Significado de "じんせい‐こうろ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE じんせい‐こうろ EN JAPONÉS

じんせい	‐	こう	ろ
zinsei		kou	ro

QUÉ SIGNIFICA じんせい‐こうろ EN JAPONÉS

definición de じんせい‐こうろ en el diccionario japonés

【Ruta de la vida】 Es la forma en que las personas viven en este mundo. Una palabra que compara la vida con un viaje futuro impredecible.

じんせい‐こうろ【人生行路】 人がこの世に生きていく道程。人生を前途の予測のできない旅にたとえていう語。

TRADUCCIÓN DE じんせい‐こうろ

Conoce la traducción de じんせい‐こうろ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de じんせい‐こうろ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 人生航向
• Traductor japonés - español: Curso de la vida
• Traductor japonés - inglés: Course of life
• Traductor japonés - hindi: जीवन की दिशा
• Traductor japonés - árabe: مجرى الحياة
• Traductor japonés - ruso: курс жизни
• Traductor japonés - portugués: curso de vida
• Traductor japonés - bengalí: লাইফ কোর্স
• Traductor japonés - francés: Cours de la vie
• Traductor japonés - malayo: perjalanan kehidupan
• Traductor japonés - alemán: Laufe des Lebens
• japonés: じんせい‐こうろ
• Traductor japonés - coreano: 인생 항로
• Traductor japonés - javanés: mesthi urip
• Traductor japonés - vietnamita: tất nhiên của cuộc sống
• Traductor japonés - tamil: ஆயுள் நிச்சயமாக
• Traductor japonés - maratí: जीवन अर्थात
• Traductor japonés - turco: Yaşam kursu
• Traductor japonés - italiano: corso della vita
• Traductor japonés - polaco: Oczywiście życia
• Traductor japonés - ucraniano: курс життя
• Traductor japonés - rumano: Curs de viață
• Traductor japonés - griego: Μάθημα ζωής
• Traductor japonés - afrikáans: verloop van die lewe
• Traductor japonés - sueco: kurs i livet
• Traductor japonés - noruego: løpet av livet

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «じんせい‐こうろ»

Descubre el uso de じんせい‐こうろ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con じんせい‐こうろ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

私の人生航路

70年生き抜いてきた波乱の人生、今も仕事に生きている

飯島みわ子, 2004

僕の人生航路

英霊に「貴方達の死は消して無駄ではない」と告げ、長い人生行路の航海を難破せず終える91歳の独り言。

逢耕地泰, 2010

人生航路: 人生は舞

哀愁と諧謔、憤怒と歓喜敬虔なクリスチャンのホームヘルパーと真摯なまでの仏教信者のマッサージ師とが織りなす世にも可笑しげな老いらくの恋の物語。

喜多川周正, ‎只木幸子, 2002

オレの人生どこに宿るか人生航路

家庭を持った著者は、妻とともに副業を始め、娘を高校に進学させ、新たな人生を切り開いていく。だが、波乱に富んだ長い年月の後、今度は親しい人の死や妻の看病という苦難 ...

大森明, 2008

生かされて生きる: 母ひとり娘ひとりの人生航路

光江(著者のこと)と名付けられたひとりの女と、そのひとり娘の人生航路に、戦争、敗戦、貧困、闘病などの外圧があくことなく襲いかかりながらも、その都度、目に見えぬ不思 ...

松井光江, 2000

わが航路: ある被爆者のピースボート体験、そして人生行路

おりづるプロジェクト「ヒバクシャ地球一周証言の航海」100人無料招待は何のためだったのか。長崎で被爆した著者がつづる告発と波乱の人生。

山口廣治, 2009

終わりなき航路: 加山雄三の人生

孫誕生、芸能生活40周年、アットホームな家族。かつては事業の失敗、多額な負債も。夫婦の危機、そして上原謙問題。「苦しみほど素晴らしいものはない」と今だから言える。 ...

加山雄三, 2000

我が人生に悔いなし

子や孫に自分が何をしてきたのかと聞かれたとき、「これを読め」と渡してやりたいと思って綴った人生の記録。70年の人生航路は波あり、風あり、しかし悔いなし。

藤田耕一郎, 2003

技術者の自由業技術士人生: 貧しいけれども貪らず心豊かに - 48 ページ

ハイリターン的なベンチャー企業の起業家としては、このような好奇心旺盛な人物が適しているのは当然と思うが、日本人の特徴としての謙譲の美徳が負の ... ベンチャー企業の航路案内は市場の動向を熟知した水先案内人の腕に懸かっていると言われている。

本田尚士, 2011

大修館四字熟語辞典 - 225 ページ

m>親旅の別れ路に立つ彼半蔵のよ、つなものもある。〈島崎藤村、夜明け前〉 1 「鵜 I の代わりに、異体字の「踩 I を書くこともある。人生行路^ ; ^人生行路じんせい-こうろ; 11 !人生という旅の道のり。人の一生を旅にたとえた言い方。園「人生」は、人の一生。

田部井文雄, 2004