Significado de "じ‐おんな" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE じ‐おんな EN JAPONÉS

じ	‐	おんな
zi		onna

QUÉ SIGNIFICA じ‐おんな EN JAPONÉS

definición de じ‐おんな en el diccionario japonés

Una chica de la tierra. 2 Una mujer amateur contra una mujer de negocios.

じ‐おんな【地女】 １ その土地の女。２ 商売女に対して、素人の女。

TRADUCCIÓN DE じ‐おんな

Conoce la traducción de じ‐おんな a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de じ‐おんな presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 翻转女人
• Traductor japonés - español: mujer tirón
• Traductor japonés - inglés: Flip woman
• Traductor japonés - hindi: फ्लिप महिला को
• Traductor japonés - árabe: امرأة الوجه
• Traductor japonés - ruso: Флип женщина
• Traductor japonés - portugués: mulher Virar
• Traductor japonés - bengalí: ফ্লিপ নারী
• Traductor japonés - francés: femme flip
• Traductor japonés - malayo: wanita flip
• Traductor japonés - alemán: Flip Frau
• japonés: じ‐おんな
• Traductor japonés - coreano: じ여자
• Traductor japonés - javanés: wadon flip
• Traductor japonés - vietnamita: lật người phụ nữ
• Traductor japonés - tamil: திருப்பு பெண்
• Traductor japonés - maratí: फ्लिप स्त्री
• Traductor japonés - turco: Ayaklı kadın
• Traductor japonés - italiano: flip donna
• Traductor japonés - polaco: Odwróć kobieta
• Traductor japonés - ucraniano: фліп жінка
• Traductor japonés - rumano: femeie Flip
• Traductor japonés - griego: Flip γυναίκα
• Traductor japonés - afrikáans: Flip vrou
• Traductor japonés - sueco: Flip- kvinna
• Traductor japonés - noruego: flip kvinne

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «じ‐おんな»

Descubre el uso de じ‐おんな en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con じ‐おんな y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

おんなのこのでんきえほん: ゆめいっぱいかがやくみらい - 181 ページ

にほんにもどるとこれまでいじょうにじぶんのかんがえをぶんしょうにかいたりひとびとのまえではなしたりするようになりました。(わたしはじぶんでかんがえてこうどうすることができるおんなのひとをそだてたい。ひとにはそれぞれいいところがあるわ。それをいかす ...

堀米薫, 2014

ゆめいっぱい　こころときめく　おんなのこ　かんどうのめいさくえほん: おんなのこが大好きな名作満載

もりがはるでいられるのは 1 じかんだけだからね」おんなのこはマツユキソウをつみにはしりました。 12 のつきたちはくちぐちにいいました。|「あのことはなんどかもりであったぞ」『「ふゆはまきをひろっていた」-「なつはおがわでみずをくんでいたね」「あのこになら、 ...

ささきあり, 2013

おんなのこのえさがし絵本シリーズ　おしごとみっけ！: なにになろうかな？　「わたしのゆめ」きっとみつかる！

V V/ *ぷ一殿じ 6 時あさおきたらストレッチ!ストレッチでけつえきのながれをよくすると、-びようにもけんこうにもいいのよ! -スタイルが* -どんないちにち<てきれいな毛髪碧闘豪すごしているのが*じ一丁 7 時ちようしよ<。<だもの、ヨーグルト。ベんびしないように、 ...

ぴかごろぴゃいた, 2015

女殺借金地獄: 中村うさぎのビンボー日記

ムダ遣いして何が悪い!質屋も税金もはねとばし、カードを使って買物三昧。浪費は美徳、借金は人徳。これが私の生きる道。自由奔放。痛快無比。向かうところ金なしの超コミ ...

中村うさぎ, 1997

ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる！

何度も読みたくなる! ささきあり. *せかいいつしゅう世界 OD 名作(ワランス) /ジュール・ヴェルヌイギリスのロンドンにフォッグはまいにちしんしのあつまる。クラブがきまったじかんにクラブへほんをよみ、カードゲームをしました。かわりもので、なんでもきがすまない ...

ささきあり, 2014

聞く・考える・話す留学生のための初級にほんご会話教師用 - 121 ページ

じや、ちよっど見せてください。もリせんせいみ(アレン) :はい、お願いします。女ん男ど女ん男ど女ん男ど女ん男ど一おお一おお,おお- ; 1 :お 練習 8 - 1 國國國",^ ?95 49 121 1 女(中田) :いいですよゾじ^、ちよつど見せて〈ださい。画. 女(西川)アレンさん、日本語、 ...

小池真理, ‎中川道子, 2007

日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

ちょうじょいちばんめうむすめじじょさんじょよんじょつづ口長女二一番目に生まれた娘*「次女」「三女」「四女」と続く。びじょうつくしょせい口美女二美しい女性せいじんじょせい口成人した女性 w 。 man /は蝕 0 誌スモ/成年女子せいじんじょせいじょの成人女性は~ ...

荒川洋平, 2011

大塩平八郎

それから奥、〝東照宮の境湖の方へ向いた部屋部屋劇家内のものの居所で、食事きょうちゅうかんかかん~くの時などに集まる ... で来た時の屋敷は、決してこのの出来事を青天の姿へきれきありさまかないじ-おんなこどもことごとた震震として聞くような、平穏 ...

森鴎外, 2014

新辭典 - 140 ページ

5 '〔恩愛〕おんあい(恩# 0 に^じ。おんな—おんぶおんなおや〔女親: ^〕ははおや。 1 「ま。おんながお(女形: :ビ芝 2 ?で女になる役者。^やおんな伊みゆい〔女髮結^ . .】 1 ^人の; X をゆふのを仕事とするもの 0 おんなごこタ、女心: ^】をんなの心。 3 ;。おん^ざか及女 ...

藤村作, 1935

Shin jiten - 166 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «じ‐おんな»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término じ‐おんな en el contexto de las siguientes noticias.

江戸時代、女性はエロい方が愛された？ ―江戸の女性史からみえる理想 …

女はいつからやさしくなくなったか 江戸の女性史』（中野節子）というタイトルを目にして、「昔の女性はもっと優しかったの？ じゃあダンナのお小遣いも上げ ... 当時、そういった「貞節でつまらない女性」は地女（じおんな）と称されたそうだ。 18世紀初頭より、「地女」 ... «T-SITEニュース, Sep 15»