Significado de "じつよう‐しんあん" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE じつよう‐しんあん EN JAPONÉS

じ	つよう	‐	しん	あん
zi	tuyou		sin	an

QUÉ SIGNIFICA じつよう‐しんあん EN JAPONÉS

definición de じつよう‐しんあん en el diccionario japonés

Envío libre de impuestos 【modelo de utilidad】 Para hacer una nueva idea que pueda usarse industrialmente sobre la forma, estructura o combinación de productos. Al registrarse por solicitud, se puede obtener el modelo de utilidad adecuado.

じつよう‐しんあん【実用新案】 物品の形状・構造または組み合わせについて、産業上利用できる新規の考案をすること。出願によって登録を受けると実用新案権が得られる。

TRADUCCIÓN DE じつよう‐しんあん

Conoce la traducción de じつよう‐しんあん a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de じつよう‐しんあん presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 实用新型
• Traductor japonés - español: El modelo de utilidad
• Traductor japonés - inglés: Utility model
• Traductor japonés - hindi: उपयोगिता मॉडल
• Traductor japonés - árabe: نموذج المنفعة
• Traductor japonés - ruso: полезная модель
• Traductor japonés - portugués: modelo de utilidade
• Traductor japonés - bengalí: ইউটিলিটি মডেল
• Traductor japonés - francés: Le modèle d´utilité
• Traductor japonés - malayo: model utiliti
• Traductor japonés - alemán: Gebrauchsmuster
• japonés: じつよう‐しんあん
• Traductor japonés - coreano: 실용 신안
• Traductor japonés - javanés: model sarana
• Traductor japonés - vietnamita: mô hình tiện ích
• Traductor japonés - tamil: பயன்பாட்டு மாதிரி
• Traductor japonés - maratí: उपयुक्तता मॉडेल
• Traductor japonés - turco: Faydalı Model
• Traductor japonés - italiano: modello di utilità
• Traductor japonés - polaco: wzór użytkowy
• Traductor japonés - ucraniano: Корисна модель
• Traductor japonés - rumano: model de utilitate
• Traductor japonés - griego: υπόδειγμα χρησιμότητας
• Traductor japonés - afrikáans: nut model
• Traductor japonés - sueco: bruksmodell
• Traductor japonés - noruego: bruksmønster

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «じつよう‐しんあん»

Descubre el uso de じつよう‐しんあん en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con じつよう‐しんあん y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 602 ページ

定,移転等で、実用新案法及びこれに基づく実用新案登録令で定められている."じつよう-しんあん-こうほう【実用新案公報】実用新案登録出願及び実用新案権に関する事項を広く一般公衆に知らせるために、特許庁が発行する公報。実用新案権の設定の登録等 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

世界一わかりやすい!勘定科目と仕訳のキホン - 98 ページ

特許権」とは、新発明,発見による新製品や新製法を、特許法により登録することで、特許権者が一定期間独占的,排他的に利用できる法律上の権利を表す勘定科目です。「特許権」の他にも、「実用新案権(じつようしんあんけん)」、「意匠権(いしょうけん)、「商標権( ...

駒井伸俊, 2009

三省堂現代国語辞典 - 496 ページ

しっこいょゥす。, I につしつら-えるとラ」じつよう【実用】〈名〉実賺"に(使って)役なつこ 4 ^「|性?に塞 1 む」じつようか【実用化】〈名.他動サ変〉実 II ; :〖に使われもようにすもこ. ^「 25 * 1 + 6 」じつようしんあん【実 36 案】〈名〉今までの品物の形.構 4 ; ; "などにくふゥも ...

市川孝, 1992

新興日本の工業と発明 - 101 ページ

はつめいしや^はぽあひくんしやうあるひじしきんじゅよ尙陸海軍では、その部內の職務發明に對して、出願は所謂大臣の名を以てし、なは 0 くおいぐんぶないしよくむは ... わいしやはつめいとうろくぽあひた^とくきよゑんじつようしんあんゑん產み出したのであった。

大河内正敏, 1937

ビジネス百科辞典 - 351 ページ

しつもん文砒回職務~ I 楼括~。しつよう(執抽つづ拭よう回~に仁しつこく・執念深く)攻禅する。じつよう史用回~的な記事I ~化を急ぐ I ~に供する。じつようしんあんけん実用新車杜レ既存の物品の形状,構造または組み合わせなどに実用的な改良を加えた考案は、 ...

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

角川必携国語辞典 - 581 ページ

じつほ【支母】固自分を生んだ母扱"血のつながつた突の^。 ... お験の結聚の—を^ ^する」じつようしんあん【^用新案】^いままであった品物に、^用上の新しいくふうや改良を加えて^案したもの, ^ ^すれば迚ト; : "的にそれを製^ ! ,阪ぶ儿する准利があたえられる。

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

新明解百科語辞典 - 138 ページ

全か無かの法^ -じつようしんあん【実用新案】〔実用新案権の略〕じ業所有櫳の一。物品の形状.構造.組み合わせに関して ... 位】^ 8 位を: : :ベ;に実現することが困雜であるとき、実刺に便利であるように別に&定した単位。例えば,馬力など。しつらくえん【失楽園】 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

広辞林

しづまる 1 《 38 "まる一白-「しずまる」を見よ,じつ-みよラれ【寞名一(名一辨名,稚号,または茶名などに対して、実 66 の名昉,木名^し-つ.む^ .〕; ^む一-他下 ... 組合せなどの上に新工夫を纏して、その利^を I ?進すること,出顧によつて登錄を受けると実用新案権を ...

金澤庄三郎, 1958

外国人のための漢字辞典: - 162 ページ

【新砥】しんばん 1 まえに出版(しゅっぱん)ひ 0 口ひゎじめした本を,内お(ないよう) ( 3 ! ... 【新風】しんぶう(芸術(げいじゅつ)などで)いままでにないあたらしいやり方,風潮(ふうちょう) (じ! ... 実用新案(じつようしんあん) , 11 ( 1111 ^ 1 ^ 10 ^ 61 ; 116 ^ 651 ^ 0 ぞ 0 !

Japan. 文部省, 1966

友達語 - 13 ページ

き。 3 不安のたとえ 3 案する(あん— ) 1 案を発す。 2 イ;安になるたとえ。拭案(しあん)要点を纏めて試みに提出する案。 91 案 ... 2 初めて考え出すたとえ:新案(しんあん)新しい考案:実用新案(じつようしんあん) 1 '夬出できる新案: 2 形'構造に改良を加え、^用を公 ...

Yukio Kiyota, 1998