Significado de "しま‐へび" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE しま‐へび EN JAPONÉS

しま	‐	へび
sima		hebi

QUÉ SIGNIFICA しま‐へび EN JAPONÉS

definición de しま‐へび en el diccionario japonés

Serpiente rayada 【serpiente a rayas】 Reptil de Nami serpiente y thinsp; (ha) y thinsp; amable. No tóxico Tiene aproximadamente 1,5 metros de longitud. El cuerpo es marrón y tiene cuatro franjas verticales negro-marrón. El cuerpo entero negro se llama serpiente kalas. Predating ranas, lagartos, ratas, pájaros, etc. Producto especial de Japón "Temporada de verano"

しま‐へび【縞蛇】 ナミヘビ科の爬虫 (はちゅう) 類。無毒。全長約1.5メートル。体は褐色で4本の黒褐色の縦縞がある。全身黒色のものはカラスヘビと呼ぶ。カエル・トカゲ・ネズミ・小鳥などを捕食。日本特産。《季 夏》

TRADUCCIÓN DE しま‐へび

Conoce la traducción de しま‐へび a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de しま‐へび presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 带蛇
• Traductor japonés - español: banda de la serpiente
• Traductor japonés - inglés: Band Snake
• Traductor japonés - hindi: बैंड नाग
• Traductor japonés - árabe: ثعبان العشب
• Traductor japonés - ruso: Группа Змея
• Traductor japonés - portugués: banda Cobra
• Traductor japonés - bengalí: আমি সাপ চান
• Traductor japonés - francés: Band Serpent
• Traductor japonés - malayo: Saya hendak ular
• Traductor japonés - alemán: Turf Schlange
• japonés: しま‐へび
• Traductor japonés - coreano: 합 뱀
• Traductor japonés - javanés: Aku pengin ula
• Traductor japonés - vietnamita: ban nhạc rắn
• Traductor japonés - tamil: நான் பாம்புகள் வேண்டும்
• Traductor japonés - maratí: मी साप इच्छित
• Traductor japonés - turco: Ben yılan istiyorum
• Traductor japonés - italiano: banda del serpente
• Traductor japonés - polaco: zespół wąż
• Traductor japonés - ucraniano: Група Змія
• Traductor japonés - rumano: Band Snake
• Traductor japonés - griego: Band φίδι
• Traductor japonés - afrikáans: turf slang
• Traductor japonés - sueco: band Snake
• Traductor japonés - noruego: Band Snake

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しま‐へび»

Descubre el uso de しま‐へび en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しま‐へび y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ラブ・デトックス: 嫉妬するあたしの春夏秋冬 - xlv ページ

... の記事に読みふけった。「案外... ...へっちやらかも... ...」イトルは『ネイリストまり絵のブログ』— —。白薔薇に真珠のりぼんがキラキラと輝きながらからみっいている。バソコン上に出ているタあたしはしまへびのシ I ンよろしく、今度も覚悟を決めて目を見開いた。

小泉すみれ, 2007

野上彌生子全集.第II期 - 第 23 巻 - 240 ページ

野上彌生子 おどかしたら... ...たいへんです。しまへびがいいとおもいますね。」けました。「おかあさんやおとうさんは、ひとばんうちをあけたのをおこっているのに、ひるひなか「うさぎにしても、あまりいいかんがえではないでしょう。」とラバットはまじめくさってつづで、 ...

野上彌生子, 1988

類語の辞典 - 21 ページ

なるは六尺に途す人^ ^する-、となし〕 0 靑蛇:ィ茧箱お"れ.つみよ"ー&取つ固わ 4 のるし(商 150 あ^のるち ... からからへび 1 * 5 ^お】:足^に刺はのものあリ^へば音なおす 8 に通おあリ&來利加に產す》 0 ^ならしへび" ... 2 しまへび【 55 : :】〔一^体にしまあるもの 1 ...

Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980

野上彌生子全集 - 第 23 巻 - 240 ページ

野上彌生子 240 おどかしたら: : :たいへんです。しまへびがいいとおもいますね。」けました。「おかあさんやおとうさんは、ひとばんうちをあけたのをおこっているのに、ひるひなか「うさぎにしても、あまりいいかんがえではないでしょう。」とラバットはまじめくさってつづ ...

野上彌生子, 1988

ヨーロッパヘビトカゲ

全国100万人のヘビトカゲファンの皆様、お待たせいたしました!!スキンクの第47弾は、ビバガ冨水氏の会心の命名!ある種の玩具!!ヨーロッパヘビトカゲです! ...

All About 編集部, ‎星野一三雄, 2012

分類方言辞典: - 44 ページ

しま蛇 j 困かわらけぐちなわニ U かお.しろごろし.なめら. 0 しゃかわ。[やまかがし)燭からすぐちなわ.しまへび.ゃまがさ.やましび. 0 あかまた!。[赤色を帯びた大きな蛇 j 燭ゃまがり。[からす蛇 j 6 うしぐちなわ.すぐるへび。[大蛇ー華あおだいしょ蔓 6 荒れ|なめそ.

東條操, 1964

日本類語大辞典 - 96 ページ

べに*へびべに家うり[紅橋責』(名) (享保の頃 1 枚増の績をうりあるきし人)。 ... くちなは(蛇)。くちばみ。隠ばば。ヘーみ。ヘーび。困 S さとまはり(里編) = G 近江)。へんび(蛇 Y 。 G あをきいろの 10 あをへび(青峰)。 ... しまへび L 続蛇』( 1 種体にしまあるもの)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

広島県方言辞典 - 94 ページ

蛇性は即ち人間即ちおのれの中にあり、やがて超人性をその生態に認めるからである。〔しまへび,招蛇〕さかお加れ,庄や- -比和しやかお人 55 。〔じむぐり,地潜〕まだらへび比和.〔つちのこ,槌の子〕(幻の蛇という)やましば比& ,〔ひばかり,日計,熇尾蛇」ひあかし"や ...

村岡浅夫, 1981

日本うたことば表現辞典 - 62 ページ

... 37 しまぎり島桐(櫳) 420 しまだい镇 VI (動) 38 しまつどり島津鳥(動) 49 しまのはる島の春(叙) 297 しまばえ^纖(動) 296 しまばらだゆうのどうちゆう【島原大夫の道中】(生) 278 しまびる镇蛭(動) 331 しまふくろう【島燊】(動) 2 は, 335 しまへび【镇蛇】(動) 213 ...

大岡信, 2000

資料日本動物史 - 362 ページ

種で、「新註校定国訳本草綱目」の校訂者は「しろすじしまへび」、「たいわんこぶら」に当てている。蛇が蛙の大敵である事は古くから知られているが、治承四年(一一八 0 : 1 、寿永二年(一一八三)には蛇が逆に蝦蟇に喰い殺され(百練抄)、宽喜二年〔一二三〇〕に ...

梶島孝雄, 2002

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «しま‐へび»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término しま‐へび en el contexto de las siguientes noticias.

１５１ 冬はいつから始まるか ～稲刈り・麦まき

そこで沼蛙（ぬまがえる）が大きな声を出しました。 「ぼくたちが冬眠に ... そうすると１０月も冬になるわね」と、縞蛇（しまへび）が厳しいところをついてきます。 畑鼠は ... 麦まきの日を冬の始まりにしたらいい」と麦が提案し、ほかの生きものもしぶしぶ賛成しました。 «日本農業新聞, Sep 14»

１０３ 縞蛇（しまへび）を斬る ～百姓仕事全般

１０３ 縞蛇（しまへび）を斬る ～百姓仕事全般 （2014/7/25） ... いや、縞蛇を切ってしもうてね。もう今日は仕事はやめにするばい」 という返事だった。 ... 婆ちゃんは縞蛇を切ったときには、哀悼の気持ちをしっかり表に出しているのだろう。 私と言えば、「いやその ... «日本農業新聞, Jul 14»

３０ 夏はいつから始まるか ～田植え

すると、それまで隠れていた山楝蛇（やまかがし）と縞蛇（しまへび）が出てきて宣言しました。 「やっぱり夏の始まりは、田植えだ。毎日ごちそうが食べられるようになるからな」 蛙たちは、一目散に逃げていきました。 【解 説】 百姓から見ると、この結論には納得でき ... «日本農業新聞, Abr 14»