Significado de "しょうび‐の‐きゅう" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE しょうび‐の‐きゅう EN JAPONÉS

しょ	う	び‐	の	‐	きゅう
syo	u		no		kyuu

QUÉ SIGNIFICA しょうび‐の‐きゅう EN JAPONÉS

definición de しょうび‐の‐きゅう en el diccionario japonés

Multitud de compañerismo [Prisonering Epidemic] El peligro es tan malo. La situación es inminente

しょうび‐の‐きゅう【焦眉の急】 危険がひどく迫っていること。状況が切迫していること。

TRADUCCIÓN DE しょうび‐の‐きゅう

Conoce la traducción de しょうび‐の‐きゅう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de しょうび‐の‐きゅう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 紧急老
• Traductor japonés - español: Urgente de edad
• Traductor japonés - inglés: Urgent of old
• Traductor japonés - hindi: पुराने के तत्काल
• Traductor japonés - árabe: عاجل القديمة
• Traductor japonés - ruso: Срочно старых
• Traductor japonés - portugués: Urgente de idade
• Traductor japonés - bengalí: জরুরী ওল্ড
• Traductor japonés - francés: Urgent de la vieille
• Traductor japonés - malayo: Lama segera
• Traductor japonés - alemán: Dringende alter
• japonés: しょうび‐の‐きゅう
• Traductor japonés - coreano: 초미 이전
• Traductor japonés - javanés: Salam
• Traductor japonés - vietnamita: Khẩn cấp cũ
• Traductor japonés - tamil: அவசர பழைய
• Traductor japonés - maratí: त्वरित जुन्या
• Traductor japonés - turco: acil Eski
• Traductor japonés - italiano: Urgente di vecchio
• Traductor japonés - polaco: Pilne starych
• Traductor japonés - ucraniano: Терміново старих
• Traductor japonés - rumano: Urgent de vechi
• Traductor japonés - griego: Επείγουσα των παλαιών
• Traductor japonés - afrikáans: Dringende van die ou
• Traductor japonés - sueco: Brådskande gamla
• Traductor japonés - noruego: Haster av gamle

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しょうび‐の‐きゅう»

Descubre el uso de しょうび‐の‐きゅう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しょうび‐の‐きゅう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

四字熟語の辞典 - 327 ページ

219 升堂入室(どうにのぼりしつにいる)・... 217 浄土之学(じょうどのがく)・... 149 賞罰無章(しょうばつしょうなし)・... 149 浄班璃鏡(じょうはりのかがみ)・... 149 焦眉之急(しょうびのきゅう)・... 149 焼眉之急(しょうびのきゅう)・... 149 錯鋒灌燈(ほうをしょうしすいに ...

千之·米津, 1991

絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 96 ページ

古きよき日本語集 ことばの森編集室. 赤貧洗うが如し栴檀は双葉より芳し船頭多くして船山へ上る総領の甚六卵に目鼻 ソしょうびのきゅう「焼眉の急」. 9 44 意味がよぐわからないことわざ.

ことばの森編集室, 2010

「四字熟語」 博覧辞典 - 30 ページ

触類傍通焼眉之急(しょうびのきゅう) ^初志貫徹焦眉之急(しょうびのきゅう) 1 |女子難養常備不懈(じょうびふかい) ^処女脱兎しょうびょうがこ) ^しょうふうすいげっ) ... ... ^じょうふうはろう)衍しょうほんせんか) 3;しようまつせつ) 3 しょうめっめつい)理しょうもんゅう ...

真藤建志郎, 1986

大島高任: 日本産業の礎を築いた「近代製鉄の父」

きゅうえん弘前藩は、「隣藩秋田は、徳川家と旧怨があり、必ず奥羽同盟を抜けるだろう」と予測していた。秋田は関が原の ... よって、その状況を調べ、調達せよ」あんのんしょうびきゅうあわ安穏と構えていた重臣が、焦眉の急に慌てふためいている。しかも、征伐 ...

半澤周三, 2011

大漢語林: 語彙総覧 - 176 ページ

... ショウにキュウにしてハイをわするるなかれ無急勝面忘敗 175 ショウにショウたり将将 402 ショウニチ正日 769 ジョウニチ上日 ... ジョウヒツ乗匹 37 ショウビのキュウ焼肩之急 880 焦肩之急 891 ショウヒョウ商森・商風○ 251 552 552 儒伏儒服承服承福招 ...

鎌田正, ‎米山寅太郎, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 816 ページ

... ゆうひさゆうひぎゅうひぎゅうひきゅうびさゅラびきゅうびていきゆうびこうきずびしょうびしょうびしようびしょうびしょうびしょうびしょうびしょうびしょうびじょうびじょうびけいじょうひしょうじょうひたがじょうひせいさんてきしようひかん^くじょう 0 えんしょうびかんじょうび ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 257 ページ

もとめる^究さんきゅう至急し"う希求ささゅう学究がっきゅう大も" 8 だいしきゅう哀求あいきゅう村学究そんがつきゅう迅急じん ... が〈じゅつけん性急せいきゅう篇条要求いっかじょうよさ,さゅうさゅうう含ゅう時間研究じかんけんき焦眉の急しょうびのき追求ついきゅう\ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

たとえことば辞典 - 119 ページ

I を告げる」焦眉の急〔眉毛が焦げるほど火が迫っている意から〕しょうびきゅうまゅげ他との関係で利益を得ること。「 I にあずかる」相伴〔正客の相手として一緒に接待を受ける意から〕( ^ " ^ばんに追われて—する」場を立ち去ったり、家出したりすること。「サラ金に ...

Akira Nakamura, 1996

故事成語辞典 - 334 ページ

きわめて急迫してい焦眉の急眉毛が焼けるほど火しょうびきゅうが明君の法律である。基準にせよ、というのである。これ標準にし、人を使うときは老人者をときは、食欲の一番旺盛な壮年者を老を以て程となす」人に食べさせる以て量となし、人に事せしむるは、 ...

山田勝美, 1981

新編ことわざ辞典 - 167 ページ

じょうばぼうした惰張りは棒の下強情を張るものは人に打たれる。しょうびきゅう焦眉の急まゆがこげるほど火が接近して危ないこと。危急の場合をいう。じょうぶなみだなあらりべつかんそそ丈夫涙無きに非ず、離別の間に濯がず男子も泣かないわけではない。

佐藤務, 1982

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «しょうび‐の‐きゅう»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término しょうび‐の‐きゅう en el contexto de las siguientes noticias.

研究計画・評価分科会（第50回） 議事録

【小坪企画評価課課長補佐】 本日は、研究計画・評価分科会の委員・臨時委員24名のうち、現時点で14名の委員の皆様に御出席 .... それから、もう一つはサイバーセキュリティという三つの要素が、実際に焦眉の急（しょうびのきゅう）として取り組まれている。 «文部科学省, Abr 15»