Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "し‐きる" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE し‐きる EN JAPONÉS

sikiru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA し‐きる EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «し‐きる» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de し‐きる en el diccionario japonés

【Dividir】 【Dragón (4)] Hacer un límite y distinguirlo de los demás. Separa lo que quieras y divídelo en varias partes. 2 Agarre y procese una variedad de cosas. Para manejar 4 En los luchadores de sumo, ambos luchadores de sumo ponen sus manos sobre el anillo en la línea de partición central, y respiran racimos. Haz una partición. Es posible し‐きる【仕切る】 [動ラ五(四)]1 境を作って他と区別する。隔てとなるものを設けて、いくつかの部分に分ける。2 ある範囲の物事を掌握し処理する。取り仕切る。4 相撲で、両力士が土俵中央仕切り線の所で、両手を土俵に下ろして立ち合いの呼吸合わせをする。仕切りをする。[可能]しきれる

Pulsa para ver la definición original de «し‐きる» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON し‐きる


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO し‐きる

し‐き
し‐きぎょう
し‐き
し‐きたり
し‐きたる
し‐きない
し‐きゃく
し‐きゅう
し‐き
し‐きょう
し‐きょく
し‐き
し‐き
し‐き
し‐
し‐ぎかい
し‐ぎゃく
し‐ぎょう
し‐ぎん
し‐

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO し‐きる

こまり‐きる
し‐きる
さだめ‐きる
しめ‐きる
すみ‐きる
すり‐きる
たたき‐きる
たち‐きる
たて‐きる
たべ‐きる
し‐きる
つかい‐きる
つかれ‐きる
つき‐きる
つっ‐きる
つめ‐きる
‐きる
とり‐きる
なり‐きる
‐きる

Sinónimos y antónimos de し‐きる en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «し‐きる»

Traductor en línea con la traducción de し‐きる a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE し‐きる

Conoce la traducción de し‐きる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de し‐きる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

杀死
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

mata el
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Kill the
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

हत्या
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

قتل
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Убейте
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Mate o
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

এবং নষ্ঠ
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Tuez le
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

membunuh dan
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Tötet die
180 millones de hablantes

japonés

し‐きる
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

한 수있는
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Dadi urip
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

giết người
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

கில் மற்றும்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

नष्ट आणि
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

öldür ve
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

uccidere il
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Zabij
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Убийте
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

ucide
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Σκότωσε το
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

die dood van die
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

döda
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

drepe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra し‐きる

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «し‐きる»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «し‐きる» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre し‐きる

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «し‐きる»

Descubre el uso de し‐きる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con し‐きる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
「しきる」技術: 誰にでもできる超実践リーダーシップ
どんなチームでもまとめられる技術を具体的に解説する。
克元亮, 2011
2
なりきる すてる ととのえる: もう苦しまないための『維摩経』講座
観」では、自分の日常生活を観察ます。最初は、歩いているとき「自分は駅に向かって歩いている。右足、左足、右足、左足:。自分は駅に向かって歩いている」といったように、自分の行為を観じます。深呼吸をながら、「今、大きく息を吸ってお腹がふくらんでいる ...
釈徹宗, 2015
3
海も暮れきる
「咳をしてもひとり」「いれものがない両手でうける」―自由律の作風で知られる漂泊の俳人・尾崎放哉は帝大を卒業し一流会社の要職にあったが、酒に溺れ職を辞し、美しい妻 ...
吉村昭, 2011
4
業をきる道見つけたり - 17 ページ
木村吉弘 17 第一章現代西洋医学の限界 苦しさや悔しさが、人類という動物を不幸にし、そして進化きれない動物ねない。人間一人一人、苦しみの元を持っている。これをどうにもできない人類が抜け出せない原因なのである。何とかしないと、危険なことになり ...
木村吉弘, 2000
5
血を切る魂 - 230 ページ
保志里実 230 老女が言った。「例の神霊の力が作用ているのよ。っまり彼女と正吾君は同類の者、ということになる」「正吾、凄いな... ...。俺にだって、何も見えないのに」しかも、それは、目に見えぬ文字でもあったのだから。今、力が発動したのだ。しかし、その ...
保志里実, 2007
6
無駄なく食べきる野菜のおかず
キャベツ、にんじん、白菜、じゃがいも...。普段使いの野菜40素材をシンプルに調理して無駄なく最後までおいしく食べ尽くすレシピを紹介します。
大庭英子, 2009
7
新装版 海も暮れきる
「咳をしてもひとり」「いれものがない 両手でうける」――自由律の作風で知られる漂泊の俳人・尾崎放哉は帝大を卒業し一流会社の要職にあったが、酒に溺れ職を辞し、美し ...
吉村昭, 2011
8
日本類語大辞典 - 70 ページ
きるが、きるの柿)。さるのしり。 TS いぬがき(験河)。こがき(小柿) = (信州)。きるがく(申築=猿楽』(名) (歌舞音曲を備へて演する一種の戯撃、多く文家に賞罰せられもの Y 散築料。 TE さるごう。業)。 G 近,の国のー O あふみさるがく(近江猿 C 室りてなすー O て ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
できる社員になりきる技術
「自分を変える」が無理でもできる人を「演じる」ことならできる。元ダメ営業マンから一転し、トップ営業マンになった著者が、「なりたい自分を演じる」メソッドを伝授する ...
菊原智明, 2012
10
白秋詩集 - 54 ページ
0 凡 II やはらかい銀の毬花の、ねこ 逸いこころにふりしきる"と^拍子木をうつはね^の 0 すレ V まく薄い光にふりしきる。 5 すひか。酒に醉、. . . 'たる足もとの 3 けよあし忍びがへにふりしきる 0 空を仰けば松の菜にそ 6 4?4 1 つはむらさきうすくふりしきる 0 坨目 ...
北原白秋, 1920

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «し‐きる»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término し‐きる en el contexto de las siguientes noticias.
1
中居正広初囲み取材でしきる
中居正広初囲み取材でしきる. 2015年05月26日 22時55分: 提供:マイ ... 中居が単独で囲み取材を受けるのは実はデビューて初めてのことで、終始中居ペース。「珍しいですね、芸能人みたい。 ... と逆に質問て、記者はタジタジ。 まるでトークイベントのような ... «日刊アメーバニュース, May 15»
2
首相のしきる経済まで掌握した「習皇帝」
中国の習近平国家主席が、政治・外交と軍事、安保に続き経済政策まで総括、権力掌握を一層堅固にしていることが確認された。政治などは国家主席が、経済部門は首相が取りしきる中国の集団指導体制が「皇帝主席」習近平の「1人支配体制」に転換つつ ... «東亜日報, Jun 14»
3
Twitter活用ソリューション(1)『Twitterのユーザー特性を活しきる“プッシュ …
トライバルメディアハウス 西村 顕一氏の個人ブログ「Don't be lame」にて、「Twitter」を活用顧客と結びつきをつくっているFastCompany企業21社のケーススタディを翻訳「成功事例から学ぶTwitterの18の使い方(※3)」として紹介ています。そのまま引用 ... «Web担当者Forum, Jul 11»
4
地下鉄がホームから発車しきる前に、猛スピードで全車両を走り抜けた青年
危険ですので、駆け込み乗車はおやめください」というアナウンスを電車の車内で聞くことはありますが、これは電車に乗り込むために駆け込む行為。それでは飽き足らなかったのか、発車した瞬間から車内を全速力でダッシュ、電車が駅のホームを通過する前 ... «GIGAZINE, Ene 11»
5
電子レンジのみで演奏しきる、聖夜のジングルベルに目が点…(動画)
この動画、はっきり言いまして、最初のほうは、もう一体これは何をやりたいのか? ただよく分からんまま、過ぎていく感じです。とにかく49台もの電子レンジを積み上げ、あのお馴染みの「チ~ン♪」という音を聞くだけのために、次々とタイマーなんぞ合わせていき ... «ギズモード・ジャパン, Dic 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. し‐きる [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/shi-kiru>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en