体制批判者としてのルソー - xiii ページ
このときかルソ—はいまや冷えきつたヴァラン夫人との関係に耐えきれず、新たな可能性を求めて、また、ヴァラン夫人の意ば、これにつづくリヨン-パリ時代はその目が外に向って開かれていく時期であった。シャルメット滞在を中心とするシャンベリ時代が、ルソ— ...
小笠原弘親, 1979
6
Kenkyū nenpō - 第 41~42 号 - 416 ページ
その後ルソ I は、ァヌシ I でもシャンベリ I でも、とりわけシャンベリ—の郊外のシャルメットでは、大いに努力して読書、研究にはげむ。音楽、哲学、歴史、地理、数学、化学、ラテン語、天文学とその領诚は広い。当時彼がどんな本を読んでいたかは、『告白」第六巻 ...
Gakushūin Daigaku. Bungakubu, 1994
7
近代日本と仏蘭西: 10人のフランス体験 - 75 ページ
三浦信孝, 2004
8
現代語訳特命全権大使米欧回覧実記 - 124 ページ
この記述に従えば、ヒ I リ—氏の言うアンベリュウが久米の言う「ガンペリオ」ということになるのだいたのを正しいとすれば、シャンベリ—に出るというのはいささかおかしいようである。隆氏は、これをシャンベリ I とし、ヒ—リ—氏はアンベリュウとしている。鉄道がロ— ...
久米邦武, 2005
9
近代教育の基礎と実際 - 222 ページ
江坂正. しかし、ルソーはそこで、彼がかつてヴァランス夫人の許に寄寓していた当時に許されていた(ひ:彼の地位を「横取りされた」と感じた相手、ヴインッヱンリード氏に出会わねばならなかった。彼は、ヴインツユンリ—ド氏には以前シャンベリで出会ったことが ...
江坂正, 1976
10
Sōseki kenkyū nenpyō - 248 ページ
一 6 (サヴォヮ)地方を通り、 013 ョま 17 (シャンベリ)を経てみョ! 36 ュ(アンべリュ I 〉を北上して、 14*83 (マコン)から、? &ュ 3 (パリ)に向う。責十月二十一日(日)、午前八時頃(午^九時頃、芳賀矢一「留學(さ(さ)日誌」)、? 31.( (パリ)の 631.6 ュ 6 1^.3 (リョン駅)に ...
荒正人, ‎小田切秀雄, 1984

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «シャンベリ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término シャンベリ en el contexto de las siguientes noticias.
1
誕生日や記念日などに おしゃれなフレンチ風リゾット~「MOCO′S …
by シャンベリ 春の到来に合わせて食卓に花の香りを・・・。 合わせたのはロゼの色合いが美しい仏アンジューのロゼワイン。 いかがですか?ぜひ春の食材が入ったおしゃれなリゾットで記念日を祝ってくださいね。(TEXT:黒沢るか/ライツ). クックパッドニュース ... «livedoor, Mar 15»
2
「バチカン車両」からコカインと大麻、運転していたのは…
麻薬を購入し帰路についていた2人は14日、仏アルプスのシャンベリ(Chambery)近郊の料金所で身柄を拘束されている。 司法関係者によると、2人ともバチカンの外交官パスポートを所持していなかったことから、バチカンの直接的関与は考えにくいという。 «AFPBB News, Sep 14»
3
せっかくの旅行が台無し! 「名前がテロ組織っぽいから」という理由で …
スイスのジュネーヴ空港で飛行機を乗り換えようとしたところ、航空会社の職員から「あなたの入国をアメリカが拒否した」告げられたのだ。 その場で家族旅行は即終了となり、一家はフランスのシャンベリの自宅へ戻らざるを得なくなった。ちなみに帰国代の3800 ... «ロケットニュース24, May 14»
4
絶滅危惧言語「パトワ」、古い言葉に新しい息吹を
アラン・ファーヴルさんは、仏サヴォワ県の県庁所在地、シャンベリ(Chambéry)在住だ。祖父母と父親がパトワを話すのを聞いたことはあったが、真剣に教えてもらうようになったのは大人になってからだった。今はシャンベリでパトワを話すのは自分しかおらず、 ... «swissinfo.ch, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. シャンベリ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/shanheri>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en