Significado de "シンナ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE シンナ EN JAPONÉS

しんな

シンナ

sinna

QUÉ SIGNIFICA シンナ EN JAPONÉS

definición de シンナ en el diccionario japonés

Thinna 【(Francia) Cinna】 La tragedia del verso de Cornieu. Primera actuación en 1642. El emperador romano dibuja una figura que sufre en el estrechamiento entre la existencia de la nación y la tolerancia / amor humano.

シンナ【(フランス)Cinna】 コルネイユの韻文悲劇。1642年初演。ローマ皇帝が国家存亡と寛容・人間愛の狭間で苦悩する姿を描く。

TRADUCCIÓN DE シンナ

Conoce la traducción de シンナ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de シンナ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 稀释剂
• Traductor japonés - español: disolvente
• Traductor japonés - inglés: Thinner
• Traductor japonés - hindi: पतली
• Traductor japonés - árabe: أرق
• Traductor japonés - ruso: разбавитель
• Traductor japonés - portugués: Thinner
• Traductor japonés - bengalí: পাতলা
• Traductor japonés - francés: diluant
• Traductor japonés - malayo: nipis
• Traductor japonés - alemán: Verdünner
• japonés: シンナ
• Traductor japonés - coreano: 신나
• Traductor japonés - javanés: tipis
• Traductor japonés - vietnamita: Thinner
• Traductor japonés - tamil: தின்னர்
• Traductor japonés - maratí: लहान
• Traductor japonés - turco: tiner
• Traductor japonés - italiano: Più Sottile
• Traductor japonés - polaco: rozcieńczalnik
• Traductor japonés - ucraniano: Розріджувач
• Traductor japonés - rumano: diluant
• Traductor japonés - griego: λεπτότερος
• Traductor japonés - afrikáans: dunner
• Traductor japonés - sueco: tunnare
• Traductor japonés - noruego: Tynner

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «シンナ»

Descubre el uso de シンナ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con シンナ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ジュリアス・シーザー

[シンナ登場]【キャスカ】しばらくかくれていたまえ。だれか急いでやってくる。【キャシアス】シンナだ。歩きっぷりでわかる。彼は仲間の一人だ。シンナ、どこへそんなに急いで行くのだ?【シンナ】あなたを見つけるためにです。あれはだれですか?メテラス・シンバー?

シェイクスピア／大山敏子訳, 1991

ドキュメンタリー ルーシー事件の真実: 近年この事件ほど事実と報道が違う事件はない。

シンナ—遊びの酸欠による死亡事故のピ—クは織原被告が慶応高校 1 年の 1967 年のときであり、その頃新聞やテレビで大きく報道されたためシンナー遊びは世界中に広がることとなった。そして織原被告の級友にもシンナー吸引愛好者がおり、織原被告を ...

ルーシー事件真実究明班, 2007

集団語の研究 - 第 1 巻 - 183 ページ

暴走族用語を除いた「ッッパリ語」は香具師用語から借用した語もあるが(特に物に関する語に多い)、覚醒剤-シンナ I などに関する語、性に関する語は独自の新しい語が多いのが特徴である。また使用者が男女両性に見られることが戦前とは大きな違いである。

米川明彦, 2009

Jinbun ronshū - 第 27～30 号 - 169 ページ

Shizuoka Daigaku. Jinbun Gakubu 1 三 111 てマクシムを誘って退場し、第二幕が終る。 I る。シンナはォーギュストの暗殺の政治的な必要を説明するがマクシムは納得しない。シンナはここは不用心だ、といつォーギュストの退場後、シンナとマクシムが舞台に ...

Shizuoka Daigaku. Jinbun Gakubu, 1979

淳くんと愉快な仲間たち - 202 ページ

シンナ—をしている中学生がたくさんいることは知っています。家庭の愛情不足とだけはかぎらないのですかね。いわれれば、男性の方がスピ—ドに興味を持ったり、アルコ—ル中毒や、ギャンブル狂になってしまう人数は多いですよね。女は、おしゃべりしたり、 ...

川崎光子, 1999

溶ける家族と子どもたち - 204 ページ

シンナ—の誘惑に耐えて、打ち勝ったことは、同時にそれこの少女は教師からのその絆に懸命に答えようとした。その信頼に答えるために、自分の心に鞭く卒業式を迎えたのである。さち子は三学期、クラスに姿を見せた。何回も挫折しかかったが、休んでは登校 ...

小川信夫, 1998

ナポレオン大いに語る

シンナ』(一六四二。共和制ローマ時代の政治家、恐怖政治を行なった)でも推薦してくれたらまたよかった。あの芝居ならば大きな関心を呼ぶであろうし、特に國船の場面がよい」と述べ、自ら『シンナ』の一節を暗請した。ナポレオンはさらに一一シンナ』は特にドイツ ...

フリードリヒ・ジーブルク, 2013

防音工事がやってきた: 難病物語 2 - 99 ページ

今日も北風なのか、戸を閉めていても、南側の俺のいる部屋まで台所の塗装のシンナ—のにおいが鼻をっく。シンナ—のにおいを漂わせたまま作業は終わり、作業員は帰った。そういえば、最近はドラッグが蔓延り、シンナ—を吸う若者など、まだいるのだろうか?

かねだかずき, 2002

データーの中から見えてきた!教育・新時代のパラダイム - 35 ページ

II 5 薬物乱用としてシンナ I 乱用.覚 8 剤卩事犯,大麻事犯で補導された犯罪少年のうち中学^生の状況警(考察)中学生のシンナ—乱用は昭和^年代の頃に I 比べて数値は大きく減少しており、「シンナ I 遊び」^の言葉が聞かれなくなったこととも関係する。

小林節子, 2000

極道牧師の辻説法 - 113 ページ

あとは芋づる式に、仲間たち十人ぐらいが相次いで逮そのうちのひとりは覚せい剤でおかしくなって、風呂屋と間遠えて他人の家に入りなつたのです。かに覚せい剤を教えたら、気持ちいいからと仲間内に蔓延して、みんな、シャブ中にどうしてかって?シンナ—を ...

進藤龍也, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «シンナ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término シンナ en el contexto de las siguientes noticias.

シナモンとペパーミントに驚きの効果 傷口に付けたら有害な菌も「参った」

研究者らは、抗菌作用があるとされるシナモンオイルから抽出した「シンナムアルデヒド」という物質とペパーミントオイルをマイクロカプセル（ミクロン単位の極小のカプセル）に入れ、バイオフィルムが発生している患者の傷に投与した。その結果、抗生物質が効か ... «エイジングスタイル, Ago 15»

パクチーの好き嫌いは、生まれつきだった！「脳が石鹸と勘違いしている？」

代表的なものはシンナムアルデヒドを含むシナモンや、バニリンという種類のアルデヒドを含むバニラ。いずれも、スイーツの風味付けや香水などに使用される人気の香料ですが、苦手と感じる人も少なからずいるものです。 同じ匂いでも人によって感じ方が異なる ... «ガジェット通信, Jul 15»

飲むだけで痩せ体質になる飲み物 「ミントティ」など3つ

シナモンの香り成分「シンナムアルデヒド」にはミント同様、褐色脂肪細胞を活性化させることがわかっています。 ... さらに、ポリフェノールのひとつである「コーヒークロロゲン酸」が蓄積された脂肪を分解・燃焼しやすくしてくれるので、「シンナムアルデヒド」と「カフェ ... «livedoor, Abr 15»

夏までに痩せ体質!?｢褐色脂肪細胞｣が活性化する食べ物5つ

シナモンの香り成分「シンナムアルデヒド」は、交感神経を刺激して褐色脂肪細胞の働きを活性化することがわかっているそう。毛細血管を丈夫にしてスムーズな血流をサポートする働きもありますから、手足の冷え、顏のクスミ、クマが気になる方にもおすすめ。 «マイナビニュース, Abr 15»

【お勧め本】 『チベットの祈り、中国の揺らぎ』

ジョンソン氏はまた、チベット以外でも、「ウィグルの母」と言われるラビア・カーディルや内蒙古自治区のシンナなどにも取材の対象を広げる。彼女たちも同様に民族文化の滅亡危機を訴える。国外では、ダライ・ラマ14世や、次代の指導者の一人とみられている ... «大紀元, Feb 15»

コーラの独特な風味はさまざまなにおい物質の組み合わせ、最も影響する …

この再構成コーラを使って、各におい成分を省いた場合を比較したところ、メチルオイゲノール、シンナムアルデヒド、オイゲノール、イソオイゲノールの組み合わせを省いた場合に、再構成コーラと異なるにおいになったが、個々の成分を省いてもコーラ風味は ... «Medエッジ, Ene 15»

iOS版『おばけおけばOK!』に新規エリア「ホッカイドー」を追加

モシナイム」は北海道で恐れられている妖怪「モシリシンナイサム」をベースにしたオバケで、ニンゲンのみならず動物たちにも恐れられています。固有スキル「イナナキ」は、お邪魔ギミック「モグラ」の出現率を抑えてくれる高得点を狙うためには大変重宝する ... «Gpara.com, Nov 14»

虫歯は放置しても治らない！ ６つのケアで８０歳まで歯美人に

スパイスの王様と呼ばれ、シナモンに含まれるシンナムアルデヒドには抗菌作用があり、漢方では桂皮と呼ばれ、漢方薬として処方される。北米では歯磨き粉にシナモン味というのがあり、一度買う機会があった。見た目は歯磨き粉の概念を覆す真っ赤な色をして ... «livedoor, Feb 14»

摂り過ぎに注意！あのスパイスが女性の身体を蝕む危険

ドイツ連邦リスクアセスメント研究所では、シナモンに含まれるシンナムアルデヒドが胎児に悪影響を及ぼす、ということでシナモンのサプリメントの利用に対して懸念を示しています。 胎児や子宮に悪影響が出るほどシナモン入りの食べ物や飲み物を摂取すること ... «マイナビニュース, May 13»

化学物質センサ「TRPA1チャネル」の機能は脊椎動物種間で多様 - NIPS …

画像1は、アフリカツメガエル卵母細胞にニシツメガエルTRPA1チャネルを人工的に発現させて、各種の刺激に対するイオン電流を測定した結果。ニシツメガエルTRPA1は低温では活性化されなかったが、高温とシナモンに含まれる「シンナムアルデヒド(CA)」 ... «マイナビニュース, Sep 12»