Significado de "しさか‐じま" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE しさか‐じま EN JAPONÉS

し	さ	か	‐	じ	ま
si	sa	ka		zi	ma

QUÉ SIGNIFICA しさか‐じま EN JAPONÉS

definición de しさか‐じま en el diccionario japonés

Shizukajima 【Shikanoshima] Grupo de islas en el noreste de la Prefectura de Ehime, Nadanada y Thinsp; (Hinokoda) y Thinsp; Meiji 38 (1905) Se colocó una fundición de cobre.

しさか‐じま【四阪島】 愛媛県北東部、燧灘 (ひうちなだ) にある島群。明治38年（1905）銅の製錬所が置かれた。

TRADUCCIÓN DE しさか‐じま

Conoce la traducción de しさか‐じま a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de しさか‐じま presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 岛撤退
• Traductor japonés - español: retiro de la isla
• Traductor japonés - inglés: Island retreat
• Traductor japonés - hindi: द्वीप वापसी
• Traductor japonés - árabe: التراجع جزيرة
• Traductor japonés - ruso: Остров отступление
• Traductor japonés - portugués: refúgio na ilha
• Traductor japonés - bengalí: প্রত্যাহার দ্বীপ
• Traductor japonés - francés: Island Retreat
• Traductor japonés - malayo: menarik balik Island
• Traductor japonés - alemán: Retreat Insel
• japonés: しさか‐じま
• Traductor japonés - coreano: 물러서지 섬
• Traductor japonés - javanés: mbatalake Island
• Traductor japonés - vietnamita: Đảo rút lui
• Traductor japonés - tamil: தீவு திரும்பப்பெறு
• Traductor japonés - maratí: पुरे बेट
• Traductor japonés - turco: Island geri çek
• Traductor japonés - italiano: rifugio isola
• Traductor japonés - polaco: wyspy odwrotu
• Traductor japonés - ucraniano: острів відступ
• Traductor japonés - rumano: Island Retreat
• Traductor japonés - griego: νησί υποχώρηση
• Traductor japonés - afrikáans: Retreat Island
• Traductor japonés - sueco: Island reträtt
• Traductor japonés - noruego: Island retrett

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しさか‐じま»

Descubre el uso de しさか‐じま en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しさか‐じま y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

波照間島の魅力

といっても、波照間島にはいわゆる観光ポイント的なものはほとんど存在しません。なんといってもここは南の島。波照間で見るべきは自然によって育まれた島の美しさと、その環境。そしていくつかの八重山の歴史を物語る史跡。見ようと思えば、一日で見て ...

All About 編集部, ‎小林繭, 2013

石垣島、川平の歩き方

石垣島、川平の歩き方(1)石垣島、川平の歩き方石垣島を代表する景勝地・川平湾がある川平(かびら)は、石垣空港から車で40分ほどの場所にある集落です。このあたりは石垣島の中でも海の美しさも一際で、近くには世界的に有名なダイビングポイントである ...

All About 編集部, ‎小林繭, 2013

単語大系 - 第 3 巻 - 781 ページ

67 姓シサ[固] 70 名志さ(しさ) [固]志佐(しさ) [固]しざ) [名]時差(じさ) [名]侍坐(じざ) [サ変]シザー[名] 943 刃物シザーカツト[名] ... じさか) [固] 67 姓^ ( ) ^じざかい) [名] 2619 境四阪島(しさかしま) [固] 27 ( ^ (その他)四阪鳥(しさかじま) [固] 27 大字(その他)志佐川( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

石垣島ビーチ探索のススメ

石垣島ビーチ探索のススメ(3)石垣島のビーチで注意したいこと暖かく透明な石垣島の海の水。 ... 知り合いの八重山好きなご夫婦は、最初、石垣島の海の美しさに気づかずずっと八重山の離島をまわっていましたが、ある時、石垣島の北部に滞在してみたところ ...

All About 編集部, ‎小林繭, 2013

瑠璃の島、鳩間島

毎年5月と秋の年2回鳩間島で行われている手作り音楽祭。1998年に始まり、八重山民謡をはじめとして様々なジャンルの音楽を楽しむことができ ... 一目で見る者の心を魅了するあの不思議な青の美しさをぜひみなさんにも体験していただいたいと思うのです。

All About 編集部, ‎小林繭, 2013

わが奄美: 奄美随想 - 69 ページ

霰初に 34 られた 91 ^は 38 そのままのますなわち無地であった。奄^では^ ^頃まで、こ& : :ショク 9 ?を墓ている人 I かけた。 11 じまが次に織られた^ろ一 3 繊 0 ながら摸に入れる糸の数ゃ閱 6&4 きめて行くのが可要からであ, ^薄アイ 1 次はスォゥにしさフか 1 ...

長田須磨, 2004

原色 ニッポン《南の島》大図鑑: 小笠原から波照間まで114の“楽園”へ

轟轟比翼(やかびじま) _ 産醐味暮の西、胸 5 軸にある」西日に覆(酬影が鼻しい~昭和廿年に銅山探構が始まり、一時は 2 千人が ... ていた“風伊嶋加嶋ー(いじゃかじゃじま)ーー良冊屈指のダイビングポイントで~海底の起伏霊化に奮んでいる〟夕景の責しさは!

加藤庸二, 2012

自然の美しさが楽しめるブラジルの人気スポット

All About編集部. ブラジル・マラジョー島アマゾンに浮かぶマラジョー島で超ワイルド体験!アマゾン川はまるで海のように川とは思えないスケールでブラジル北部を流れているのですが、その河口の街・ベレンからボートでなんと3時間もかかるところに登場するの ...

All About編集部, 2014

赤毛のアンの舞台をめぐる?プリンスエドワード島 - 9 ページ

モンゴメリゆかりの場所島の雰囲気にマッチしたアンの作者モンゴメリの生家( C ) T 。 urismPrinceEdward ー S ー and ごしな教ド ... たる師レ島の美しさも目に焼きつけてのどかな農場風景は典型的な島のひとコマ(C)T。urism Prince Edward ー S ー and この ...

All About 編集部, 2012

日本の国境: 分析・資料・文献 - 443 ページ

2011年6月16日大韓航空、独島上空デモ飛行、日本外務省、7月18日から1カ月、大韓航空機への国家公務員の搭乗を自粛。 ... ままに終わり、棚上げ論となった、その解決の難かしさは、交渉当事者、金鍾泌韓国中央情報部長が十分理解していた 25)。

浦野起央, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «しさか‐じま»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término しさか‐じま en el contexto de las siguientes noticias.

愛媛・四阪島の大煙突解体へ 大正期完成の産業遺産

瀬戸内海に浮かぶ産業遺産として知られる四阪島（しさかじま）（今治市宮窪町）の旧四阪島製錬所の大煙突が撤去されることになった。 ... 現在、コンクリートがはがれ、内部の鉄筋がさびて亀裂が生じるなど老朽化が著しく、地震などで倒壊の恐れがあることから ... «朝日新聞, Feb 13»