Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "シャルキュトリ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE シャルキュトリ EN JAPONÉS

しゃるきゅとり
シャルキュトリ
syarukyutori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA シャルキュトリ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «シャルキュトリ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de シャルキュトリ en el diccionario japonés

Embutidos Charcotri 【(Francia)】 Alimentos procesados ​​como el jamón y el salami a base de carne de cerdo con fines de conservación. Además, su distribuidor. シャルキュトリ【(フランス)charcuterie】 保存を目的に豚肉から作られるハムやサラミなどの加工食品のこと。また、その販売店。

Pulsa para ver la definición original de «シャルキュトリ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO シャルキュトリ

シャル‐フォン‐ベル
シャルコー‐かんせつ
シャルジャ
シャルダン
シャルトル
シャルトル‐だいせいどう
シャルドネ
シャルドンヌ
シャルドンネ
シャルナク
シャルマイ
シャルマン
シャルムーズ
シャルム‐イッシェーフ
シャルム‐エル‐シェイク
シャル
シャルル‐の‐ほうそく
シャルル‐ドルレアン
シャルルビル‐メジエール
シャルルボワ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO シャルキュトリ

いっぱん‐アプ
うちゅう‐デブ
えび‐チ
えんか‐カ
えんさん‐カ
かせい‐アルカ
かせい‐カ
かって‐アプ
がくしゅう‐アプ
きょういく‐アプ
さぎ‐アプ
さんじゅうご‐ミ
しゅうか‐カ
しょうかい‐ヘ
じしょ‐アプ
グヌンシトリ
ディオプトリ
トリ
ビソケー‐タトリ
ラ‐メトリ

Sinónimos y antónimos de シャルキュトリ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «シャルキュトリ»

Traductor en línea con la traducción de シャルキュトリ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE シャルキュトリ

Conoce la traducción de シャルキュトリ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de シャルキュトリ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

Sharukyutori
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Sharukyutori
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Sharukyutori
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Sharukyutori
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

Sharukyutori
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Sharukyutori
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Sharukyutori
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Sharukyutori
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Sharukyutori
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Sharqitli
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Sharukyutori
180 millones de hablantes

japonés

シャルキュトリ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

샤루큐토리
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Sharukyutori
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Sharukyutori
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Sharukyutori
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Sharukyutori
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Sharukyutori
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Sharukyutori
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Sharukyutori
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Sharukyutori
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Sharukyutori
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Sharukyutori
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Sharukyutori
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Sharukyutori
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Sharukyutori
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra シャルキュトリ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «シャルキュトリ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «シャルキュトリ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre シャルキュトリ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «シャルキュトリ»

Descubre el uso de シャルキュトリ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con シャルキュトリ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
デリシャスハワイ - 113 ページ
3605WalalaeAve Honolulu ○744-7567 ○ 1700 〜 2400 (木・金・土〜翌 100 )予約可○S30〜50 ○無休左:料理は、フレンチ・イタリアンならぬフレンチ・ブタリアン! ?シェフ自慢の「ハウス・シャルキュトリ・プレート」( S21 )。毎日変わる鮮魚料理も自慢です。
永田さち子, ‎宮澤拓, 2012
2
プロヴァンス・コートダジュール他フランス南東部
名物料理種類が豊富なシャルキュトリ(豚肉詰物類)© RA ... Smit 美食の都リヨンの名物料理は主に肉料理が中心ですが、ハムやソーセージなどの豚肉の詰め物(シャルキュトリ)、はんぺんのような食感が特徴の川魚のすり身クネルなどの加工品や、他では.
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
3
プロヴァンス地方を訪ねるin フランス1
種類が豊富なシャルキュトリ(豚肉詰物類) @RA T。urisme/P.Smit 美食の都りョンの名物料理は主に肉料理が中心ですが、ハムやソーセージなどの豚肉の詰め物(シャルキュトリ)、はんぺんのような食感が特徴の川魚のすり身クネルなどの加工品や、他では ...
All About 編集部, 2012
4
おいしいフランス おいしいパリ (フィガロブックス):
フランス北部の食材バリの街角には、素敵な豚肉加工品を並べたシャルキュトリや、オイル、香料、缶詰などを扱うエピスリがたくさん店を構えているけれど丶地方物産のブティックとなると簡単には見つからない。比較的多いのは、フォアグラを売りにする南西地方 ...
稲葉由紀子, 2014
5
おいしいパリ暦: - 94 ページ
生乳チーズとシャルキュトリ盛り合わせのセットは 20 ユーの器械、バリの街ではめったにお目にかかれません。。』ロこれれでー人前!」シャルキュトリ盛り合わせはー 94 肉類の合間に茹でジャガイモにもチーズを. を肴に~カウンターでワインを傾ける常連もいる。
稲葉由紀子, 2011
6
パリのお惣菜。
老舗シャルキュトリのスペシャリテから世界各地の珍味・エスニックお惣菜まで、街角でみつけた「おいしい!」全65軒。
稲葉由紀子, 2007
7
プロのためのフランス料理仏和・和仏辞典
見やすい、引きやすい、フランス料理用語辞典。フランス語から日本語訳も日本語からフランス語訳も1冊で対応
日仏料理協会, ‎宇田川政喜, ‎堀田小百合, 2014
8
カフェと雑貨が好きな人のためのパリを旅する本 - 157 ページ
... シュクル(パン・スイーツ)サンチュール・ドゥ・フェ(コスメ)サンジェルマン・テ<地図| 54 ページ上>アニック・グタール(香水・リラクゼーション)オ・シャルパンティエール(ビストロ)シャルキュトリ・コントワール・ドゥ・ファミーユ(雑貨)コメルス・サンアンドレ(パッサージュ)・ ...
とのまりこ, 2008
9
パン屋さんのフランス語 - 68 ページ
【じ I13 「じ I 11 : 6 1 ^ 6 】【シャルキュトリ】( / ^肉加工食品主に豚肉で作ったパテやソーセージなどの加工製品。中でもカナッペにのせたいものと言えば、こんな感じ。 03^6 [バテ】(附. )パテ。ひき肉(魚のすり身)、脂、香辛料などを混ぜ合わせ、ォーブンで焼いた ...
酒巻洋子, 2006
10
改訂版 ガイドブックにないパリ案内: - 139 ページ
広場のすぐ南、モンパルナス墓地の裏側のダゲール通りは、店先に屋台を出した大きな魚屋や八百屋が威勢のいい売り声を上げ、シャルキュトリ(豚肉やお惣菜を売る店)や、チーズ屋、ワイン屋などが軒を連ねる、いかにも日常のパ大きな魚屋も名店です。
稲葉宏爾, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «シャルキュトリ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término シャルキュトリ en el contexto de las siguientes noticias.
1
絶対に満足するコスパ最強の肉料理店4選 「レ・ピフ・エ・ドディーヌ」
ロースト以外にもテリーヌ、温製カルパッチョ、シャルキュトリetc.、余すこと無く使い切る。 豚肉のほかにも牛、仔羊、鴨などの各種肉料理もそろえているが、驚くべきはそうしたメイン料理がすべて2000円以下なこと。しかもご覧のとおりのボリュームで。これなら ... «livedoor, Sep 15»
2
燻製すき焼き卵かけご飯、燻製フォアグラのコロッケ…燻製づくしのワン …
自家製のシャルキュトリや、かぐわしい燻製香が魅力の “フォワグラのコロッケ” 。新鮮なアジやサバを冷燻にし、いぶりがっこソースをあわせた1品に、いぶしたオリーブ油をかけた、あぶり番茶のブランマンジェ……。 いやはや、燻製とひと言にいってもこんなに ... «Pouch[ポーチ], Jul 15»
3
この夏行きたい!お店でできたてビールが飲める「ブルーパブ」が密かな …
ウッディーで温かみがありながらスタイリッシュな空間が広がるこのお店では、6種類のクラフトビールとハムやソーセージなど自家製のシャルキュトリや、スモーク料理などの本格メニューが堪能できる。 オープン以来、30代の男女を中心に人気を集めており、 ... «ZUU online, Jun 15»
4
WOMANまとめ ~ 今気になるキーワード
... 料理の一部。料理は手前から、「スプリングバレーブルワリー特製シャルキュトリの盛り合わせ(5種盛り)」(1800円)、「自家製ベーコン(温製)」(1100円)、「ケールサラダ」(ハーフ800円、フル1400円)、オイルサーディンのピザ「マリナーラ」(1600円)、「Tボーン ... «日経ウーマンオンライン, Abr 15»
5
シーフードと“ハーレー” オーストラリア(1)
自家製のシャルキュトリ(食肉加工品)や、洗練されたデザインの大型バーがいま話題のダイニングにて。 「大人の女子旅に、ハーレーはかなり“あり”ですな」。同行していたアラフォーの日本人女性ユミさんと、赤ワインのグラスを傾けながらヒソヒソとささやき合い ... «朝日新聞, Ene 15»
6
魔女たちが集まる!? 伝説の山岳リゾート ドイツ(3)
私が到着したのは、ちょうどお昼どき。町の中心部「マルクト広場」には、色とりどりの野菜やシャルキュトリ(食肉加工品)、魚、サラダ、焼きソーセージなどを売るフードトラックが並び、人びとが集まって、広場に置かれたベンチやテーブルで食事をとっていました。 «朝日新聞, Nov 14»
7
シャトーオーナーの食卓
生肉ならこの親方、チーズはこちら、シャルキュトリはあの職人、青果はこの屋台が、この街でもっともいい食材を売る店です」。ほかに街はずれのパン屋や、お土産にもなりそうなチョコレートなど「自分の舌と足でリサーチした」というショップを惜しげもなく紹介して ... «朝日新聞, Ago 14»
8
角打ちワインから始まるハッピーワインライフ!ワインセラーのようなワイン …
保存料、合成調味料を使わず、国産の素材で手作りする「midolisのピクルス」、神戸にあるシャルキュトリ専門店「メツゲライクスダのパテドカンパーニュ」、フランス産のサラミなどがある。 DEAN&DELUCA(ディーン&デルーカ)の広報やVMD(ヴィジュアル ... «フードスタジアム, Ago 14»
9
【食レポ】フランスの食卓でお馴染みの「シャルキュトリ」ってなに? 日本 …
なんでも、古くはギリシャ時代から存在する「食肉加工品」のことで、燻製や塩漬け、乾燥など実にさまざまな製法が存在するそう。フランスでは家庭料理に欠かせないものらしいですが、日本での知名度はまだまだ。 5月31日、「シャルキュトリ」を広めるイベントが ... «Pouch[ポーチ], May 14»
10
「ピッグ」が「ポーク」に変わるまで
シャルキュトリ(豚肉加工品)の哲学についての小論と称して、ナンセンスな命題がユーモア交えて描かれている。 『Pork & Sons』の著者ステファン・レイノーはパリ近郊モントルイユのレストランVilla 9 Troisのオーナー・シェフ。肉屋であった祖父のことや、 ... «asahi.com, Jul 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. シャルキュトリ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/sharukyutori>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en