Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ジャギー" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ジャギー EN JAPONÉS

じゃぎー
ジャギー
zyagi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ジャギー EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ジャギー» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Jaggy

ジャギー

Jaggy (Jaggies) es un jaggy escalonado visto en contornos como imágenes de mapa de bits (imágenes ráster) y fuentes de mapa de bits. Una especie de ruido de aliasing. La resolución de la imagen de mapa de bits se ve afectada, y cuanto menor sea la resolución, más se notará la irregularidad. Jaggies son características de las imágenes de mapa de bits, y no hay imagen de mapa de bits sin jaggies. Como un método para reducir jaggies, hay tales como fijar una resolución apropiada según un propósito tal como un Web site e imprimir, y fijar el anti-aliasing. Sin embargo, dado que el contorno está borroso en la imagen sometida al proceso de antialiasing, no es necesariamente una imagen hermosa. Además, jaggies de imágenes de baja resolución puede tener una atmósfera distintiva visto en imágenes de punto y similares. ... ジャギー (Jaggy, Jaggies)は、ビットマップ画像(ラスターイメージ)やビットマップフォントなどの輪郭に見られる、階段状のギザギザのこと。折り返し雑音の一種。 ビットマップ画像の解像度に影響し、解像度が低いほどギザギザが大きく目立つようになる。ジャギーはビットマップ画像の持つ特徴であり、ジャギーが存在しないビットマップ画像はない。ジャギーを軽減させる方法は、画像をウェブサイトや印刷などの用途に合わせて適切な解像度を設定する、アンチエイリアスを設定するなどがある。しかし、アンチエイリアス処理を施した画像は、輪郭がぼやけるため、必ずしも綺麗な画像になるとは限らない。また、低解像度画像のジャギーはドット絵などに見られる独特の雰囲気が出る場合がある。...

definición de ジャギー en el diccionario japonés

Jaggy 【jaggy】 Es un salto gradual que aparece en el borde de una figura al ampliar un personaje o imagen en la pantalla de la computadora. Ocurre en gráficos de mapa de bits pero no en gráficos vectoriales. ジャギー【jaggy】 コンピューターの画面上で文字や画像を拡大表示した時、図形の縁に現れる階段状のぎざぎざのこと。ビットマップグラフィックスには生じるが、ベクトルグラフィックスには生じない。
Pulsa para ver la definición original de «ジャギー» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ジャギー


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ジャギー

ジャ
ジャガー
ジャガ‐いも
ジャガタラ
ジャガタラ‐いも
ジャガタラ‐じま
ジャガタラ‐ずいせん
ジャガタラ‐ぶみ
ジャガナタ‐じいん
ジャガンナート‐じいん
ジャクージ
ジャクサ
ジャクサ‐ほう
ジャクジー
ジャクソン
ジャクソンがた‐てんかん
ジャクソンホール‐かいぎ
ジャ
ジャグ‐バンド
ジャグジー

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ジャギー

あんこく‐エネルギー
いち‐エネルギー
いちじ‐エネルギー
うんどう‐エネルギー
かいよう‐エネルギー
かがく‐エネルギー
かく‐エネルギー
かせき‐エネルギー
かっせいか‐エネルギー
きかいてき‐エネルギー
きんぞく‐アレルギー
ぎょうしゅう‐エネルギー
けつごう‐エネルギー
げんし‐エネルギー
げんしかく‐エネルギー
さいせいかのう‐エネルギー
しぜん‐エネルギー
しょう‐エネルギー
しょくもつ‐アレルギー
しん‐エネルギー

Sinónimos y antónimos de ジャギー en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ジャギー»

Traductor en línea con la traducción de ジャギー a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ジャギー

Conoce la traducción de ジャギー a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ジャギー presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

锯齿
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

dentado
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Jaggy
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

दांतेदार
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

جاجي
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

пьяный
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

irregular
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Jaggies
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Jaggy
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

jaggies
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Jaggy
180 millones de hablantes

japonés

ジャギー
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

계단 현상
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Jaggies
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

có răng cưa
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

jaggies
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Jaggies
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

jaggies
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

jaggy
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

chropawy
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

п´яний
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

jaggy
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Jaggy
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

dronk
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

taggiga
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Jaggy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ジャギー

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ジャギー»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ジャギー» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ジャギー

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ジャギー»

Descubre el uso de ジャギー en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ジャギー y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
動かして学ぶ3Dゲーム開発の数学・物理 - 18 ページ
ギザギザしている図1-2-2 黒い円形のフチがギザギザで汚い画像図1-2-3 アンチエリアシングをかけてジャギーを解消した滑らか 2 リスト1-2-3 3つの領域でグラデーションの描き方を変える(Render_2_3.cppより) 032 rc = sqrtf(dx * dx +. これは、アルゴリズム ...
加藤潔, 2015
2
CG 基礎セミナー: 3D CG・映像メディアに強くなる : 初心者からプロまで, しっかり基礎固めできる独習テキスト
甲レ亭ン-就四型 陀シダ触と雲鉄チ控ィりァ奪誉料園アンチエイリアシングは、曲線や斜線のように、フレームバツフアの持つ、格子状のピクセルが原因で発生したジャギーを、ク浜ラデーシヨンを使つて目立たなくする処理である。 3 次元のモデルのレンダリング ...
今間俊博, 2002
3
ブレンダーアドバンストガイド - 249 ページ
捕問法は、ジャギー部分のピクセルデータを隣接するピクセルの中間色で捕問して、清らかに見えるょうに処理します。ォーバーサンプリング法は、ピクセルをさらに分割して提似的に解像度を上げ、分割されたピクセルの平的値を求めます。そして禰問するカラーを ...
斉藤寛, ‎田崎進一, ‎中村達也, 2003
4
Ōya Sōichi Bunko zasshi kiji sakuin sōmokuroku: Kenmei hen
1 ブレイク J ダンサー「ポップ・ロッカーズ」巻末 25-002-007 ジャズダンス 0001 Do// Sport do//ジャギー、ほか p.230 0002 SPORTS EYE “ジャギー”という目新しい健康体操にチャレンジする前に知っておきたい楽屋裏 p.120 0003 美容と健康にジャギーダンス ...
Ōya Sōichi Bunko, 1985
5
Nikon D5000オーナーズガイド: 新機能を使った撮影方法からデジタルデータの編集まで完全攻略するための本
また、高画素数の写真でも、パソコン上で 72 ( ^ 1 などの低解像度に設定されている場合は、同じくジャギーが表示され、大きなサイズで印刷されてしまいます。 500 万画素から 1000 万画素の写真は、 300 〜 350 。ロ 1 の解像度に設定して、写真のサイズを ...
ケイエス企画, 2009
6
コンピュータグラフィックス理論と実践 - 85 ページ
この望ましくない勃果は、ジャギーまたはステアケースと呼ばれているが、スキャン変換に対する八 11 ー 0 丈ー z ○亡凋 1 ロ 8 的なアフ。ローチ示それぞれのピクセルはプリミテイプの色に置き換えられるか、変更を加えられないかのどちらかである亭の結果で ...
James D. Foley, ‎Andries van Dam, 2001
7
After Effects逆引きデザイン事典[CC/CS6] - 316 ページ
輪郭のジャギーやぼけが目立たなくなります。拡大表示したいレイヤー(ラスター画像)を選択し➀、[エフェクト]→[ディストーション]→[アップスケール(ディテールを保持)]を適用します➁。拡大率は[アップスケール(ディテールを保持)]エフェクトの[スケール]で設定し ...
高木和明, 2014
8
Director 8.5 Shochwave 3Dオーサリングガイド - 112 ページ
先ほどの例では、人形が画転してし捺たので目立ちませんでしたが、絵をよく見るとジャギーのギザギザがあるのがわかります o これは、元絵が 32 ピツトであつても、テクスチャとして貼られるときに 32 ピツトではなくなつていることを示してし、ます o テクスチャの ...
大重美幸, 2001
9
過去問CD付基本情報技術者スーパー合格本過去問題集: - 391 ページ
そのためドットのパターンとして文字情報を保持し表示するビットマップフォントに比べ表示に処理時間がかかるが、任意の倍率で拡大・縮小してもジャギーがでないフォントである。ビットマップフォント,アウトラインフォントのいずれも表示可能ビットマップフォント ...
三輪幸市, 2011
10
ホームページ・ビルダー19 スパテク136 - 418 ページ
差が大きいと、合成したときに前面の画像は周囲のギザギザ(ジャギー)が目立ちます。濃淡の差が少ないとジャギーは目立たない L 濃淡の差が大きいとジャギーが目立つ 1 □ェファート三升-ウェブアートデザイナーでキャンバス. 418 |ホームページ・ビルダー 19 ...
西真由, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ジャギー»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ジャギー en el contexto de las siguientes noticias.
1
'73年放送、横山光輝原作「バビル2世」が12月Blu-ray BOX化。リ …
映像面では、アップコンバート時に起こる画像の甘さやトレース線に出るジャギーなどを極力排除し、クリアでシャープな仕上がりを追求。「アニメ編集に豊富な経験を持つ専任マイスターが作品の特性に応じて最適にカスタマイズした」という。 音声面では、 ... «AV Watch, Sep 15»
2
無料で二次元画像を人工知能が補完してハイクオリティで1.6倍/2倍に …
JPEG圧縮でノイズがのった画像やピクセルサイズが小さい画像は、拡大するとギザギザとジャギーがかかったような表示になってしまうことがあります。そのため、お気に入り画像の拡大画像が見つからない場合は、小さいサイズのまま保存しておくしかないわけ ... «GIGAZINE, May 15»
3
要注目! iPhone 6シリーズに慌てて飛び付く前に! チェックしておくべき …
最適化されていなくても、iOSの機能により拡大表示されるが、アプリによっては、アイコンが無理に拡大されジャギーやノイズが乗ってしまうなど、見た目が美しくないということが起きるかもしれない。iPhone 6のハードウェアに最適化されたアプリが使えるように ... «livedoor, Sep 14»
4
Macに慣れたらWindowsのフォントが耐えられないので解決してみた|Mac
ですが、ウェブブラウザー上やテキストエディター、Wordなどの文字にはジャギー(ギザギザ感)があります。これを解決するため、フォントのアンチエイリアス処理をカスタマイズできるフリーソフト「MacType」を試してみました。 MacType ダウンロードはこちら ... «週アスPlus, Mar 14»
5
タップ操作で背景が透明化された画像を作る「背景透明化 for iPad」
... がついているところ。そのまま透明化すると、どうしても境界線のジャギーが目立ってしまうのだが、ぼかすことで、滑らかな曲線も美しく透明化することができる。 ... 背景ぼかしを使えば、切り抜いた輪郭部分のジャギーを抑えることができる。スライダーでぼかし ... «週アスPlus, Dic 13»
6
キヤノン、業務用30型4Kディスプレイ「DP-V3010」を発表。4K映像制作 …
2K/フルHD映像制作では3つの拡大表示モードを搭載し、斜め線のジャギーが目立たず滑らかな表示を実現する同社独自の表示モードなど、用途に応じた画質表示が可能。 インターフェースとして3G/HD-SDI入力を8個(2系統)、DisplayPortを4個(Ver.1.1a ... «PRONEWS, Nov 13»
7
「マクロスF」がデジタルリマスターで初BD-BOX化
また、BOX化にあたり、河森正治総監督の監修で、全話のデジタルリマスターも実施。輪郭のジャギーや、グラデーション部分のバンディングなどを低減。「放映当時は無かった最新技術を駆使し、よりクリアでシャープな映像になる」という。新旧の画質比較は、 ... «AV Watch, Jul 13»
8
NVIDIA、最新のアンチエイリアス技術を解説
AAは古くからある技術で、ディスプレイに斜線や曲線を表示した際に現われる、エッジの部分のギザギザ(ジャギー)を低減する技術。ジャギーが発生するのは、ディスプレイの解像度が不十分なため。静止画ではあまり気にならなくても、ゲームで画面が動くと、 ... «PC Watch, Nov 12»
9
【レビュー】"新しいiPad"徹底レビュー 第2回 - Retina対応or非対応 …
iPad/iPad 2の解像度にあわせて設計されているため、新iPadではジャギー(斜め線などに生じる階段状のギザギザ)が発生してしまうのだ。『Remote』の場合、再生/停止ボタンやアルバムアートワークにジャギーを確認できた。一方、文字/フォントは新iPadの ... «マイナビニュース, Mar 12»
10
ソニーPCL、BDソフト製作用の新アプコン技術を開発
これには、ソニー製BDレコーダに搭載されている「新アニメ・CGリマスター技術」が含まれており、オーバーシュートの発生を抑制。新たなジャギー低減技術も導入され、オリジナル映像がスクィーズ素材であっても、違和感のないトレース線を再現するという。 «AV Watch, Ago 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ジャギー [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/shiki-5>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en