Significado de "しきり‐がね" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE しきり‐がね EN JAPONÉS

しきり	‐	が	ね
sikiri		ga	ne

QUÉ SIGNIFICA しきり‐がね EN JAPONÉS

definición de しきり‐がね en el diccionario japonés

Ridículo 【dividir / dividir plata】 El precio total y los gastos generales que el vendedor debe recibir del comprador. Asombro. Sucine.

しきり‐がね【仕切り金／仕切り銀】 売り手が買い手から受け取るべき代金・諸経費の総額。しきりきん。しきりぎん。

TRADUCCIÓN DE しきり‐がね

Conoce la traducción de しきり‐がね a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de しきり‐がね presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 分区甘恩
• Traductor japonés - español: Gane partición
• Traductor japonés - inglés: Partition Gane
• Traductor japonés - hindi: विभाजन Gane
• Traductor japonés - árabe: قسم GANE
• Traductor japonés - ruso: Раздел Гейн
• Traductor japonés - portugués: Partition Gane
• Traductor japonés - bengalí: দেশভাগের Gane,
• Traductor japonés - francés: Partition Gane
• Traductor japonés - malayo: partition Gane
• Traductor japonés - alemán: Partition Gane
• japonés: しきり‐がね
• Traductor japonés - coreano: 분할 가네
• Traductor japonés - javanés: pemisahan Gane
• Traductor japonés - vietnamita: partition Gane
• Traductor japonés - tamil: பகிர்வு Gane
• Traductor japonés - maratí: विभाजन Gane
• Traductor japonés - turco: Afedersiniz
• Traductor japonés - italiano: Partition Gane
• Traductor japonés - polaco: partycja Gane
• Traductor japonés - ucraniano: розділ Гейн
• Traductor japonés - rumano: Partition Gane
• Traductor japonés - griego: partition Gane
• Traductor japonés - afrikáans: partition Gane
• Traductor japonés - sueco: Fördelnings Gane
• Traductor japonés - noruego: Partition Gane

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しきり‐がね»

Descubre el uso de しきり‐がね en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しきり‐がね y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 111 ページ

ぶつそうゴ仏桑草】ぶっそうぐさ仏 6 * 8 】ぶつねはん仏お槃忌】ぶつねはんき仏狼機】ふつろうき. .... しさり仕切使段】しさりねだん仕切矧】しきりはぎ仕切為替】しきりがわせきん仕切金】しきりがね,しきりリなおす仕切直】しきリなおし,しき仕切析】 15 ります仕切扳】し ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ベネッセ古語辞典 - 604 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

新・平家物語　六巻:

ふげん丶しきりがねぴようぶえせしかんのんあみだぞうをとって、小脇に持ち直したと思うとーー普賢、勢至、観音、阿弥陀像ーーなど丶載金まばゆい屏風絵の仏たちをめがけて、とのいかぴょうぶしょくねまきすがたとのい宿直たちは、口ぐちにいうだけで、近づき ...

吉川英治, 2013

新・平家物語　一～六巻セット:

ふげん丶しきりがねぴようぶえせしかんのんあみだぞうをとって、小脇に持ち直したと思うとーー普賢、勢至、観音、阿弥陀像ーーなど丶載金まはゆい屏風絵の仏たちをめかけて、とのいかぴょうぶしょくねまきすかたとのい宿直たちは、口ぐちにいうだけで、近づき ...

吉川英治, 2014

元祿文學辭典 - 268 ページ

8 土產-一-「さあ今ぞとしきりは来れども、^ヒげ^の約束もなく」。大下馬 I 「しきりがまゐつたら、 8 は^ ^でも抱きますが」 1 * 9 仕切。次條の略。天網; ; 11 「六十 0 "六十日に問 06 の仕切にさへ迅はる X 商賓」し奢りがね仕切金。賓主が 3 :主から受琅るべき代金 ...

Tsurukichi Satō, 1976

日本國語大辞典 - 446 ページ

喜ニ(シキリ)に固辞(いなひ)てっかむまつらず」,盧^お-中二 1 五「荐(シキリ一一)山田の部の衣. ^を召して将(ゐ)て来 .... しきりがね, ^ ^食ァ〉^食ァ〉^し^ 5 きん【^ ^銀】〔お:一(銀本位制であったヒ方で多くいう語)「しきりきん(仕 5 :金)」に 11 :じ。瑱^心中天の翻お- ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

【大活字シリーズ】新・平家物語　三巻:

造仏師の弟子たち、、ゝ、丶うるししきじしきりがねしはカりでなく漆師丶木地師、裁金師なども丶同まじ勢の中に交っているらしい。この便船の半分は、かれの連れで埋まっていると見てもいいほどである 0 すると丶音阿弥と顔を寄せ合って丶何か、ささやいていた ...

吉川英治, 2014

完訳用例古語辞典 - 30 ページ

>-がね【仕切り金.仕切り銀】名詞取り引き^の決算のときに支払. ^る金。「しきり? ^」記。しきり-に【頻りに】副詞鲁緣リ返し。たびたび。【灘氏 85 28 「天変しきりにさとし、世の中静かならぬは」圓天空に起こる異変が緣り返しお告 5 ^示し、世の中が平静でないの ...

小久保崇明, 1998

心中天の網島詳解 - 86 ページ

引の決^をすろことで、「仕切銀」とは、〖 3 :主が寶主に對して支拂ふべき物品の代價及び諾入费等仕切銀。「しきりぎん」又は「しきりがね」と訓み、略して「仕切」とも一一一一: "ふ。「仕切ろ」とは取澳三才阖會」十五、轼の條「半鉞。筑後柳川之^爲,上,防州岩阈亦 ...

伊藤正雄, ‎近松門左衛門, 1991

図解・單位の歴史辞典 - 307 ページ

... 地方大成^さんぼうとうそう算法統宗^さんまいあわせ三枚袷^さんまいがさね三枚袷^さんまいがた三枚肩さんもん三文^さんもん ... 四更^じけんれき時憲暦^しけっ四穴川しぐれづき時雨月川しきんせき試金石川しきん市斤^しきりぎん仕切銀^しきりがね仕切金, ...

小泉袈裟勝, 1989