Significado de "しろ‐ばえ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE しろ‐ばえ EN JAPONÉS

しろ	‐	ば	え
siro		ba	e

QUÉ SIGNIFICA しろ‐ばえ EN JAPONÉS

definición de しろ‐ばえ en el diccionario japonés

Shiroba 【bordado blanco】 El cielo que parece soleado de vez en cuando con una ligera lluvia durante la temporada de lluvias. "Temporada de verano"

しろ‐ばえ【白映え】 梅雨時の、小雨が降りながら時々晴れそうになる空模様。《季 夏》

TRADUCCIÓN DE しろ‐ばえ

Conoce la traducción de しろ‐ばえ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de しろ‐ばえ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 白蝇
• Traductor japonés - español: moscas blancas
• Traductor japonés - inglés: White flies
• Traductor japonés - hindi: सफेद मक्खियों
• Traductor japonés - árabe: الذباب الأبيض
• Traductor japonés - ruso: Белые мухи
• Traductor japonés - portugués: moscas brancas
• Traductor japonés - bengalí: এ Valle সাদা
• Traductor japonés - francés: mouches blanches
• Traductor japonés - malayo: Valle putih
• Traductor japonés - alemán: weiße Fliegen
• japonés: しろ‐ばえ
• Traductor japonés - coreano: 하라 발레
• Traductor japonés - javanés: Valle putih
• Traductor japonés - vietnamita: ruồi trắng
• Traductor japonés - tamil: Valle, வெள்ளை
• Traductor japonés - maratí: Valle पांढरा
• Traductor japonés - turco: Valle beyaz
• Traductor japonés - italiano: mosche bianche
• Traductor japonés - polaco: białe muchy
• Traductor japonés - ucraniano: білі мухи
• Traductor japonés - rumano: muște albe
• Traductor japonés - griego: λευκό μύγες
• Traductor japonés - afrikáans: wit vlieë
• Traductor japonés - sueco: vita flygare
• Traductor japonés - noruego: hvite fluer

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しろ‐ばえ»

Descubre el uso de しろ‐ばえ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しろ‐ばえ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

詳細細島伝承: その歴史と風俗 - 152 ページ

总遽建てたので小屋程度の造りにならざるを得なかったであろう)たりやじが下七っ岩よけ軍艦岩木の集づら向の測定所があった)日和見(ヒヨリミ。 ... 区別が厳格でない西ばえ広ばえ(白ばえ)しおや崎千畳敷はなだれ岩泳ぎばえしりこすり十文字(ジユウモンジ。

児玉洋, 2005

神宮典略 - 第 3 巻

丼宮史蒔十三刃打刃市戎姓のめぽえのも O 中四二座,砧。起レ座棉,引、御前。進孝・蛇中弄八度立 ... 今も此依に姓ふ申なし。かくて謀進の心ばえは・伸代紀仁、使,忌部首遠世太玉命執嬰而廣埠栂辞析啓芙・杣ぬ拙城砥脇酌林鞘虹酎れ胱則ワット拙掛邦琳郎 ...

薗田守良, 1933

いいかげんにしろ日教組: われ「亡国教育」と、かく闘えり

どうしても教育改革に心身をすり減らさなければならない義務など、本来はないのである。研究室にこもって、時々時世 ... 越したことはないのである。もっとも、この運動をやったおかげで、大学や学界という小さな世界の枠を超えて、多くの心ばえのよい本物」の \ ○

松浦光修, 2003

日本幼虫図鑑 - 23 ページ

引じゅうしほしくびながはむし 493 926 しよいがばえ科〔605〕じようかい科 430 じようかいぽん 431803 じようくりかわげら 35 68 賴 ... 4 125 231 しりくろにくばえ 7031290 しろあしまるはばち 5661062 しろいちもじまだらめいが-- 178 307 しろすじかみきり 522 ...

河田黨, 1959

光秀の夢信長の夢 - 91 ページ

大勢の紅毛人と出会えば、もっと多くの珍しい文物も手に「予は天下布武をなし遂げたあと、唐、天竺、南蛮まで海を渡っていくつもりだ。 ... そうすれば人海にも出ることができるのだ」大坂は安土よりずっと将来性がある。 ... この城のできばえは」ら窺わせた。

重徳良彦, 2007

白縫譚 - 109 ページ

持たせた铋; |ばえ^1 かけい 4 ?をかや 2 おかはぺ,え&に粱あり。あれは川井宗太夫殿。こ 6 や堪らぬど靳出し。岡山下りて川綠づたひ。枝もまばら 1II のかく 9 』争な V か,いもかクビくじ^ 59 んか【 9 みちに忍ぶ身七。隱さぬ岸の柳陰。心ならずも急ぎ行く。

柳下亭種員, ‎柳水亭種清, 1899

砂の城

すくなくともぼくの絵は見せていただけるでしょうね、行かれる前に」モアはいった。ミス・カーターは絵を眺め、不意にスケッチ・ブックを閉じた。彼女はやや奇妙な目でモアを見つめた。「ためですわ」しばらくして彼女はいった。「あまりできばえがよくありませんの。

アイリス・マードック／栗原行雄訳, 1975

白煙 - 209 ページ

通知表ば見せにくると自分から先生に約束ばしたのに。やつぱし歩いて弘前さ行くようにすればえかった)正則は、苦しい気息のなかで、電車の切符を買おうと、家計費の全額が入っている財布をそのままポケットに入れて登校したうかつさを後悔した。財布は、 ...

斎藤国太郎, 2002

城（下）

と申しますのは、城にも、専属の消防団がありまして、このたびの祝典にその代表団を派遣して来ており丶その代表団とこちらの消防団とのあいたて、いろいろな論議が交されたのです。ところで、城から臨席しておられた殿方たちは、私たちの消防団のできばえを ...

フランツ・カフカ／谷友幸訳, 1975

國文學〓代選: 全 - 49 ページ

雲あり,風吹き來れば枝見もなれぬ花の木、名も知ほひ、更に人間の坨に、心唯ヘラ 1 ^として、雲ゑ木の梢には、五色の鳥のとも思はれず。迦陵孔雀銀の鱗およぎめぐり、浮栗、綠の^ .大きなるは二三間より、靜に水の流れからわにあげたる童二かざれる棚には.

芳賀矢一, 1908